搜尋結果
“執子之手，與子偕老”（讀音：zhí zǐ zhī shǒu，yǔ zǐ jiē lǎo）偕音皆，源於《詩經》“邶風”里的《擊鼓》篇，原句是“死生契闊，與子成說。 執子之手 ，與子偕老。
2019年7月17日 · 死生契闊，與子成說。執子之手，與子偕老。 於嗟闊兮，不我活兮。於嗟洵兮，不我信兮。 現在很難想像詩中描述的春秋戰國時期有多麼動盪不安：兵役是人們共同的惡夢，他們被軍隊強制徵召帶去遠方，成為為國家存亡拼鬥的戰力。
今按此章的原意，次序應該是：. 執子之手，與子成說；死生契闊，與子偕老。. 這樣詩的韻腳，就成為ABBA式了。. 本來“死生契闊，與子偕老”，是“成說”的內容，是分手時的信誓。. 詩為了以“闊”與“說”叶韻，“手”與“老”叶韻，韻腳更為緊湊，詩情 ...
2019年9月12日 · 死生契闊，與子成說。 執子之手，與子偕老。 于嗟闊兮，不我活兮。 于嗟洵兮，不我信兮。 【作品出處】 《詩經．邶風》 〈擊鼓〉 原作者：不詳（圖片引自網路）註釋翻譯 （一）擊鼓其鏜（鼓聲），踊躍（鼓舞）用兵（兵器）。 譯文：擊起戰鼓的咚咚響聲震動耳旁，兵將奮勇操練。 本詩反映了一個久戍不歸的征夫，對戰爭的怨恨和對家人的思念。 詩人以袒露自身與主流意識的背離，宣泄自己對戰爭的牴觸情緒。 全詩按照時間順序──出征經過分成五部分。 第一層四句寫出征之前，交待南征的原因和背景。 開頭兩句在結構上很有特色：詩人先寫「擊鼓其鏜」、用一陣陣鏜鏜的擊鼓聲造成一種緊張急迫的氣氛，然後再交待「擊鼓」的原因──踴躍用兵，因為國家要有戰事，所以才鏜鏜擊鼓。
「執子之手，與子偕老」的原文釋義是歌頌戰友之情，是兩名戰友在艱苦漫長的遠征環境中相互勉勵之詞。 原文出自《詩經》「邶風」里的《擊鼓》篇，縱觀此詩，全文描寫的是戰鬥場面，整段話是兩名戰友在艱苦漫長的遠征環境中相互勉勵之詞。
死生契闊，與子成說。. 出自先秦的《擊鼓》. 擊鼓其鏜，踴躍用兵。. 土國城漕，我獨南行。. 從孫子仲，平陳與宋。. 不我以歸，憂心有忡。. 爰居爰處？. 爰喪其馬？. 於以求之？.
死生契闊，與子成說。 執子之手，與子偕老。 于嗟闊兮，不我活兮。 于嗟洵兮，不我信兮。 賞析. 擊鼓其鏜，踴躍用兵。 戰鼓大響，軍隊精神振奮，大批的官兵武將們手持兵器準備上戰場。 （鏜音同湯，形容鐘鼓聲或鑼聲;踴躍指情緒熱烈、激昂） 土國城漕，我獨南行。 諸侯大規模的興建工程，也在漕邑建造城牆，而我被徵兵跟著軍隊南行。 （土：挖土的意思，在這裡作動詞用，比喻建造。 城：動詞，修理城牆。 漕：衛國的城市。 從孫子仲，平陳與宋。
本來“死生契闊，與子偕老”，是“成說”的內容，是分手時的信誓。 詩為了以“闊”與“說”葉韻，“手”與“老”葉韻，韻腳更為緊湊，詩情更為激烈，所以作者把語句改為這一次序。
2018年10月15日 · 「執子之手，與子偕老」（讀音：zhí zǐ zhī shǒu，yǔ zǐ xié lǎo）源於《詩經》「邶風」里的《擊鼓》篇，原句是「死生契闊，與子成說。 執子之手，與子偕老。
《詩·邶風·擊鼓》： “死生契闊，與子成説；執子之手，與子偕老。 ”毛傳：“契闊，勤苦也；説，數也。 ”鄭玄箋：“從軍之士，與其伍約，死也生也相與處勤苦之中。
