搜尋結果
其他人也問了
聖誕節的英文祝福語有哪些?
聖誕節怎麼祝賀?
聖誕快樂英文怎麼說?
聖誕節可以給家人、朋友以及愛人的聖誕卡聖誕祝福中英文對照語句嗎?
2023聖誕節英文祝福語有哪些?
如何祝你聖誕快樂?
從經典的「Merry Christmas」到更具創意的祝福用語，你都可以用豐富的聖誕英文表達你的心意，讓你的祝福更具個人特色。 除了學習祝福語之外，你也可藉此機會了解更多關於聖誕節的文化背景和歷史故事，讓你的聖誕英文更具深度和溫度。
2024年10月2日 · 除了 Merry Christmas、Merry Xmas 之外，聖誕節英文祝福語其實很多種寫法，小雨彙整整理各種實用英文聖誕祝福佳句，讓大家的2024年聖誕節祝福與誠意十足哦！
- Xmas/X’Mas/Merry X’Mas/Merry Xmas哪個寫法才是正確的？你都寫對嗎？
- 聖誕快樂英文常見錯誤用法
- 聖誕節祝福語：教你10種用英文祝朋友聖誕快樂的說法
- 總結
Hey, Merry X’mas！？聖誕節到來時，你正準備向朋友傳送祝福的訊息，但在此刻你開始猶豫，到底Merry Christmas哪個縮寫才是對的？“X”與“mas”中間需不需要插入縮寫符號呢？於是你腦中閃過了幾個似曾相似的寫法： A. Merry Xmas. B. Merry X’mas. C. Xmas. D. X’mas. E. Merry Christmas. 作答時間到！！其實Xmas = Christmas的縮寫，無須加入符號，許多人總是誤用 “X’mas”，因而常常造成混淆。X的字詞來源取自希臘文中的「基督」（Christ）之意，因為與其希臘文名字的首字母長得十分相像，因此後續有許多人使用 X 取代 Christ，方便簡短寫法。而mas則取自mass，意即「彌撒」，指天主教...
為什麼聖誕快樂的英文不是Happy Christmas？
為什麼常聽到的聖誕快樂英文是“Merry Christmas”而不是“Happy Christmas”？其實這可以追朔到古代，當時兩詞用法的差別在於說話對象的身分。當上級給予下級祝福時，使用Happy Christmas，而相同階層的人們則以Merry Christmas互道祝福。 另有一說，就歷史學家來看，Happy一詞描述的是人內心的情感狀態，而Merry Christmas的Merry則是描述人們慶祝、狂歡等行為，相較之下更為通俗且不夠端莊，故英國女王的聖誕節致詞總是使用Happy Christmas，一般大眾祝賀時仍以Merry Christmas 居多。
直接說Wish you a Merry Christmas很沒禮貌？
Wish有希望的意思，若是將其作為主動詞，前面沒有任何主詞，後面又接上間接受詞或是直接受詞，整個句子就會帶有命令的語氣，Wish you a Merry Christmas翻成中文就像是命令對方：「但願你有個快樂的聖誕節 」(諷刺語氣，與實際語意相反)。若想避免這個情況就必須在Wish前面加上主詞，即正確的聖誕節祝福語為：I wish you a merry christmas！ 延伸閱讀：【希望 英文】 Hope和Wish都解作希望， 但你知道它們的用法和分別嗎?
每到聖誕節總是傳送一樣的 “Merry Christmas!” 嗎? 其實還有好多種賀語能夠替換表達呢！而不同情境與對象也有不同用法，以下整理幾個別具意義又趣味的祝賀語，讓你的祝福充滿心意又與眾不同：
認識更多好玩的聖誕節用詞，就可以與家人、國際職場或國內外的朋友們送上誠摯且正確的祝賀語，在歡度節慶的同時了解更多詞語的來源含義，就能充分感受到每個聖誕相關的事物都有著溫暖的意義，一起為年末劃下可愛又溫馨的結尾吧！
對家人的聖誕祝福| 祝家人聖誕快樂英文. 1. I hope Santa is good to you this year because you only deserve the best. Merry Christmas from our family to yours. 我希望今年聖誕老人能把最好的給你，因為你值得擁有最好的。 我們全家人在此祝你們一家聖誕快樂。 2. Take nothing for granted and be thankful that you have such great family and friends to spend this joyous season with. Wishing you a delightful Christmas.
- 通用的聖誕祝福範例。聖誕快樂！希望你的所有願望都能成真。生活就像冒險，讓我們在下一年一起攜手度過吧！聖誕快樂，別忘了享受每一天！相信新的一年，一定會有無數的美好發生。
- 趣味的聖誕祝賀詞。收到我的聖誕祝福了嗎?還沒聽到你的回覆耶!你今天變大了，昨天還小一歲的呢！祝你聖誕快樂，離老人年金又近了一點。又享受了一年的人生，讓我們一起享受下一年吧！
- 給爸媽的感性聖誕祝賀詞。用眼掠過，看著父親白髮悄悄爬滿髮際；用心撫摸，才曉得父親已操勞太多精力殆盡。今天，將祝福送給父親；祝聖誕快樂，健康恩賜！聖誕快樂，媽媽，真希望能有語言能表達我們的謝意，感謝妳每日操持家務及給予我們的幫助。
- 給朋友有點肉麻的聖誕祝賀詞。聖誕節快樂！最好的聖誕節禮物我已經收到，是你一直都在的陪伴與愛。動蕩不安的一年，感謝身邊都有你在。親愛的，聖誕節快樂！一起攜手度過今年的各種關卡，明年繼續努力加油共同前進。
2022年12月1日 · 最簡單、大家都會的就是這兩句， 而很多人也會把兩句合起來變成： “Merry Christmas and happy New Year!” Happy Holidays!｜佳節愉快！ 12月除了聖誕節和新年， 根據不同信仰文化也會有不同節日， 這時一句 “Happy Holidays!” 就可以一次涵蓋！ 讓基本款更不一樣. 因為基本款大家都會寫，所以如何讓自己的賀卡特別一點就很重要了！ 最簡單的方法是節日前面加上形容詞： Beautiful（美妙的） Delightful（愉快的） Exciting（興奮的） Fabulous（美妙的） Fantastic（令人讚嘆的） Festive （歡慶的） Joyful（愉悅的） Lovely（快樂的）
2020年12月25日 · 9個聖誕節必學的英文祝福語一次告訴你. 希平方－看YouTube學英文 + 追蹤. 2020-12-25 08:30. 人氣. 現正熱映中. 熱門文章. 聖誕節快樂除了能說Merry Christmas 英文還可以說什麼？ （圖/取自photoAC） 叮叮噹，叮叮噹，鈴聲多響亮！ 大家最喜歡的聖誕節快到了！ 在這個寒冷卻又溫暖的節日，該怎麼用英文對他人表示祝賀呢？ 除了每個人都會說的...
