搜尋結果
出自五代馮延巳的《長命女·春日宴》春日宴,綠酒一杯歌一遍。. 再拜陳三願:一願郎君千歲,二願妾身常健,三願如同樑上燕,歲歲長相見。. 宋詞三百首,婉約,夫妻,飲酒,祝願譯文及注釋譯文風和日麗的春天,擺起豐盛的酒宴。. 一杯美酒一曲歌呵,拜 ...
在春天的宴會上,飲着一杯綠酒,唱着歌一遍又一遍。 拜了又拜陳述三個願望:第一個願望是希望郎君長壽千歲,第二個願望是希望自己身體常常健康,第三個願望是希望如同那房樑上的燕子,年年都能長久地相見。
春日宴,綠酒一杯歌一遍。再拜陳三願:一願郎君千歲,二願妾身常健,三願如同樑上燕,歲歲長相見。——五代·馮延巳《長命女·春日宴》長命女·春日宴五代:馮延巳 春日宴,綠酒一杯歌一遍。
原文. 春日宴,綠酒一杯歌一遍。 再拜陳三愿:一愿郎君千歲,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,歲歲長相見。 譯文. 長命女:詞牌名。 綠酒:古時米酒釀成未濾時,面浮米渣,呈淡綠色,故名。 賞析. 這首詞寫春日開宴,夫婦雙方祝酒陳愿。 詞以婦人口吻,用語明白如話,帶有民歌情調。 末兩句以梁燕雙棲喻夫妻團圓,天長地久。 全詞語言淺近而又含蓄。 FB 臉書 Line賴. 古詩推薦. 浣溪沙·五兩竿頭風欲平. 攤破浣溪沙·手卷真珠上玉鉤. 鷓鴣天·寒日蕭蕭上瑣窗. 望江南·天上月. 點絳唇·蹴罷秋千. 攤破浣溪沙·菡萏香銷翠葉殘. 蝶戀花·庭院深深深幾許. 驀山溪·自述. 西江月·頃在黃州. 鐵杵磨針. 春日宴,綠酒一杯歌一遍。 再拜陳三愿:一愿郎君千歲,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,歲歲長相見。
“春日宴,绿酒一杯歌一遍,再拜陈三愿:”这首词开头三句是说,风和日丽的春天,摆起丰盛的酒宴。 一杯美酒一曲歌呵,拜了又拜许三愿: 首先,对饮双杯指天发誓的场面用于写爱情,比白诗用于写友谊更为合宜。
長命女·春日宴原文: 春日宴,綠酒一杯歌一遍。再拜陳三願:一願郎君千歲,二願妾身常健,三願如同樑上燕,歲歲長相見。 長命女·春日宴註釋 長命女:詞牌名。綠酒:古時米酒釀成未濾時,面浮米渣,呈淡綠色,故名。 長命女·春日宴簡析
春日宴,綠酒一杯歌一遍。再拜陳三願:一願郎君千歲,二願妾身常健,三願如同樑上燕,歲歲長相見。——五代·馮延巳《長命女·春日宴》長命女·春日宴五代:馮延巳 春日宴,綠酒一杯歌一遍。