搜尋結果
- 信口開河
- ㄒㄧㄣˋ ㄎㄡˇ ㄎㄞ ㄏㄜˊ
- 釋義：
- 不加思索的隨意亂說。《孤本元明雜劇．漁樵閑話．第一折》：「似我山間林下的野人，無榮無辱，任樂任喜，端的是信口開河，隨心放蕩，不受拘束。」《紅樓夢》第六三回：「賈蓉只管信口開河，胡言亂道之間，只見他老娘醒了，請安問好。」也作「信口開喝」、「信口開合」。
不加思索地隨口說出
- 「信口開河」之「河」，典源作「合」。 任由嘴巴隨意開合，指不加思索地隨口說出。 ※ ＃ 語或本元．關漢卿《魯齋郎》第四折。 後用「信口開河」比喻隨口亂說。
dict.idioms.moe.edu.tw/idiomView.jsp?ID=-326&webMd=1&la=0
成語: 信口開河 [正文],注音: ㄒㄧㄣˋ ㄎㄡˇ ㄎㄞ ㄏㄜˊ,釋義: 「信口開河」之「河」，典源作「合」。 任由嘴巴隨意開合，指不加思索地隨口說出。 ※＃語或本元．關漢卿《魯齋郎》第四折。
成語: 信口開河 [正文],注音: ㄒㄧㄣˋ ㄎㄡˇ ㄎㄞ ㄏㄜˊ,釋義: 「信口開河」之「河」，典源作「合」。 任由嘴巴隨意開合，指不加思索地隨口說出。 ※＃語或本元．關漢卿《魯齋郎》第四折。
信口開河的意思 - 成語字典. 簡拼. xkkh. 拼音. xìn kǒu kāi hé. 反義詞. 同義詞. 英語翻譯. talk nonsense. 用法. 用作貶義。 多指不加思索地隨口亂說；或是隨口亂吹；或是隨便議論；或是漫無邊際地亂扯；有時又用于自我解嘲。 一般作謂語、賓語、狀語。 解釋. 隨口亂說一氣。 指說話沒有根據；不可靠。 信口：隨口；開河：指說話時嘴唇張合。 出處. 元·關漢卿《魯齋郎》：“你休只管信口開河；絮絮聒聒。 例子. ①上臺演講要事先打好腹稿；免得上了講臺～。 ②她說得高興；就～起來。 歇後語. 謎語. 成語故事. 相關成語. 信口開合 信口雌黃 信口開河 順口開河 信口開呵 信口開喝 信口胡言. 同字成語.
「 信口開河 」較早的書證出自於《孤本元明雜劇．漁樵閑話．第一折》：「似我山間林下的野人，無榮無辱，任樂任喜，端的是 信口開河，隨心放蕩，不受拘束。
《成語典》中漢字“信口開河”注音為ㄒ｜ㄣˋ ㄎㄡˇ ㄎㄞ ㄏㄜˊ，拼音為xìn kǒu kāi hé，意思是「信口開河」之「河」，典源作「合」。 任由嘴巴隨意開合，指不加思索地隨口說出。
成語: 信口開河 [修訂本參考資料],注音: ㄒㄧㄣˋ ㄎㄡˇ ㄎㄞ ㄏㄜˊ,釋義: 不加思索的隨意亂說。 《孤本元明雜劇．漁樵閑話．第一折》：「似我山間林下的野人，無榮無辱，任樂任喜，端的是信口開河，隨心放蕩，不受拘束。
解釋. 信口開河 xìnkǒu-kāihé. [shooting off one’s yap;lie in one's teeth;talk at random] 隨意亂說. 劉姥姥 是信口開河。. —— 《紅樓夢》. -----------------. 英語 to speak without thinking (idiom) , to blurt sth out. 德語 plappern wie ein Wasserfall, Geschwätz (S) . 法語 parler en air, parler à la légère ...
