搜尋結果
2019年8月4日 · 情人節 英文 是Valentine’s Day ,那麼中國的七夕情人節,用英文該怎麼說呢?. 情人節快樂的英文又該怎麼說呢?. 其實很簡單啦,就是 Chinese Valentine’s Day ,前面加個Chinese 就可以了,而情人節快樂英文則是Happy Valentine’s Day。. 當然,七夕情人節還有另 ...
2020年7月7日 · 😉. 七夕英文怎麼說? 浪漫的七夕情人節是對比二月十四日西方情人節,在中國節慶裡專屬於戀人們的日子,傳說,牛郎織女會在這天相會,為了紀念這段「一年見一次」的偉大愛情,便將這天定義成中國情人節,英文裡可稱作 Chinese Valentine’s Day 、 Double Seventh Festival 或 Qixi Festival,還有一種說法是以農曆第七個月的第七個晚上命名為 Seventh Evening Festival。 以下提供實用的七夕簡介,你可以用它來向外國人介紹這個節日喔!
七夕情人節英文說法一:The Begging Festival. 由於過往女子會於七夕這天祈求自己能夠心靈手巧,故七夕又被稱為「乞巧節」。 若是需要表述這層意思時,便可以使用 The Begging Festival 來指稱七夕英文。 –. 七夕情人節英文說法二:Double Seventh Festival / July 7th of the Lunar Calendar. 由於七夕是在農曆(Lunar Calendar)的日子,或又稱陰曆的七月七日,所以可以用 Double Seventh Festival,或是直接用日期 July 7th of the Lunar Calendar 來表示。 –. 七夕情人節英文說法三:Chinese Valentine’s Day.
2022年12月27日 · 西洋情人節的英文是Valentine's Day,但七夕的英文怎麼說?其實只要簡單加上Chinese,就能稱七夕是Chinese Valentine's Day!英文情話教學,讓你天天都是情人節!
2023年2月15日 · 英文只要在 Valentine's Day(情人節)前面加上 "Chinese(中華的)" 就可以囉! 也可以直接用中文發音 "Qixi Festival(七夕節)", 或是"Double Seventh Festival(雙七節)" 來表示。
2024年8月21日 · 七夕情人節在英文中有許多稱呼可以使用,最常見的便是「Chinese Valentine’s Day」,就跟農曆過年會在新年過年New Year,前面加個Chinese New Year就成了農曆新年的說法一樣。 除了「Chinese Valentine’s Day」也可以被稱為「Qixi Festival」,就是七夕的中文直譯音。 又因為七夕情人節的日子是農曆七月七日,因此又有人會「Double Seventh Festival」來稱呼之。 Happy Valentine’s Day 情人節快樂英文. 最常見表達情人節快樂的說法是「Happy Valentine’s Day」。 若要表達七夕情人節快樂,就可以說Happy Chinese Valentine’s Day.
2023年5月3日 · 請假英文 懶人包,臨時有事,但主管或上司是外國人,該怎麼跟他說 請事假英文 呢?. 因此,這次要向大家介紹幾個常見的 請假英文 如何表達。. 希望這篇文章對你有幫助!. 如果有任何想知道的資訊歡迎在下方留言,讓我們提供更多更有趣的文章給你們喔 ...
七夕情人節,這個東方獨特的情人佳節,用英語該怎麼說呢?了解七夕情人節的英文表達方式,能幫助我們更深入地向國際友
七夕情人節(Chinese Valentine’s Day)即將到來,相信許多人都已經規劃好要如何跟另一半共度美好一天。 不過,你知道七夕情人節的起源是什麼嗎? 七夕這天台灣又有什麼傳統習俗呢?
線上學習七夕情人節典故英文. 七夕,又被稱為東方情人節,在每年農曆七月七日慶祝,與大家耳熟能詳的民間傳說——牛郎織女有關,相傳這對戀人只能在每年農曆七月七日見面。 想了解「牛郎織女」、「七夕情人節」的英文該怎麼說嗎? 快跟我們一起學起來! 觀看次數: 1,962. 00:00. Lucy: What are your plans for Chinese Valentine’s Day this year? 露西:今年的七夕情人節你有什麼計畫? Kate: Chinese Valentine’s Day? I only know about Valentine’s Day. 凱特:七夕情人節? 我只知道西洋情人節。