搜尋結果
譯文及注釋. 所有的山，飛鳥全都斷絕；所有的路，不見人影蹤跡。 江上孤舟，漁翁披蓑戴笠；獨自垂釣，不怕冰雪侵襲。 注釋. 絕：無，沒有。 萬徑：虛指，指千萬條路。 人蹤：人的腳印。 孤：孤零零。 蓑笠（suō lì）：蓑衣和斗笠 笠：用竹篾編成的帽子。 （“蓑” ，古代用來防雨的衣服；“笠” ，古代用來防雨的帽子。 獨：獨自。 賞析. 柳宗元 筆下的山水 詩 有個顯著的特點，那就是把客觀境界寫得比較幽僻，而詩人的主觀的心情則顯得比較寂寞，甚至有時不免過於孤獨，過於冷清，不帶一點人間煙火氣。 這首《江雪》正是這樣，詩人只用了二十個字，就描繪了一幅幽靜寒冷的畫面：在下著大雪的江面上，一葉小舟，一個老漁翁，獨自在寒冷的江心垂釣。
《江雪》是一首五言绝句。 诗中运用典型概括的手法，选择千山万径，人鸟绝迹这种最能表现山野严寒的典型景物，描绘大雪纷飞，天寒地冻的图景；接着勾画独钓寒江的渔翁形象，借以表达诗人在遭受打击之后坚韧不屈、坚守信念却又深感孤寂的情绪。
《江雪》是唐代诗人 柳宗元的一首五言山水诗，描述了一幅冰天雪地寒江，没有行人、飞鸟，只有一位老翁独处孤舟，默然垂钓。 这是一幅江乡 雪 景图。
《江雪》是唐代诗人柳宗元于永州创作的一首五言绝句。 诗中运用典型概括的手法，选择千山万径，人鸟绝迹这种最能表现山野严寒的典型景物，描绘大雪纷飞，天寒地冻的图景；接着勾画独钓寒江的渔翁形象，借以表达诗人在遭受打击之后不屈而又深感孤寂的 ...
《江雪》是唐代詩人 柳宗元 於永州創作的一首五言絕句。 詩中運用典型概括的手法，選擇千山萬徑，人鳥絕跡這種最能表現山野嚴寒的典型景物，描繪大雪紛飛，天寒地凍的圖景；接著勾畫獨釣寒江的漁翁形象，藉以表達詩人在遭受打擊之後不屈而又深感孤寂的情緒。 全詩構思獨特，語言簡潔凝練，意蘊豐富。 基本介紹. 作品名稱 ：江雪. 創作年代 ：唐代. 作品體裁 ：五言絕句. 作者 ：柳宗元. 作品出處 ：《 柳河東集 》 作品原文,注釋譯文,詞語注釋,白話譯文,創作背景,作品鑑賞,文學賞析,名家點評,作者簡介, 江雪. 千山鳥飛絕 ① ，萬徑 ② 人蹤 ③ 滅。 孤 ④ 舟蓑笠 ⑤ 翁，獨 ⑥ 釣寒江雪。 注釋譯文. 詞語注釋. ①絕：無，沒有。 ②萬徑：虛指，指千萬條路。 ③人蹤：人的腳印。 ④孤：孤零零。
2018年6月4日 · [唐].柳宗元. 千山鸟飞绝，万径人踪灭。 孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。 【注释】 1.绝：尽。 这里是绝迹的意思。 人踪：人的足迹。 2.蓑 (音suo)：蓑衣。 用棕丝或莎草、稻草编成的雨具。 笠 (音li)：斗笠。 【译】 座座高山、千峰万壑， 何处有鸟儿的踪影—— 你这生命的精灵? 条条山道、千路万径， 哪儿有人的影踪——你这精灵的生命! 只有孤舟一叶，蓑笠老翁， 独自垂钓在. 寒气凝止的江雪中。 【题解】 这是诗人在 “永贞革新”失败后，被贬为永州司马时作，既是咏江乡雪景，又是寄寓自己顽强不屈、孤寂苦闷的思想感情。 全诗白话入诗，语言浅近，但意蕴丰厚，耐人咀嚼。 第一二句咏山及原野。 以 “千” 字形容山，说明山之多; “鸟飞绝” 写不见鸟影，表示天之寒冷。
原文. 千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。 孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。 譯文. 所有的山，飛鳥全都斷絕；所有的路，不見人影蹤跡。 江上孤舟，漁翁披蓑戴笠；獨自垂釣，不怕冰雪侵襲。 注釋. 絕：無，沒有。 萬徑：虛指，指千萬條路。 人蹤：人的腳印。 孤：孤零零。 蓑笠（suō lì）：蓑衣和斗笠 笠：用竹篾編成的帽子。 （“蓑” ，古代用來防雨的衣服；“笠” ，古代用來防雨的帽子。 獨：獨自。 賞析. 柳宗元筆下的山水詩有個顯著的特點，那就是把客觀境界寫得比較幽僻，而詩人的主觀的心情則顯得比較寂寞，甚至有時不免過于孤獨，過于冷清，不帶一點人間煙火氣。 這首《江雪》正是這樣，詩人只用了二十個字，就描繪了一幅幽靜寒冷的畫面：在下著大雪的江面上，一葉小舟，一個老漁翁，獨自在寒冷的江心垂釣。
賞析. 綿延不盡的群山中，見不到一隻飛鳥；錯綜交雜的山間小路上，也見不到一絲人跡。. 在一片寂靜中，只有一葉孤零零的扁舟停在江面。. 一位身披簑衣，頭戴斗笠的老翁坐在舟上，正獨自在寒冷的江面垂釣。. 這是一首描寫雪景的詩，但是卻頗有一些孤寂 ...
江雪 原文賞析. 朝代 唐代 詩人 柳宗元. 千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。 孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。 唐詩三百首 寫景 冬天 山水 早教 小學生必背古詩70首 小學生必背古詩80首. 譯文 所有的山上，飛鳥的身影已經絕跡，所有道路都不見人的蹤跡。 江面孤舟上，一位披戴著蓑笠的老翁，獨自在大雪覆蓋的寒冷江面上垂釣。 註釋 絕：無，沒有。 萬徑：虛指，指千萬條路。 人蹤：人的腳印。 孤：孤零零。 蓑笠（suō lì）：蓑衣和斗笠 笠：用竹篾編成的帽子。 獨：獨自。 參考資料: 1、周家丞．唐詩三百首新編：中國言實出版社，2016年2月：第348頁. 2、成都創維科學教育研究所．古詩詞辭典 小學教師卷：四川人民出版社，2001年8月：第329-330頁. 創作背景.
江雪. 作者： 柳宗元. 本作品收錄於：《 唐詩三百首 》. 姊妹计划: 数据项. 千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。. 孤舟簑笠翁，獨釣寒江雪。. 本唐朝作品在全世界都属于 公有领域 ，因为作者逝世已经遠遠超过100年。. 分类 ： .
