搜尋結果
執子之手，與子偕老 (《詩經》句子) “執子之手，與子偕老”（讀音：zhí zǐ zhī shǒu，yǔ zǐ jiē lǎo）偕音皆，源於《詩 經》“邶風”里的《擊鼓》篇，原句是“ 死生契闊， 與子成說。. 執子之手，與子偕老。. 這句話原本是戰士之間的約定，現代成語多運用 ...
2019年8月24日 · 原句是：執子之手,與子偕老。. 意思是：不論生死，不論會有多艱難，我與你說定了，握著你的手，我會陪著你一同老去。. 出自《國風·邶風·擊鼓》. 原詩：. 死生契闊，與子成說。. 執子之手，與子偕老。. 於嗟闊兮，不我活兮。. 於嗟洵兮，不我信兮。. 譯文：.
2019年9月12日 · 詩人回憶當年離家南征與妻子執手泣別的情形：當年兩人曾立下誓言，要「死生契闊」，白頭偕老。 臨別盟督，既反映了兩人感情的深沉，愛情的堅貞，但也包含著對未來的隱隱擔心。
執子之手，與子成說；死生契闊，與子偕老。. 這樣詩的韻腳，就成為ABBA式了。. 本來“死生契闊，與子偕老”，是“成說”的內容，是分手時的信誓。. 詩為了以“闊”與“說”叶韻，“手”與“老”叶韻，韻腳更為緊湊，詩情更為激烈，所以作者把語句改為這 ...
2019年7月17日 · 但在中國文學薰陶下長大的我們，絕對能琅琅上口一些流傳千年的愛情佳句：像是「但願人長久，千里共嬋娟」、或「執子之手，與子偕老」...... 背誦之餘，你知道這些深情的經典，其實大部份都和熱戀時的濃情蜜意無關嗎？. #1. 「但願人長久，千里共嬋娟 ...
執子之手(醉笙小說《執子之手》) 她第一次牽他的手,將他從死神手中解救出來,他從此愛上了這雙手,希望能 執之 到老。 而早已被生活折了腰的她,見證了過多夭折的愛情,不願再化作一隻追尋幸福的...
成語: 白頭偕老 [正文],注音: ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ ㄒㄧㄝˊ ㄌㄠˇ,釋義: 「白頭」，白色的頭髮。 語出古辭〈白頭吟〉二首之一。 「偕老」，夫妻共同生活到老。
執子之手，與子偕老」是形容當時士兵在戰場上想起來了家裡的妻子，不能和她白頭偕老。 關於這首詩的背景有幾種不同的說法。 一種是魯隱公四年（公元前719年），衛國公子州吁（前人亦稱「衛州吁」）聯合宋、陳、蔡三國伐鄭。
執子之手，與子偕老。 于嗟闊兮，不我活兮。 于嗟洵兮，不我信兮。 全文翻譯： 敲鼓聲音響鏜鏜， 鼓舞士兵上戰場。 人留國內築漕城， 唯獨我卻奔南方。 跟從將軍孫子仲， 要去調停陳和宋。 長期不許我回家， 使人愁苦心忡忡。 安營扎寨有了家， 系馬不牢走失馬。 叫我何處去尋找? 原來馬在樹林下。 “無論聚散與死活”， 我曾發誓對你說。 拉著你手緊緊握， “白頭到老與你過”。 嘆息與你久離別， 再難與你來會面。 嘆息相隔太遙遠， 不能實現那誓約。 《擊鼓》 擊鼓其鏜，踴躍用兵。 土國城漕，我獨南行。 從孫子仲，平陳與宋。 不我以歸，憂心有忡。 爰居爰處？
2018年10月15日 · 「執子之手，與子偕老」（讀音：zhí zǐ zhī shǒu，yǔ zǐ xié lǎo）源於《詩經》「邶風」里的《擊鼓》篇，原句是「死生契闊，與子成說。 執子之手，與子偕老。
