搜尋結果
原文. 君不見，黃河之水天上來，奔流到海不復回。 君不見，高堂明鏡悲白發，朝如青絲暮成雪。 人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。 天生我材必有用，千金散盡還復來。 烹羊宰牛且為樂，會須一飲三百杯。 岑夫子，丹丘生，將進酒，杯莫停。 與君歌一曲，請君為我傾耳聽。 (傾耳聽 一作：側耳聽) 鐘鼓饌玉不足貴，但愿長醉不復醒。 (不足貴 一作：何足貴；不復醒 一作：不愿醒/不用醒) 古來圣賢皆寂寞，惟有飲者留其名。 (古來 一作：自古；惟 通：唯) 陳王昔時宴平樂，斗酒十千恣歡謔。 主人何為言少錢，徑須沽取對君酌。 五花馬，千金裘，呼兒將出換美酒，與爾同銷萬古愁。 譯文. 你難道看不見那黃河之水從天上奔騰而來， 波濤翻滾直奔東海，再也沒有回來。 你沒見那年邁的父母，對著明鏡感嘆自己的白發。
“君不見黃河之水天上來，奔流到海不復回”，李白此時在潁陽山，距離黃河不遠，登高縱目，所以借黃河來起興。 黃河源遠流長，落差極大，如從天而降，一瀉千里，東走大海。
君不見黃河之水天上來，奔流到海不復 回。 君不見 高堂 明鏡悲白髮，朝如青 絲 暮 成 雪。 人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。 天生我材必有用，[2] 千金 散盡還復來。 烹羊宰牛且爲樂，會須一飲三百杯。 岑夫子，丹丘生。將進酒，杯 莫停。[3]
“君不見黃河之水天上來，奔流到海不復回”，李白此時在潁陽山，距離黃河不遠，登高縱目，所以借黃河來起興。 黃河源遠流長，落差極大，如從天而降，一瀉千里，東走大海。
“君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回”，颍阳去黄河不远，登高纵目，故借以起兴。 黄河源远流长，落差极大，如从天而降，一泻千里，东走大海。
君不見，黃河之水天上來，奔流到海不復回。. 君不見，高堂明鏡悲白髮，朝如青絲暮成雪。. 人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。. 天生我材必有用，千金散盡還復來。. 烹羊宰牛且為樂，會須一飲三百杯。. 岑夫子，丹丘生，將進酒，杯莫停。. 與君歌一曲，請 ...
君不見黃河之水天上來，奔流到海不復 回。 君不見 高堂 明鏡悲白髮，朝如青 絲 暮 成 雪。 人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。 天生我材必有用，[2] 千金 散盡還復來。 烹羊宰牛且爲樂，會須一飲三百杯。 岑夫子，丹丘生。將進酒，杯 莫停。[3]
其中最著名的是唐朝李白所作《將進酒》（君不見黃河之水天上來），體裁為古體詩，全文正文176字 [2]，多認為創作於天寶十一年（公元752年）。 此外，唐朝 李賀 亦有《將進酒》（琉璃鍾）一詩。
君不見黃河之水天上來，奔流到海不復回？ 君不見高堂明鏡悲白髮，朝如青絲暮成雪。 人生得意須盡歡，莫使金樽空對月！ 天生我材必有用，千金散盡還復來。 烹羊宰牛且為樂，會須一飲三百杯。 岑夫子，丹邱生；將進酒，君莫停。 與君歌一曲，請君為我傾耳聽。 鐘鼓饌玉不足貴，但願長醉不用醒。 古來聖賢皆寂寞，唯有飲者留其名。 陳王昔時宴平樂，斗酒十千恣歡謔。 主人何為言少錢，徑須沽取對君酌。 五花馬，千金裘；呼兒將出換美酒，與爾同銷萬古愁。 延伸閱讀： 文化大百科 王玲玲 講解 將進酒 9分 (普) 「經 CCTV 連結」 致遠書香 寧曦 講解 將進酒 10分 (普) 「經 youtube 連結」 文化大百科 王玲玲 講解 李白 9分 (普) 「經 CCTV 連結」
將進酒 (李白) 君不見黃河之水天上來，奔流到海不復回。. （ gwan1 bat1 gin3 wong4 ho4 zi1 seoi2 tin1 soeng6 loi4, ban1 lau4 dou3 hoi2 bat1 fau6 wui4. ） 君不見高堂明鏡悲白髮，朝如青絲暮成雪。. （ gwan1 bat1 gin3 gou1 tong4 ming4 geng3 bei1 baak6 faat3, ziu1 jyu4 cing1 si1 mou6 sing4 syut3. ） 人生 ...
