搜尋結果
譯文. 我在南山下種植豆子，地里野草茂盛豆苗豌稀。. 清上早起下地鏟除雜草，夜幕降披月光扛鋤歸去。. 狹窄的山徑草木叢生，夜露沾濕了我的衣。. 衣衫被沾濕并不可惜．只希望不違背我歸耕田園的心意。. 注釋. ①南山：指廬山。. ②稀： 稀少。. ③興 ...
2019年12月23日 · 《歸園田居·少無適俗韻》的結尾二句，是「久在樊籠裡，復得返自然。 」所謂「自然」，不僅指鄉村的自然環境，亦是指自然的生活方式。 在陶淵明看來，為口腹所役，以社會的價值標準作為自己的行動準則，追逐富貴，追逐虛名，都是扭曲人性、失去自我的 ...
3 天前 · 歸園田居·其三原文及翻譯，歸園田居·其三賞析簡述：道狹草木長，夕露沾我衣。 衣沾不足惜，但使願無違。 歸園田居·其三創作背景公元405年（東晉安帝義熙元年），陶淵明在江西彭澤做縣令，不過八十多天，便聲稱不願“為五斗米折腰向鄉里小兒”，掛印 ...
其他人也問了
“歸去來兮”是什麼意思?
《歸去來兮辭》是什麼意思?
《歸園田居》如何開拓「浩浩落落」的精神世界?
歸園田居·其三翻譯及註釋. 翻譯. 我在南山下種植豆子，地裡野草茂盛豆苗豌稀。 清晨早起下地剷除雜草，夜幕降披月光扛鋤歸去。 狹窄的山徑草木叢生，夜露沾濕了我的衣。 衣衫被沾濕並不可惜．只希望不違背我歸耕 田園 的心意。 註釋. 1南山：指廬山。 2稀： 稀少。 3興： 起床。 4荒穢：形容詞作名詞，荒蕪，指豆苗裡的雜草。 穢：骯髒。 這裡指田中雜草. 5荷鋤：扛著鋤頭。 荷，扛著。 6狹： 狹窄。 7草木長：草木叢生。 長，生長. 8夕露：傍晚的露水。 9沾：（露水）打濕。 十足： 值得。 ?但使願無違： 只要不違背自己的意願就行了。 但：只。 願： 指嚮往 田園 生活，「不為五斗米折腰」，不願與世俗同流合污的意願。 違： 違背。 歸園田居·其三創作背景.
歸園田居·其三原文、翻譯及賞析_陶淵明古詩_全文_心得_解釋_作者_註釋_中華古詩文古書籍網. 種豆南山下，草盛豆苗稀。. 晨興理荒穢，帶月荷鋤歸。. 道狹草木長，夕露沾我衣。. 衣沾不足惜，但使願無違。. ——魏晉·陶淵明《歸園田居·其三》.
歸園田居·其三原文、翻譯及賞析_陶淵明古詩_中華古詩文古書籍網. 種豆南山下，草盛豆苗稀。. 晨興理荒穢，帶月荷鋤歸。. 道狹草木長，夕露沾我衣。. 衣沾不足惜，但使願無違。. ——魏晉·陶淵明《歸園田居·其三》.
2021年6月3日 · 《歸園田居》現代文全文翻譯： 從小沒有投合世俗的氣質，性格本來愛好山野。 錯誤地陷落在人世的羅網中，一去就是十三年。 關在籠中的鳥兒依戀居住過的樹林，養在池中的魚兒思念生活過的深潭。 到南邊的原野裡去開荒，依著愚拙的心性回家耕種田園。 住宅四周有十多畝地，茅草房子有八、九間。 榆樹、柳樹遮掩著後簷，桃樹、李樹羅列在堂前。 遠遠的住人村落依稀可見，樹落上的炊煙隨風輕柔地飄揚。 狗在深巷裡叫，雞在桑樹頂鳴。 門庭裡沒有世俗瑣雜的事情煩擾，空房中有的是空閒的時間。 長久地困在籠子裡面，現在總算又能夠返回到大自然了。 【賞析】 《歸園田居》五首是一個不可分割的有機整體。
