搜尋結果
2019年4月29日 · 英文笑話例句. Did you hear…? A: Did you hear that a baby was fed on elephant's milk and gained nine kilograms in a week? （A: 你有聽說有個寶寶在喝了一週的象乳之後，體重增加了 九公斤嗎？ B: That's impossible. Whose baby? （B: 那不可能吧。 誰的寶寶？ A: An elephant's. （A: 大象的。 常常我們要聊八卦或是分享新鮮事的時候，都會用「你有沒有聽說...」作為對話開頭，而這樣的句型，在英文裡，我們就可以用 Did you hear… 來表達。 因為如果問「有沒有聽說」通常是在問「過去」發生的，所以用過去式助動詞 did。
- 免錢的最貴。Man：Are you free tonight?Woman：No, I am expensive.free這個字除了代表「空閒的」之外，也可以解釋成「免費的」，
- 哪種樹有手？Q: What kind of tree has hands?A: A palm tree。這個笑話中的palm是「手掌」，palm tree則是棕櫚樹，
- 誰說只有酒吧才能買醉？Q: Where did the vegetables go to get drunk?A: The salad bar.沙拉吧叫做salad bar沒錯，但同時bar也可以解釋為「酒吧」，
- 這種火車你敢搭嗎？My boss yelled at me the other day, “You’ve got to be the worst train driver in history.
2024年9月2日 · 英文笑話笑點在哪裡？. 和歐美各國人相處下來（尤其是美國人），一定會發現他們有許多迥異於亞洲人的獨特幽默感。. 有時候，玩笑程度甚至會大到讓我們倒抽一口氣，心裡暗想：「哇！. 真敢講！. 所以，為了讓彼此可以在溝通上更沒有阻礙，對這些歐美笑 ...
- What’s the difference between X and Y?這是在美式幽默裡常見的一種問句，通常會拿X與Y兩個某種層面相似的物件進行差異比較。
- What does X and Y have in common with?上面是「差別」的幽默，而美式幽默裡也常用「相似」來表現幽默。e.g.What does a banana have in common with a million dollars?
- What do you call a/an…除了利用「差異」和「相似」進行對比營造幽默，有時候美式幽默裡也會用一些聽起來正經八百的句子問一個沒什麼邏輯的問題。
- Why do/does/did/is/was/were…?除了用發音營造有趣的感覺，外國人也很喜歡用Why問句來做為笑話的開頭，笑點則是答案的解釋，例如以下句子：
聽懂英文笑話小秘訣. 簡單來說，笑話就是令人發笑的故事或簡短句子，好不好笑見仁見智。. 每一種語言當中都有笑話，對於把英文作為第一外語的我們來說，聽懂英文笑點除了仰賴幽默感外，更需要平日對西方文化的了解與認識。. 非母語人士要充分理解英文 ...
- Voicetube 看影片學英語
2024年8月1日 · 「有趣」「好笑」的英文表達方式 中文常常說的「有趣」，英文比較接近的說法是「Funny」。 表達「很好笑耶！」「太有趣了！」可以說 It’s so funny! （那真是太有趣了。） 「有趣」屬於一種基本情感表達，是在英語會話中經常使用到的詞彙。
15個老美常聽的冷笑話以及腦筋急轉彎，看你聽了笑得出來嗎!?體驗一下美式笑話吧!#英文 聽力 聽 不 懂#英文 對話 練習 範例#英文 聽力 技巧#英文 ...
- 5 分鐘
- 479
- E-Learning
其他人也問了
英文笑話是什麼?
台式笑話和外國笑話有什麼不同?
英文笑話的雙關語(pun)有什麼有趣的特點?
表示笑的詞語有哪些?
常用雙關語的笑話有哪些?
笑氣是什麼?
