搜尋結果
首次申請護照外文姓名擬以閩南、客家及原住民等臺灣各固有族群使用之自然語言讀音逐字音譯為英文字母；或曾請領護照，擬以外文姓名與中文姓名之國家語言讀音不符為由申請變更外文姓名者(以一次為限)，請參考教育部網站「電子辭典」項下之臺灣閩南語
2018年4月10日 · 首次申請護照外文姓名擬以國家語言 (即閩南、客家及原住民等臺灣各固有族群使用之自然語言)讀音逐字音譯為英文字母；或曾領護照，擬以外文姓名與中文姓名之國家語言讀音不符為由申請變更外文姓名者 (以一次為限)，有關國家語言讀音請參考教育部網站 ...
服務時間：申請護照、簽證及文件證明櫃檯受理時間為週一至週五 上午08：30－下午17：00（週六、週日及國定假日不上班） （中午不休息，另申辦護照櫃檯每週三延長辦公時間至20:00止，惟倘遇天災或停電等不可預期情況，本局得視狀況調整（或暫停）受理時間
依護照條例施行細則第14條第一款規定，護照外文姓名應以英文字母記載，非屬英文字母者，應翻譯為英文字母；該非英文字母之姓名，得加簽為外文別名。
護照英文譯名查詢步驟一：輸入姓名及驗證碼. 輸入「中文姓名」和「圖形驗證碼」就可以查詢到對應的護照英文譯名，如果名字中有破音字的話還會提供多組選項以供挑選。 ※如果圖形驗證碼模糊、識讀不易，可以直接重新整理換一組驗證碼！ 護照英文譯名查詢步驟二：取得查詢結果. 按下查詢後就能看到查詢結果，常見的護照英文姓名翻譯有漢語拼音、通用拼音、威妥瑪（WG）拼音、國音第二式拼音等四種拼音方式可供選擇！ 護照英文名字怎麼選？ 護照英文要用哪個拼音方法呢？ 其實只要是網頁上列出的拼音結果都可以挑選使用！ 不過大多數還是習慣使用 漢語拼音 或 通用拼音 作為護照英文譯名使用。
本站拼音轉換依照外交部 「護照外文姓名拼音對照表」。 【一般書寫格式】： 名在前，姓氏在後，姓的第一個字母和名的第一個字母大寫。 名與名之間不留空白，也可選擇使用短橫「-」書寫。 本工具可將中文姓名翻譯轉換成英文拼音。 系統可自動或手動設定判斷姓與名，也可一次多筆整批翻譯。 無論您需要護照姓名中翻英、學校文件或其他國際文件上使用中文姓名英譯，本工具都能為您提供幫助。
護照英文名字拼音有哪些？ 根據外交部領事事務局的護照外文姓名拼音對照表中，推薦的拼音方法有以下幾種，分別是（1）漢語拼音、（2）通用拼音、（3）國音第二式、（4）威妥瑪拼音。
根據外交部領事事務局的護照外文姓名拼音對照表中，推薦的拼音方法有以下幾種，分別是（1）漢語拼音、（2）通用拼音、（3）國音第二式、（4）威妥瑪拼音。
填表時可點選中文姓名欄位下方「外文姓名譯音系統」，在查詢頁面輸入同音的中文字進行翻譯；或者您也可以點選該查詢頁面下方的「護照外文姓名拼音對照表」，直接以注音符號對照翻譯，系統翻譯的4種拼音僅供首次申請護照外文姓名參考。
2024年8月14日 · 透過整合護照外文姓名拼音對照表，此系統將中文姓名音譯為護照所需的英文拼音，有效解決外文姓名翻譯的難題。 使用護照英文名字翻譯系統十分容易，只需輸入中文姓名，系統便會自動轉換為護照用的英文名字拼音。
