搜尋結果
- 每下愈況
- ㄇㄟˇ ㄒㄧㄚˋ ㄩˋ ㄎㄨㄤˋ
- 釋義：
- 估量豬隻肥瘦，由腳脛的肉愈多，知豬愈肥。語出《莊子．知北遊》：「正獲之問於監市履狶也，每下愈況。」正獲、監市皆是官名，履狶是用腳踩著豬去試肥瘦。「每下愈況」本指要知道豬的肥瘦，要從最下部不易長肉的小腿部分去試，此處肉愈多，豬就愈肥。比喻從低微之處去看道，道就越明顯。此義後世罕用，或混同「每況愈下」，比喻情況愈來愈壞。如：「自從他父親去世後，他家的經濟情形每下愈況。」
2015年4月29日 · 作家張大春也被許多讀者追問這個問題，今天特別在臉書發文解釋正確用法。 若要形容情況越來越糟，到底是該用「每況愈下」或是「每下愈況」呢？
「每下愈況」指估量豬隻肥瘦，要從最不易長肉的小腿部分去試；因為愈是下部細微的地方，肥瘦的差別就愈見明顯。 語出《莊子．知北遊》。 後轉用「每下愈況」比喻情況愈來愈壞。
字詞:每況愈下,注音:ㄇㄟˇ ㄎㄨㄤˋ ㄩˋ ㄒㄧㄚˋ,釋義:情況愈來愈壞。與「每下愈況」原為不同用法，惟後世相混，參見「每下愈況」條。
「每下愈況」本指要知道豬的肥瘦，要從最下部不易長肉的小腿部分去試，此處肉愈多，豬就愈肥。 比喻從低微之處去看道，道就越明顯。 此義後世罕用，或混同「每況愈下」，比喻情況愈來愈壞。
字詞:每況愈下,注音:ㄇㄟˇ ㄎㄨㄤˋ ㄩˋ ㄒㄧㄚˋ,釋義:情況愈來愈壞。. 與「每下愈況」原為不同用法，惟後世相混。. [例]這家公司的營運狀況，已經一蹶不振，每況愈下。.
「每下愈況」指估量豬隻肥瘦，要從最不易長肉的小腿部分去試；因為愈是下部細微的地方，肥瘦的差別就愈見明顯。 語出《莊子．知北遊》。 後轉用「每下愈況」比喻情況愈來愈壞。
每下愈況 ／ 每下愈况 ( měixiàyùkuàng )的訛用，將 況 ／ 况 （原意為「更加」）重新解釋為「條件，情況」。 發音 [ 編輯] 官話. ( 拼音) ： měikuàngyùxià. ( 注音) ： ㄇㄟˇ ㄎㄨㄤˋ ㄩˋ ㄒㄧㄚˋ. 粵語 ( 粵拼) ： mui5 fong3 jyu6 haa6. 官話. ( 現代標準漢語) +. 拼音 ： měikuàngyùxià. 注音 ： ㄇㄟˇ ㄎㄨㄤˋ ㄩˋ ㄒㄧㄚˋ. 通用拼音 ： měikuàngyùsià. 威妥瑪拼音 ： mei3-kʻuang4-yü4-hsia4. 耶魯官話拼音 ： měi-kwàng-yù-syà. 國語羅馬字 ： meeikuanqyuhshiah.
