搜尋結果
- 不入虎穴，焉得虎子
- ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ ㄏㄨˇ ㄒㄩㄝˋ ， ㄧㄢ ㄉㄜˊ ㄏㄨˇ ㄗˇ
- 釋義：
- （諺語）不深入險境，就不能有斬獲。《三國演義》第一一七回：「『不入虎穴，焉得虎子？』我與汝等來到此地，若得成功，富貴共之。」《三寶太監西洋記通俗演義》第四六回：「不入虎穴，焉得虎子！身先士卒，古之名將皆然。」也作「不探虎穴，安得虎子」、「不入虎穴，不得虎子」、「不入獸穴，安得獸子」。
- Yahoo奇摩字典
- 1. How do you catch the tiger cub without entering the tiger's lair? (idiom); Nothing ventured, nothing gained.
Powered by CEDict
用在「勇往直前」、「冒險犯難」的表述上。 例句 既然本著不入虎穴，焉得虎子的決心前來，不達目的絕不回頭。俗話說：「不入虎穴，焉得虎子。」如果不親赴匪穴，如何救得了人質？這件事是有風險，但不入虎穴，焉得虎子？不去冒險又怎能嚐到甜美的
《三國演義》第一一七回：「『不入虎穴，焉得虎子？』我與汝等來到此地，若得成功，富貴共之。」《三寶太監西洋記通俗演義》第四六回：「不入虎穴，焉得虎子！身先士卒，古之名將皆然。
【例 句】<01>既然本著不入虎穴，焉得虎子的決心前來，不達目的絕不回頭。<02>俗話說：「不入虎穴，焉得虎子。」如果不親赴匪穴，如何救得了人質？<03>這件事是有風險，但不入虎穴，焉得虎子？不去冒險又怎能嚐到甜美的果實？
不入虎穴，焉得虎子（拼音：bù rù hǔxué，yān dé hǔzǐ）是一则来源于历史故事的复句成语，该成语最早出自于《后汉书·班超传》。 “不入虎穴，焉得虎子”原义为不敢进入虎穴，就不能捉到小老虎。
解释. 不入虎穴，焉得虎子 bù rù hǔxué,yān dé hǔzǐ. [The only way to catch tiger cubs is to go into the tiger's den;nothing venture,nothing gain] 不深入到老虎的洞穴中,就得不到老虎崽子。. 指不敢于冒险、不经历艰难险阻,就不会取得成就. -----------------. 英语 How do you catch the tiger cub ...
《成語典》中漢字“不入虎穴，焉得虎子”注音為ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ ㄏㄨˇ ㄒㄩㄝˋ ｜ㄢ ㄉㄜˊ ㄏㄨˇ ㄗˇ，拼音為bù rù hǔ xuè yān dé hǔ zǐ，意思是不深入老虎的巢穴，無法捉到小老虎。
解釋. (諺語)不深入險境，就不能達到目標。 例 俗話說：「不入虎穴，焉得虎子。 」如果不親赴匪穴，如何救得了人質？ 國語辭典簡編本. 解釋. 不深入老虎的巢穴，無法捉到小老虎。 比喻想要達到目標就必須深入冒險。 ＃語本《東觀漢記．卷一六．班超傳》。 典源. ＃《東觀漢記．卷一六．班超傳》（竇）固又遣與從事郭恂俱使西域，鄯善王廣禮敬甚備，後更疏懈。 超謂其官屬曰：「寧覺廣志意薄乎？
