搜尋結果
譯文. 《水經》說：“鄱陽湖的湖口有一座石鐘山在那里。 ”酈道元認為石鐘山下面靠近深潭，微風振動波浪，水和石頭互相拍打，發出的聲音好像大鐘一般。 這個說法，人們常常懷疑它。 如果把鐘磬放在水中，即使大風大浪也不能使它發出聲響，何況是石頭呢！ 到了唐代李渤才訪求石鐘山的舊址。 在深潭邊找到兩塊山石，敲擊它們，聆聽它們的聲音，南邊那座山石的聲音重濁而模糊，北邊那座山石的聲音清脆而響亮，鼓槌停止了敲擊，聲音還在傳播，余音慢慢地消失。 他自己認為找到了這個石鐘山命名的原因。 但是這個說法，我更加懷疑。 敲擊后能發出聲響的石頭，到處都這樣，可唯獨這座山用鐘來命名，這是為什么呢？ 元豐七年六月初九,我從齊安坐船到臨汝去，大兒子蘇邁將要去就任饒州的德興縣的縣尉，我送他到湖口，因而能夠看到所說的石鐘山。
《石鐘山記》的結構不同於一般的記游性散文那樣，先記游，然後議論，而是先議論，由議論帶出記敘，最後又以議論作結。 作者以“疑──察──結論”三個步驟展開全文。
《水經》上說：“鄱陽湖口有座石鐘山。 ”酈道元認為，這山下面臨深潭，微風掀起波浪時，水和石互相撞擊，發出的聲音象大鐘一樣。 這種說法，人們常常懷疑它。
其他人也問了
石鐘山記是誰寫的?
石鐘山是什麼?
道元對石鐘山的說法是什麼?
石鐘山探訪的時間、同行者和緣由是什麼?
石鐘山得名由來的感想有哪三層?
道元認為石鐘山會發出什麼聲音?
《石鐘山記》 原文|注釋|翻譯|賞析|序 - [宋]蘇軾 - 每日诗词是一个古诗词收录网站，目前已收录古诗词超60万首，作者2万余人。 其中包含唐诗/宋词/元曲/诸子百家等多种著作，内容持续优化更新中。
在深潭邊找到兩塊山石，敲擊它們，聆聽它們的聲音，南邊那座山石的聲音重濁而模糊，北邊那座山石的聲音清脆而響亮，鼓槌停止了敲擊，聲音還在傳播，餘音慢慢地消失。
《石鐘山記》是宋代文學家蘇軾於宋神宗元豐七年（1084年）游石鐘山後所寫的一篇考察性的遊記。 文章通過記敘對石鐘山得名由來的探究，強調要正確判斷一件事物，必須要深入實際，認真調查。
石鐘山記原文及翻譯簡述：鼓：振動。搏：擊，拍。洪鐘：大鐘。是說：這個說法。磬(qìng)：古代打擊樂器，形狀像曲尺，用玉或石製成。李渤：唐朝洛陽人，寫過一篇《辨石鐘山記》。遺蹤：舊址，陳跡。這裡指所在地。
