搜尋結果
《蜂》是唐代詩人 羅隱 創作的一首 七言絕句。 這是一首詠物詩，前兩句寫蜜蜂飛到平地山尖，經歷了無限美麗的風光，不辭勞苦，不畏艱險。 後兩句寫蜜蜂採集百花，釀成蜂蜜，供人享受，為人辛苦，給人甜蜜。 這首詩通過描寫蜜蜂採花釀蜜供人享受這一自然現象，比喻廣大勞動人民的勞動成果被封建統治階級殘酷剝削的現實，表現了詩人對勞動人民的同情。 這首詩體物工妙，詞近旨遠，夾敘夾議的手法配合默契，語言敘述中不尚辭藻，平淡而具思致，清雅輔以言深。 基本介紹. 作品名稱：蜂. 創作年代：唐代. 作品體裁：七言絕句. 作者：羅隱. 作品出處：《全唐詩》 作品原文. 蜂. 不論平地與山尖 ⑴，無限風光盡被占 ⑵。 採得百花成蜜後 ⑶，為誰辛苦為誰甜。 注釋譯文. 詞句注釋. ⑴山尖：山峰。
原文. 不論平地與山尖，無限風光盡被占。 采得百花成蜜后，為誰辛苦為誰甜。 譯文. 無論是平地還是山峰，無限花開的風光，都被蜜蜂占領。 它們采盡百花釀成蜜后，到頭來又是在為誰忙碌？ 為誰釀造醇香的蜂蜜呢？ 注釋. 山尖：山峰. 占：占其所有. 盡：都. 甜：醇香的蜂蜜. 賞析. 羅隱生于太和七年（公元833年），大中十三年（公元859年）底至京師，應進士試，歷七年不第。 后來又斷斷續續考了幾年，最終還是鎩羽而歸，史稱“十上不第”。 對當時考試制度、當時朝廷的失望，以及在這樣的情緒下，看見人民辛苦勞作在田間地頭與部分朝廷官員不勞而獲這樣相對立的情景而產生的憤懣，大致是羅隱作出這首諷喻不勞而獲者的《蜂》的原因。 FB 臉書 Line賴. 古詩推薦. 中元甲子以辛丑駕幸蜀四首（第五首一作偶懷）
2020年1月31日 · 但是，隨著時代的前進，勞動光榮成為普遍觀念，「蜂」越來越成為一種美德的象徵，人們在讀羅隱這詩的時候，自然更多地傾向於後一種解會了。 可見，「寓言」的寓意並非一成不變，古老的「寓言」也會與日俱新。
其他人也問了
羅隱的「蜂」有哪兩種意義?
羅隱如何諷喻不勞而獲者的《蜂》?
羅隱的詠蜂詩有何特色?
羅隱的「蜂」藝術表達形式有何特色?
羅隱是誰?
苦辛人生與蜂有何不同意義?
蜂 原文賞析. 朝代 唐代 詩人 羅隱. 不論平地與山尖，無限風光盡被佔。 採得百花成蜜後，為誰辛苦為誰甜？ 寓言 詠物 憐憫 小學生必背古詩70首. 譯文. 無論是在平地，還是在山峰，及其美好的風景都被蜜蜂佔有。 蜜蜂啊，你採盡百花釀成了花蜜，到底為誰付出辛苦，又想讓誰品嚐香甜？ 註釋. 山尖：山峰。 無限風光：極其美好的風景。 佔：佔有，佔據。 採：採取，這裡指採取花蜜。 參考資料: 1、樑文娟．中華經典名篇選編：河南科學技術出版社，2013：138-139. 2、程千帆．古詩今選：鳳凰出版社，2010：388. 3、張國舉．唐詩精華註譯評：長春出版社，2010：789. 鑑賞. 蜂與蝶在詩人詞客筆下，成為風韻的象徵。
羅隱《蜂》,翻譯無論是在平地，還是在那高山，哪裡鮮花迎風盛開，哪裡就有蜜蜂奔忙。 蜜蜂啊，你採盡百花釀成了花蜜，到底為誰付出辛苦，又想讓誰品嚐香甜？
精選500篇古詩文，配以朗讀 (普/粵)、註釋、譯文、導賞、創作背景、作者介紹、繁/簡字體，部分作品提供英譯。. 由先秦至晚清，涵蓋詩經、古詩、論語、禮記、諸子百家、楚辭、辭賦、古文、唐詩、宋詞、元曲及小說等，包括歷代過百多位著名作家: 李白、杜 ...
作者心灰意冷，後又看見人民辛苦勞作在田間地頭與部分朝廷官員不勞而獲這樣相對立的情景而產生的憤懣，這可能是羅隱作出這首諷喻不勞而獲者的《蜂》的原因。
