搜尋結果
中英對照讀新聞》‘Phantom bridge’ in Hokkaido still on verge of collapse 北海道「幻之橋」仍處於崩塌邊緣. 中英對照讀新聞》UN chief says Pacific territories face climate ’annihilation’聯合國秘書長表示太平洋地區面臨氣候「毀滅」威脅 中英對照讀新聞》Colombian scientists develop ...
- 初級英文:對於初學者來說,選擇 簡單易懂的短篇文章 是培養英文閱讀能力的好開始。這些文章通常使用簡單的單字和句型,有助於建立英文閱讀的基礎能力。無論選擇什麼文章主題,建議你挑選至少能在不需要查字典的情況下 理解其中 2/3 的內容,可以減少初學者的壓力並且有助於養成學習英文的習慣。
- 中級英文:當你的英文有中階程度(能夠使用簡單英文進行日常生活溝通),建議試著閱讀一些稍長的童話故事、小說或挑戰更高級的閱讀資源。這樣有助於提升你的英文閱讀技巧和理解能力,例如:
- 中高級英文:如果你的英文程度中高階,不妨挑戰閱讀長篇文章、複雜的新聞報導、國際時事、深度文章和學術論文。這不僅能擴大你的知識範圍,還能提升你的英文閱讀能力。
- 高級、挑戰母語者的全英文網站:英文程度相當不錯(高級水準以上),在這裡向你介紹一些全英文的網站:9.Scientific American。美國科學雜誌。
- 電子新聞媒體
- 報紙、新聞網站
- 台灣的英文新聞媒體
- That’S All For Today
BBC News – 英國廣播公司新聞
難度 : ★★☆ ( 簡單至偏難的文章皆有 ) BBC是英國的公共媒體,的用字遣詞相較起來更簡單明瞭。其新聞網站上文章每段大約都落在三至五行,不拖泥帶水,讓讀者能快速吸收重點。BBC 新聞包含的範圍極廣,從國際時事、科技、商業、娛樂乃至現在各界最為關注的新冠肺炎疫情都涵蓋在內。此外除了新聞網站,BBC 也推出 app,讓使用者能透過手機接收最新的時事。 BBC 初期成立時提供的是電台服務,而現在也透過網路推出 BBC World Service 服務,讓全球閱聽眾都能夠收聽它各式各樣的廣播節目及 podcast。而由於 BBC 是英國的公司,廣播電台與 podcast 節目皆以英國腔為主。以下推薦幾個實用的 podcast 節目,有興趣的朋友也可以自行瀏覽 : 1. Coronavirus Global Update 全球新冠肺炎疫情更新 : 這個應是為了因應現狀而開設的實用節目。 2. Business Daily 每日商業資訊 : 會提到大家關注的各種經濟狀況,如通貨膨脹、未來發展走勢等。 3. Witness History 目睹歷史 : 主要針對過去重大歷史事件進行分析,...
CNN – 美國有線電視新聞網
難度 : ★★★ ( 偏簡單至偏難的文章皆有 ) CNN為美國的電視新聞台,當然它的節目現在也擴展到網路上。CNN 的新聞網站上的文章用字也較為簡明,文章題材也相當廣泛,其中政治方面的新聞很多,如果關注政治議題的閱聽人可以在 CNN 的網站上找到豐富的文章。CNN 也推出了 app,讓人能夠隨時接收新聞與資訊。 CNN 官方還推出了適合中學生的新聞節目,叫做 CNN 10,其前身是 CNN Student News。CNN 10 顧名思義就是要讓閱聽眾能在 10 分鐘內了解重要的新聞,有點類似「今日大事一覽」的概念 😀 因為主要的目標閱聽眾是美國中學生,所以內容更簡單一些,但是題材同樣很豐富,而且節目主持人 Carl Azuz 的風格幽默風趣,相當推薦這個節目給想接觸更多新聞英文的朋友~
NPR – 美國全國公共廣播電台
難度 : ★★☆ NPR為美國的獨立性非商業性媒體,它的網站上有 24 小時不間斷的新聞廣播,也有各式主題的 podcast 節目,想訓練英文聽力的朋友可以隨時上 NPR 的文章收聽。而它的文章主題則極為廣泛,從時事、經濟,到藝術、生活、大眾文化都有,Jenny 認為 NPR 是個頗為優質的媒體~
USA Today – 今日美國
難度 : ★☆ ( 偏簡單 ) USA Today於 1982 年成立,為彩色版的報紙,Jenny 還記得學生時代到美國當交換生的時候,學生餐廳每天都會放最新的 USA Today 報紙。而現在當然也有新聞網站~ USA Today 的文章用字簡潔,難度較低,會較推薦給剛開始學習新聞英文的朋友~
The New York Times – 紐約時報
難度 : ★★★★ ( 偏向中高難度 ) The New York Times可以說是享譽國際的報紙,它也推出某些付費的訂閱服務,讓付費的讀者能夠看到更豐富的內容。如果英文基礎較佳,想要持續精進英文、學習新聞英文用字與架構的朋友,可以多多光顧紐約時報的網站~ 紐約時報一樣推出 app 的服務,不過特定的文章也會限定付費者才能閱讀。另外紐約時報還設計了幾款小遊戲,包含字謎、數獨與拼字等,讓人可以利用零碎時間動動腦,遊戲皆可以在這裡找到,不過有些也是付費用戶才能玩囉~
The Wall Street Journal – 華爾街日報
難度 : ★★★☆ ( 中至中高難度 ) The Wall Street Journal是 Jenny 私心很愛的一款報紙 ─ 無論是新聞主題、文章品質、網站版面等都清晰有條理。華爾街日報既然取名「華爾街」,就可以猜到它會有更多的文章主題偏重商業及經貿,它的網站首頁還有股價資訊供投資人參考。其他主題包含國際時事、科技、房地產資訊等。但它的網站也有付費制度,並不是每篇文章都可以免費閱讀。 華爾街日報也製作了 podcast 節目,主題相當多元,Jenny 這邊會推薦一檔節目叫做《WSJ Tech News Briefing》,每期節目大都落在 13 至 15 分鐘左右,比較長的也至多 20 多分鐘,主持人利用這段時間先介紹幾則新聞頭條,接著會在節目中訪問專跑科技線的記者,針對科技產業發生的大事進行討論與分析,對話內容不會使用太難的字詞,讓沒有科技背景但對科技時事有興趣的朋友都能聽懂喔 😉
Taipei Times – 台北時報
除了上述英美的媒體之外,台灣也有優質的英文新聞媒體!Taipei Times 就是一個很不錯的網站,主題包含台灣、世界的時事,還有各項議題評論,另外很棒的是還有《Bilingual Pages》,也就是雙語頁面,讓讀者可以邊讀新聞內容邊對照中英文的用字,相當實用。
CommonWealth Magazine – 天下雜誌英文網
天下雜誌的英文網也涵蓋相當豐富的題材,包括兩岸與國際的情勢、文化專欄以及專家洞見等,其英文文章也相當專業,推薦給有興趣的朋友們。
本篇介紹了幾個優質的新聞媒體,透過這些資源,除了能夠增廣見聞、了解國際上發生的事情之外,同時還能增強英語能力,希望對想要學習新聞英文、或是對於某些議題有興趣的朋友們有所幫助! 那我們下次見,有其他英文問題一定要回來英文庫喔 💖
- Sparknotes:Today’s Most Popular Study Guides。讀不懂文學?英文文章看得暈頭轉向?快來sparknotes!
- The Atlantic。美國一個有著很長歷史的雜誌,就如同The New York Times 和 the Economist一樣的操作模式,文章分成許多類型,也是一個可以當作每日讀物的好地方。
- Solve For X。Google旗下類似TED的極具前瞻性的站點,主要談未來的技術。網站:www.solveforx.com。(小編的話:內容難度跟其他比起來稍微高了些,比較適合對於科技有興趣的同學使用。)
- Elllo。Elllo網是英語聽力在線實驗室,有來自世界各地說英語的人的聽力素材,主要聚焦在練習聽力技能。有各種不同的話題,比如體育、旅遊、遊戲等,更棒的是每個音頻播放器下都會有相關的聽力文本,讓你可以邊聽邊對照。
- 注意文章的主題句。每篇文章的前兩句通常都是該文章的主題句,主題句的功能便是 引出文章主題 並且為該主題做出一個簡單的摘要,幫助讀者能夠更快的了解到該段落後面要談論到的議題,也有將不同段落的內容串聯起來的功能。
- 理解文章架構。閱讀時,注意文章的結構和段落,會幫助大家能夠更好更快地理解文章和回答問題。例如,在一篇關於全球氣候變化的文章中,作者可能會使用比較和對比、因果關係或問題解決等結構來組織文章,以下替大家整理出常見的文章架構。
- 注意同義詞和反義詞。在閱讀文章時,時常會出現用不同的詞去描述同一件事,因此,注意同義詞和反義詞,會幫助大家更好地理解文章和回答問題。例如,在一篇有關環保的文章中,文章可能使用“protecting the environment ”和“reducing pollution”等詞語來表示相同的含義。
- 活用上下文來理解不熟悉的單字。當你遇到一個不認識、不熟悉的單字時,可以 運用上下文中的其他單字和句子來猜測它的意思。舉例來說,在下列這句句子中,我們可以透過上下文猜測出 “conflict” 的意思:
每日新聞是由Engoo提供給學員的免費服務,每天固定更新新文章,其內容包含多元的議題,且適合不同程度的學習者。 雖然學員可自習研讀該文章,但建議與老師一起練習。
如何閱讀一篇英文文章? 4個你應該注意的英文閱讀技巧. 1. 確認你的閱讀目標. 首先,你要確立自己的讀書目標為何? 它可以是在一週完成3篇文章閱讀、閱讀三本英文書、看完N種不同類型的英文文章等等。 確立你的閱讀目標會讓你在英文學習上有更有方向。 2. 別急著查字典! 在你閱讀英文文章時,文章絕對會出現一些你看不懂的字,這時大多數人一定會急著去查那個字的中文註釋。 然而在任何語言學習時,在一開始閱讀文章必定是無法看懂每一個單字的,而英文閱讀也一樣,當遇到看不懂的英文單詞時,你可以從上下文知道大概的故事內容在說什麼。 即使不知道角色想表達什麼,也可從其他地方推斷出整個故事,這就是掌握英文閱讀第一點: 別急著查字典,現在不是考試,你完全不需要知道每個單詞的意思。 3.