搜尋結果
2024年3月28日 · 你知道Chill是什麼意思嗎？Chill是在生活口語中很常聽見的字，來看Chill單字的意思、用法和意義，到底「今晚超Chill」、「他看起來很Chill」是什麼意思？ 生活中你是不是常常聽到「今晚超Chill」、「他看起來很Chill」？
近來很多人把「很chill」掛在嘴邊，你知道chill代表什麼意思嗎？了解它該怎麼使用嗎？不清楚就落伍啦！chill在英文中有許多種意思，以下會根據動詞、名詞等詞性列出不同用法，以及常見的單字片語。快跟著我們一起學習chill的各種用法和意義！
2023年5月19日 · 其實 “Chill” 這個詞在英文有很多意思，還有名詞、形容詞、動詞等不同用法！ 這次就一起透過例句，來學學這個單字怎麼用， 以及 “Chill out”、 “Netflix and chill”、 “Chill pill” 等片語用法吧！
chill 的意思在英英字典的解釋是：unpleasantly cold 一種讓人不愉快的冷。 它和 cold 不同的地方在於：chill 多了一層負面的意思。 例句： 英文. 中文. When I opened the window, the chill air made the room feel cold. 當我打開窗户的時候，寒冷的空氣讓人感覺房間很冷。 During the winter, the chill air makes it important to dress warmly. 冬季空气寒冷，穿衣保暖很重要。 chill （口語）很自在、對一切很安然自得的樣子. 文章開頭提到的 chill 在口語中的用法是形容某個人的生活態度很自在、慢條斯理，很好相處的樣子。
若是你約會的對象這樣告訴你，那絕對代表你今天安排的行程他是很滿意的喔！而「他看起來很Chill」的意思則是那個人的生活態度很悠閒、不慌不忙的，跟這樣的人相處起來應該是非常舒服的！
2019年8月13日 · 在電視節目中還是日常對話中，我們越來越常聽到「Chill」這個詞，甚至還有人會故意念「ㄑㄧㄡˋ」，但到底是什麼意思？ 根據 Urban Dictionary 的定義，光是 Chill 就有六個意思： 1. to calm down / 冷靜 2. cool, tight, wicked, sick, sweet, nice, etc. / 中文意思
其中，chill 這個詞語在近年裡在英文和中文溝通中都被頻繁地使用。不過，很 chill 的意思到底是什麼？它在中文裡又如何被運用？這篇文章將帶大家探索 chill 的意思、Netflix and chill 意思以及在英文中的其他 Chill 用法，希望能讓大家有更深入的了解。
2024年4月29日 · 近幾年在日常對話中越來越常聽到一個英文字流行語：chill，連台北市長都在接受媒體訪問時使用，這到底是什麼意思呢？ 查英文字典的話，chill當動詞用時是冷卻、變涼或有點寒意的意思，但用在人身上，就引申變成帶有冷靜的意思。
2021年8月27日 · 用作名詞的時候，”Chill”的中文意思是「冷冷的氣氛」，這種氣氛讓人感覺不太舒服，甚至會覺得毛毛的。 (1) It’s so dark in here, and I feel a chill in the room. Can we leave now? 這裡很黑，而且我感到有陣陣陰風，我們可以走人嗎? (2) A: When I entered the room, John and Kevin were there. There was a chill in the air. A: 我進房間的時候，John和Kevin都在，可是氣氛有點冷冷的。 B: I know. They refuse to talk to each other. B: 我懂，他們不跟對方說話。
Chill 原本的意思是「 冷卻、寒意 」，就是指讓某事物冷卻下來，或是用來形容空氣中寒冷的氣息。 You can chill the coke in the fridge before drinking. 你喝可樂之前可以先在冰箱冰一下. We suddenly felt a chill in the air. 我們突然間感受到空氣中有一絲寒意. 不過，隨著越來越多人用這個字，chill 在不同的情境裡也開始衍伸出很多種意思，甚至出現了 chill out 還有 chillax 的用法，逐漸帶起一股流行語的風潮。 你想知道它們各自代表什麼意思嗎？ 趕快看下去就知道啦～Let’s go! 😎. 1. (V.) 放鬆、冷靜.
