搜尋結果
- 譯文 人悠閒,桂花無聲無息地飄落;夜寂靜,春山讓人覺得空空的。 月亮出來驚動了棲息的山鳥,山澗中不時傳來鳥的啼鳴聲。
ptls.ncl.edu.tw/poem/49
其他人也問了
王維的《鳥鳴澗》是什麼樣的詩?
王維的《鳥鳴澗》為何被貶為濟州同倉參軍?
月出驚山鳥時鳴春澗中是什麼意思?
王維的“月出驚山鳥”的背景是什麼?
王維的“月出驚山鳥”,大背景是安定統一的盛唐社會,鳥雖驚,但決不是“繞樹三匝,無枝可依”。 它們并不飛離春澗,甚至根本沒有起飛,只是在林木間偶而發出叫聲。
2020年1月31日 · 末句「月出驚山鳥,時鳴春澗中」,便是以動寫靜,一「驚」一「鳴」,看似打破了夜的靜謐,實則用聲音的描述襯托山裡的幽靜與閒適:月亮從雲層中鑽了出來,靜靜的月光流瀉下來,幾隻鳥兒從睡夢中醒了過來,不時地呢喃幾聲,和著春天山澗小溪細細的水流
王維的《鳥鳴澗》當作於開元(唐玄宗年號,713—741)年間遊歷江南之時,其背景是安定統一的盛唐社會。 此 詩 是王維題友人皇甫岳所居的雲溪別墅所寫的組詩《皇甫岳雲溪雜題五首》的第一首,是詩人寓居在今紹興縣東南五雲溪(即若耶溪)的作品。
王維的《鳥鳴澗》當作於開元(唐玄宗年號,713—741)年間遊歷江南之時,其背景是安定統一的盛唐社會。. 此詩是王維題友人皇甫岳所居的雲溪別墅所寫的組詩《皇甫岳雲溪雜題五首》的第一首,是詩人寓居在今紹興縣東南五雲溪(即若耶溪)的作品。. 據 ...
《鳥鳴澗》 原文|注釋|翻譯|賞析|序 - [唐]王維 - 每日诗词是一个古诗词收录网站,目前已收录古诗词超60万首,作者2万余人。 其中包含唐诗/宋词/元曲/诸子百家等多种著作,内容持续优化更新中。
唐朝詩人王維《鳥鳴澗》原文譯文、注釋及賞析. 《鳥鳴澗》是唐代詩人王維所作組詩《皇甫嶽雲溪雜題五首》的第一首,而此詩描繪山間春夜中幽靜而美麗的景色,側重於表現夜間春山的寧靜幽美。. 創作背景王維的《鳥鳴澗》當作於開元年間遊歷江南之時,其 ...
皎潔的月亮從山谷中升起來驚動了山中的鳥,時而在山澗處發出輕輕的鳴叫聲。註釋 選自《王右丞集箋註》鳥鳴澗:鳥兒在山中鳴叫。河流名。澗:夾在兩山間的流水。閒:安靜、悠閒,含有人聲寂靜的意思。桂花:一種春桂,木犀的通稱。春天開花或秋天開花。