搜尋結果
望洞庭湖贈張丞相 / 臨洞庭原文、譯文、翻譯及賞析_孟浩然_漢語網. 朝代： 唐代 作者： 孟浩然. 同類型的詩文： 唐詩三百首 初中古詩 山水 寫水 地名. 原文. 八月湖水平，涵虛混太清。 氣蒸云夢澤，波撼岳陽城。 欲濟無舟楫，端居恥圣明。 坐觀垂釣者，徒有羨魚情。 譯文. 秋水勝漲，幾乎與岸平，水天含混迷茫與天空渾然一體。 云夢大澤水氣蒸騰白白茫茫，波濤洶涌似乎把岳陽城撼動。 我想渡水苦于找不到船與槳，圣明時代閑居委實羞愧難容。 閑坐觀看別人辛勤臨河垂釣，只能白白羨慕被釣上來的魚。 注釋. ①張丞相：指張九齡（673-740），唐玄宗時宰相，后貶為荊州長史。 ②涵虛：包含天空，指天倒映在水中。 涵：包容。 虛：虛空，空間。 ③混太清：與天混成一體。 清：指天空。
公元733年，孟浩然西遊長安，時值張九齡出任朝廷丞相，便寫了這首詩贈給張九齡，希望他給予幫助。 但由於詩人顧慮多、愛面子，想做官又不肯直說，所以只好委婉地表達自己的願望。
《望洞庭湖赠张丞相》是一首五言律诗，为一首投赠之作。 此诗以洞庭湖的浩渺烟波为背景，表达了欲渡无舟的无奈感叹与临渊羡鱼的情怀，诗人借此曲折地传达出希望得到 张九龄 援引的愿望。
望洞庭湖贈張丞相. 一作臨洞庭. 作者： 孟浩然 唐. 本作品收錄於《孟浩然集 (四部叢刊本)/卷3》和《文苑英華 (四庫全書本)/卷0250》以及《永樂大典/卷2261》. 又見 《全唐詩》卷160 、 《瀛奎律髓》卷1. 姊妹計劃: 數據項. 八月湖水平，涵虛混太清。. 氣蒸雲夢澤 ...
《望洞庭湖贈張丞相》是唐代詩人孟浩然的作品。 此詩是一首投贈之作，通過描述面臨煙波浩淼的 洞庭湖 欲渡無舟的感嘆以及臨淵而羨魚的情懷而曲折地表達了詩人希望 張九齡 予以援引之意。
望洞庭湖贈張丞相. 一作臨洞庭. 作者： 孟浩然 唐. 本作品收錄於《孟浩然集 (四部叢刊本)/卷3》和《文苑英華 (四庫全書本)/卷0250》以及《永樂大典/卷2261》. 又見 《全唐詩》卷160 、 《瀛奎律髓》卷1. 姊妹计划: 数据项. 八月湖水平，涵虛混太清。. 氣蒸雲夢澤 ...
