搜尋結果
- 孟母三遷
- ㄇㄥˋ ㄇㄨˇ ㄙㄢ ㄑㄧㄢ
- 釋義：
- 形容家長為教育子女，選擇良好的學習環境所花的苦心。參見「孟母擇鄰」條。
孟子從小喪父，全靠母親倪氏一人日夜紡紗織布，挑起生活重擔。倪氏是個勤勞而有見識的婦女，她希望自己的兒子讀書上進，早日成才。 一次， 孟母看到孟軻在跟鄰居家的小孩兒打架，孟母覺得這里的環境不好，于是搬家了。
mèng mǔ sān qiān. 解釋. 孟子的母親為激勵孟子勤奮好學，曾為選擇環境而搬家三次，終於把孟子培養成一代大儒。 後遂以此形容家長為教育子女，選擇良好的學習環境所花的苦心。 例 許多家長效法 孟母三遷 的精神，不斷搬家，為的就是給孩子一個好的學習環境。 國語辭典簡編本. 解釋. 形容家長為教育子女，選擇良好的學習環境所花的苦心。 參見「孟母擇鄰」條。 重編國語辭典. 解釋. 孟母，孟子的母親，仉氏. 孟軻早年喪父，孟母被認為教子有方，故事流傳甚廣 . 孟母教子有方，在《三字經》中有「昔孟母，擇鄰處，子不學，斷機杼」的記載. 孟軻幼年，住在墓地附近，他玩的時候學做喪禮. 孟母便把家搬到集市附近. 孟軻又學拿刀殺豬並叫賣.
成語: 孟母三遷 [修訂本參考資料],注音: ㄇㄥˋ ㄇㄨˇ ㄙㄢ ㄑㄧㄢ,釋義: 形容家長為教育子女，選擇良好的學習環境所花的苦心。 參見「孟母擇鄰」條。
「孟母三遷」譯文. 從前孟子小的時候和母親住在墓地旁邊。 孟子就和鄰居的小孩一起學著大人的樣子，玩起辦理喪事的遊戲。 孟子的媽媽看到了，就說：「不行！ 我不能讓我的孩子住在這裡了！ 孟子的媽媽就帶著孟子搬到市集，靠近殺豬宰羊的地方去住。 到了市集，孟子又和鄰居的小孩，學起商人做生意和屠宰豬羊的事。 孟子的媽媽知道了，又說：「這個地方也不適合我的孩子居住！ 於是，他們又搬家了。 這一次，他們搬到了學校附近。 每月夏曆初一這個時候，官員到文廟，行禮跪拜，互相禮貌相待，孟子見了之後都學習記住。 孟子的媽媽很滿意地說：「這才是我兒子應該住的地方呀！ 於是居住在了這個地方。 「孟母三遷」之現代借鑒意義. 是的，身為父母者理應肩負教育的責任，審時度勢，重視環境對子女的影響和作用。
“孟母三遷”的“三”字的意思為“多次、屢次”解釋，而不是簡單的“三次”的意思。 本典故中孟子的母親的確是搬遷了三次，即：居住之所近於墓、近於市、近於屠、學宮之旁。
孟母教子的影響特別深遠，早在西漢時期韓嬰的《韓詩外傳》中，就用有關孟母的故事來解釋詩義，劉向的《列女傳》中，首次出現了“孟母”這個專用名詞。
字詞:孟母三遷,注音:ㄇㄥˋ ㄇㄨˇ ㄙㄢ ㄑㄧㄢ,釋義:孟子的母親為激勵孟子勤奮好學，曾為選擇環境而搬家三次，終於把孟子培養成一代大儒。後遂以此形容家長為教育子女，選擇良好的學習環境所花的苦心。
