搜尋結果
Google 提供的服務無須支付費用，可讓您即時翻譯英文和超過 100 種其他語言的文字、詞組和網頁。.
2022年8月3日 · 裴洛西訪立院翻譯爆紅 真實身分曝光. 美國聯邦眾議院議長裴洛西今日上午拜會立法院，與立法院副院長蔡其昌公開對談時，口譯稍打斷裴洛西的 ...
2022年8月3日 · 美國眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）3日拜會立院時，現場的美國在台協會（AIT）女口譯員因打斷說話4次、大笑而引起網友討論。 對此，金牌口譯員浩爾表示，「譯者應該有特別考量，我覺得大家不要過度放大解讀，那樣對於在職者是很大的壓力。 浩爾3日在臉書粉專「浩爾譯世界」表示，逐步口譯筆記通常可以記下非常長的訊息段落，除非有特殊原因或該段談話的段落實在太長，一般是不會請講者暫停的。...
2022年8月3日 · 美國眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）率團訪台，今（3日）上午拜會立法院時，口譯員的麥克風疑似出了點狀況，現場工作人員緊急更換後，當時裴 ...
2022年8月3日 · [新頭殼newtalk] 美國聯邦眾議院議長裴洛西今天 (3日)赴立法院拜會，並與立法院副院長蔡其昌發表公開談話，席間，一名口譯人員因打斷裴洛西談話 ...
2024年7月9日 · 南西·帕特里夏·裴洛西 （英語： Nancy Patricia Pelosi ， / pəˈloʊsi / ；1940年3月26日 — ）， 本姓 達歷山德羅 （ D'Alesandro ），美國 民主黨 籍政治人物，2007年至2011年以及2019年至2023年擔任 美國眾議院議長 ，自1987年起獲選為 美國眾議院 議員 ...
2022年8月3日 · 美國聯邦眾議院議長 裴洛西 今天 (3日)赴立法院拜會，並與立法院副院長 蔡其昌 發表公開談話，席間，一名口譯人員因打斷裴洛西談話，引發網友 ...
2022年1月底，曾於 2020年總統選舉 獲勝後訪問美國會晤眾議院議長裴洛西的 副總統 賴清德 及 駐美國代表處 蕭美琴 大使於出席宏都拉斯總統就職典禮回程過境 舊金山 （裴洛西的選區）時與她視訊會議半小時，裴洛西表示：因為疫情的關係，雖然很難與 ...
裴洛西致詞全文：「台灣是韌性之島，我們不會背棄對台灣的承諾」 3日早上，裴洛西（中）參訪立法院結束後，與立法委員到會客室露台與媒體揮手致意。 （攝影／楊子磊）
2022年7月31日 · 2022年1月底，曾於 2020年總統選舉 獲勝後訪問美國會晤眾議院議長裴洛西的 副總統 賴清德 及 駐美國代表處 蕭美琴 大使於出席宏都拉斯總統就職典禮回程過境 舊金山 （裴洛西的選區）時與她視訊會議半小時，裴洛西表示：因為疫情的關係，雖然很難與 ...
