搜尋結果
保證日籍譯者翻譯，提供您最道地的日文。 米耶與日本當地的日籍譯者合作，商品介紹、契約法規、機械技術均有豐富經驗。 我們也專精遊戲中文化，與各大日本遊戲公司合作，經手上百款遊戲翻譯。
中日口譯服務【視訊/現場】. 在各種商務場合助您溝通順暢. 米耶翻譯與經驗豐富的口譯人員合作，在語言能力方面，不只具備基本的日文檢定N1資格，日文更達母語人士程度，具頂尖的語言能力。. 在口譯資歷上，有著優異的商務知識，更熟悉日本的商務禮儀 ...
(1)日文→台灣繁體翻譯 N1或日語檢定1級及格，具備遊戲翻譯經驗者 (2)日文→台灣繁體校對 N1或日語檢定1級及格，具備校對實務經驗者 (3)中文→日文翻譯 中國語檢定準1級、HSK 6級或同等能力、N1或日語檢定1級及格，具備實務中日翻譯經驗者 (4)中文→日文
試譯可確認下列內容. 當您有大型專案要執行，或初次合作想先瞭解米耶的筆譯品質，不妨使用試譯服務。. 您可確認譯文品質、業務窗口的細緻提案，以及符合您需求的翻譯流程規劃。. 內容. 說明. 試譯服務可否確認. 1. 譯文品質. 可看出譯文能正確翻譯，名詞 ...
如您有定期發行的公司刊物，只要事先告知預定發行的日期，我們會為您安排同一位譯者，以相同的風格呈現公司形象。為長期翻譯專案時，我們也會使用翻譯輔助工具，將譯文存入翻譯資料庫中，以便後續更新使用，更能比對過去譯文的相似度，提供您優惠，為
內容從淺到深，除了翻譯的基本概念、譯者的條件，更針對商務翻譯著重的名詞處理、如何譯出理想的行文風格，以及翻譯產業不可或缺的工具活用方法等等，綜合說明商務日翻中應學習的項目。
米耶翻譯是專業的日文翻譯公司，以最專精的語言，提供高品質的翻譯服務。 我們與眾多日商、台日企業、日本遊戲大廠合作，擅長領域從商務技術、合約法規到遊戲本地化，是您最佳的日文翻譯夥伴。
個人資料之蒐集與使用. 當您使用米耶翻譯股份有限公司（以下簡稱本公司）官網，本公司會依照您的目的（洽詢報價或應徵譯者等）要求您提供. 個人資料。. 您所提供之個人資料僅使用於前述之目的範圍內，不會使用於其他目的。. 本公司會視必要，透過您 ...
米耶翻譯與眾多日商、台日企業、日本遊戲大廠合作，品質服務倍受肯定。. 經手各類型筆譯案件、遊戲本地化，以及日本與台灣的口譯案件，歡迎洽詢。.
米耶會員方案，由我們擔任您的專屬日文翻譯 會員方案提供您便捷的筆譯服務。 當您有頻繁的翻譯需求而考慮在企業安置翻譯人員時，使用會員方案可免除人事成本。
