搜尋結果
小紅帽 (英語: Little Red Riding Hood)是關於一個年輕女孩「小紅帽」和一隻 大灰狼 的 歐洲 童話故事。 故事梗概. 乔装打扮成奶奶的大灰狼. 1930年前后Otto Kubel的插图. 《小紅帽》版本諸多,情節差異較大,以下僅概述較爲常見且广为人知的版本。 在一个乡下,有一个小女孩時常穿著她 奶奶 在她的生日時送她的一顶小红帽,这顶小红帽戴在她头上再合适不过了,于是大家就都稱呼她為“小红帽”。 因此也没有人知道她的真实名字。 有一天,她的妈妈让她把糕饼等一些食物送给住在另一个村庄生病的奶奶。 於是小紅帽從家裏出發了。 去奶奶家的路需要穿過森林。 森林裏有一只 大野狼,想把小紅帽給吃了,卻又不敢在光天化日下直接這麽做。
- 概觀
- 基本介紹
- 作品原文
- 演變歷史
- 作品鑑賞
小紅帽是德國語言學家雅可布·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德國民間文學——《格林童話》中《小紅帽》一篇的主人公。
“小紅帽”的故事版本多達一百多個,小紅帽最早的結局是被邪惡的野狼吞噬。後來,在格林兄弟筆下,勇敢的獵人殺死大野狼,救出了小紅帽。在晚近的版本中,又成了小紅帽用剪刀剪破大野狼的肚皮,自己拯救了自己。在某些版本中,小紅帽甚至成為充滿情慾的性感女郎。
故事講述了從前有個人見人愛的小姑娘,喜歡戴著外婆送給她的一頂紅色天鵝絨的帽子,於是大家就叫她小紅帽。有一天,母親叫她給住在森林的外婆送食物,並囑咐她不要離開大路,走得太遠。小紅帽在森林中遇見了狼,她從未見過狼,也不知道狼性兇殘,於是告訴了狼她要去森林裡看望自己的外婆。狼知道後誘騙小紅帽去采野花,自己到林中小屋把小紅帽的外婆吃了。後來他偽裝成外婆,等小紅帽來找外婆時,狼一口把她吃掉了。幸好後來一個勇敢的獵人把小紅帽和外婆從狼肚裡救了出來。
後來人們就用小紅帽來比喻天真幼稚、容易上當受騙的孩子。
從前有個可愛的小姑娘,誰見了都喜歡,但最喜歡她的是她的外婆,簡直是她要什麼就給她什麼。一次,外婆送給小姑娘一頂用絲絨做的小紅帽,戴在她的頭上正好合適。從此,姑娘再也不願意戴任何別的帽子,於是大家便叫她“小紅帽”。
一天,媽媽對小紅帽說:“來,小紅帽,這裡有一塊蛋糕和一瓶葡萄酒,快給外婆送去,外婆生病了,身子很虛弱,吃了這些就會好一些的。趁著現在天還沒有黑,趕緊動身吧。在路上要好好走,不要跑,也不要離開大路,否則你會摔跤的,那樣外婆就什麼也吃不上了。到外婆家的時候,別忘了說‘早上好’,也不要一進屋就東瞧西瞅。”
“我會小心的。”小紅帽對媽媽說,並且還和媽媽拉手作保證。
外婆住在村子外面的森林裡,離小紅帽家有很長一段路。小紅帽剛走進森林就碰到了一條狼。小紅帽不知道狼是壞傢伙,所以一點也不怕它。
“你好,小紅帽,”狼說。
“你好,狼先生。”
佩羅之前
《小紅帽》的故事從很早開始便已經有在歐洲的一些國家流傳,有人認為於起源於11世紀時比利時的一首古老詩歌,而其來源或可上溯至公元前6世紀的《伊索寓言》,在後來之口頭流傳過程中,還可能受到了東方一些十分相似的故事的影響,如《虎姑婆》。但在夏爾·佩羅之前,《小紅帽》未曾有被寫成書面文字。。而另一種說法則認為故事起源於東亞,隨後向西傳播,並且在此過程中分成了兩個分支,分別是《小紅帽》和《狼和七隻小山羊》。 這些口頭版本中的一些與現在的版本有很大的不同。首先,故事的反面角色並不一定是狼,可能是吃人的怪物和狼人等。其次,大灰狼通常會將奶奶的血和肉留下一些讓小紅帽吃,而小紅帽也不自覺地把奶奶給吃了。最後,大灰狼還會要求小紅帽把衣服脫了並扔進火里燒掉(見下文)。有的版本當中,大灰狼則先是讓小紅帽上到床上再將其吃掉等。不過,這些情節在後來漸漸被略去,或作了修改。
夏爾·佩羅
目前已知的最早的以文字形式出現的《小紅帽》版本為《Le Petit Chaperon Rouge》,出自法國。其於1697年被夏爾·佩羅收錄進其文學集《鵝媽媽的故事》之中。小紅帽的那頂許多版本中都有特意提到的“紅帽”即是在該版本中由夏爾·佩羅首次提及的。 故事將小紅帽定位為一位“迷人而有教養的少女”,一個鄉下女孩。她被自己撞見的狼所欺騙並把奶奶的住址告訴了狼。狼一邊警惕著樹林裡的伐木人一邊將小紅帽的奶奶吃了。接著又給小紅帽設下圈套,並最終把小紅帽也給吃了。狼取得了勝利,故事以悲劇結尾。 夏爾·佩羅最後對這則故事的寓意作了說明,向人們明確了其創作意圖: 此版本針對的是17世紀後期的法國沙龍文化,它被看作一則告誡女士們警惕男人們來襲的尖銳的寓言故事。
格林兄弟
格林兄弟曾在19世紀收集到《小紅帽》的兩個獨立的德國版本,第一個版本出自珍妮特·哈森普夫盧(Jeanette Hassenpflug,1791–1860),後一個為瑪麗·哈森普夫盧(Marie Hassenpflug,1788–1856)。格林兄弟將第一個版本作為故事之主體,把第二個作為續寫。格林版本的《小紅帽》(Rotkäppchen)收錄於1812年之第一版《兒童與家庭童話集》中。 這一版本在前半部分上與夏爾·佩羅的相當一致,因而幾乎可以確定系參照了後者。不過格林兄弟對結局作了調整,小紅帽和他的奶奶被一個獵人所解救。這個結局與《狼和七隻小羊》的結局十分相似,後者有可能是前者的靈感來源。 在格林兄弟的續寫內容,是出於當時讀者的審美的。 格林兄弟版的《小紅帽》較老版本而言委婉許多,少了許多陰暗的主題。
《小紅帽》這個童話故事告訴人們,像小紅帽這樣一個隨性的浪漫人生計畫是非常危險的,如果只求盡情享受遊蕩的快樂,滿足自身與自然的欲望,走自己的路塑造自我,但同時母親的禁令一開始就擋住了道德上的選擇,那么究竟是追隨自我的心性還是選擇歸順,這道禁令從一開始就既暗示了禁令本身,也寓意著如若要走自己的路,就必須突破禁令本身的雙重性。
小紅帽 (英語: Little Red Riding Hood)是關於一個年輕女孩「小紅帽」和一隻 大灰狼 的 歐洲 童話故事。 故事梗概. [編輯] 喬裝打扮成奶奶的大灰狼. 1930年前後Otto Kubel的插圖. 《小紅帽》版本諸多,情節差異較大,以下僅概述較爲常見且廣為人知的版本。 在一個鄉下,有一個小女孩時常穿著她 奶奶 在她的生日時送她的一頂小紅帽,這頂小紅帽戴在她頭上再合適不過了,於是大家就都稱呼她為「小紅帽」。 因此也沒有人知道她的真實名字。 有一天,她的媽媽讓她把糕餅等一些食物送給住在另一個村莊生病的奶奶。 於是小紅帽從家裏出發了。 去奶奶家的路需要穿過森林。 森林裏有一隻 大野狼,想把小紅帽給吃了,卻又不敢在光天化日下直接這麽做。
小紅帽 (英語: Little Red Riding Hood)是關於一個年輕女孩「小紅帽」和一隻 大灰狼 的 歐洲 童話故事。 故事梗概. [编辑] 乔装打扮成奶奶的大灰狼. 1930年前后Otto Kubel的插图. 《小紅帽》版本諸多,情節差異較大,以下僅概述較爲常見且广为人知的版本。 在一个乡下,有一个小女孩時常穿著她 奶奶 在她的生日時送她的一顶小红帽,这顶小红帽戴在她头上再合适不过了,于是大家就都稱呼她為“小红帽”。 因此也没有人知道她的真实名字。 有一天,她的妈妈让她把糕饼等一些食物送给住在另一个村庄生病的奶奶。 於是小紅帽從家裏出發了。 去奶奶家的路需要穿過森林。 森林裏有一只 大野狼,想把小紅帽給吃了,卻又不敢在光天化日下直接這麽做。
小红帽. Little Red Riding Hood. 从前有个可爱的小姑娘,谁见了都喜欢,但最喜欢她的是她的奶奶,简直是她要什么就给她什么。 一次,奶奶送给小姑娘一顶用丝绒做的小红帽,戴在她的头上正好合适。 从此,姑娘再也不愿意戴任何别的帽子,于是大家便叫她"小红帽"。 一天,妈妈对小红帽说:"来,小红帽,这里有一块蛋糕和一瓶葡萄酒,快给奶奶送去,奶奶生病了,身子很虚弱,吃了这些就会好一些的。 趁着现在天还没有热,赶紧动身吧。 在路上要好好走,不要跑,也不要离开大路,否则你会摔跤的,那样奶奶就什么也吃不上了。 到奶奶家的时候,别忘了说'早上好',也不要一进屋就东瞧西瞅。 "我会小心的。 "小红帽对妈妈说,并且还和妈妈拉手作保证。 奶奶住在村子外面的森林里,离小红帽家有很长一段路。
2024年9月26日 · 以睡前說故事的方式,經由有趣的故事內容學習知識外,並且獲得正確的觀念.Through fun bedtime stories, not only can you learn new knowledge, but you can also gain the ...
- 4 分鐘
- 23
- 艾爾莎教育中心
訂閱聽更多故事 👉 https://rock-mobile.lnk.to/yoyorockKidsID 點這裡聽更多睡前故事 👉 https://youtube.com/playlist?list=PLgcSAJZ2HOCdl ...
- 3 分鐘
- 2.5K
- YOYOROCK Kids
其他人也問了
《小紅帽》是什麼故事?
小紅帽的結局是什麼?
小紅帽為何被突如其來的攻擊造成無可挽回的傷害?
《小紅帽》的寓言背景是什麼?
格林兄弟的《小紅帽》傳達了什麼教訓?
為什麼小紅帽要監獄?