搜尋結果
2024年10月14日 · 中文的「悲傷」，在英文裡有很多不同的程度，因此必須根據其類型和情況，使用不同的用詞。 這次的所有表達都可以在日常會話中使用，請把它們記下來，增加自己的表達能力！
表達悲傷情緒的英文單字. 這一類的用法可以從字面上直接看到幾個大家很熟悉的英文單字，意思相當直截了當，用法、句構也很類似好記，一起來看看。 1. S. + feel down (about something) 覺得鬱悶、洩氣. 英文有句諺語這麼說的─"There is up and down in life. (生活中有起起伏伏，有低谷有高點。 )"，人的心情也是一樣，只是心情的高低我們是用feel high or down來形容。 I'm feeling down about my weight after stepping onto the scale this morning. 今天早上踏上體重計以後，我一直對我的體重感到很鬱悶。 2.
- Down in the mouth。垂頭喪氣、嘴角下垂的樣子。ex.You’re looking down in the mouth.What’s the problem?
- Down in the dumps (or in the dumps)因沮喪、痛苦而情緒低落。ex:He’s been down in the dumps ever since he lost his job.
- Reduced to tears。指的是某個人或某件事「讓」你難過落淚。ex.My boss reduced me to tears when he shouted at me.
- Feeling blue or to have the blues。這裡的”blue”指的是憂鬱、情緒低落。ex.I’m feeling blue today.
其他人也問了
什麼是「悲傷」感受的英文短語?
什麼是悲傷?
傷害 的英文怎麼說?
【悲傷/過世/哀悼】英文怎麼說?
《比悲傷更悲傷的故事》講的是什麼故事?
如何適應悲傷情緒?
2021年7月16日 · 【陰鬱悲傷】的英文單字. 想表達難過或沮喪時，卻只能想到用「sad、upset、unhappy、didn't feel well」等英文單字表達？ 以下分享各種表達哀傷情緒的英文單字，下次可以根據心情，選擇適合的字彙，更精確的表達心裡的感受！ gloomy 形容詞 adj. 陰鬱的﹐愁悶的 (好像有烏雲在頭上揮之不去) feel blue 片語 ph.憂鬱、悶悶不樂...
2021年7月16日 · 今天我們來勇敢面對負能量，看透怎麼用英文表達各種「陰鬱悲傷」的情緒，了解怎麼委婉表達「死亡」一詞，如何用英文表達「哀悼與同情」，讓你一次學會【悲傷/過世/哀悼】的英文說法，把悲傷化為力量，陽光一定在不遠的地方。
2020年9月25日 · 1. depressed 沮喪的. 例句 I feel depressed in bad weather. 當你感到心情不美麗，甚至已經有點失去目標的感覺時，可以用depressed來傳達你的心情. 2. hurt 使...情緒受傷. 例句 You can hurt some people if you let out the links. 無論是令他人 (心情)受傷，或是自己因為他人的言行感到受傷時，就可以用hurt表達. 高程度 HIGH：絕望、痛徹心扉 的程度. 1. heartbroken 心痛的. 例句 The couple was heartbroken over their dog’s death.
2019年8月12日 · 表達悲傷的結構. The examples used in this section are in the present continuous tense to express feeling sad at the moment of speaking. You can also use these expressions in different tenses. 本節中使用的例子是用現在進行時態來表達說話時的悲傷。 你也可以在不同時態中使用這些表達方式。 Informal: 非正式的： Use these informal forms when speaking to close friends and family.
