搜尋結果
申請人首次申請護照時，無外文姓名者，以中文姓名之國家語言讀音逐字音譯為英文字母。 但臺灣原住民、其他少數民族及歸化我國國籍者，得以姓名並列之羅馬拼音作為外文姓名。
護照英文名字翻譯. 請輸入國民身分證中登載的中文姓名，系統將提供漢語、通用、威妥瑪、台灣華語羅馬、注音二式的拼音翻譯。. 中文姓氏： 中文名字：. 翻譯. 依教育部頒布之「中文譯音使用原則」，鼓勵護照外文姓名使用漢語拼音，但非強制規定，民眾 ...
如果不小心拼錯了護照英文名字，在申請護照和機票時會遇到麻煩，不可不慎。YES編編要教你在網路上可以如何查詢自己的正確護照英文姓名。護照英文姓名查詢系統－你的護照英文名字翻譯查詢在這裡建議可以參考政府官方的外文姓名中譯英系統
2021年8月17日 · 本局於國家發展委員會建置之「個人化資料自主運用(MyData)」平臺提供民眾自行下載運用個人護照資料(包括護照號碼、效期、外文姓名、外文別名)，您必須先至該平臺申請成為會員，透過本人單次身分證驗證及線上同意後，便可在該平臺中取得您的護照資料
透過外交部領事事務局官方網站，輸入身分證字號或護照號碼即可輕鬆線上查詢護照上的英文譯名。 護照英文名字的翻譯原則採用威妥瑪 (WG)拼音，掌握此原則可確保正確翻譯。 根據國際慣例，英文姓名應以姓氏在前、名在後的格式書寫，姓氏與名字之間需加逗號。 可以參考 台南哪裡可以換發護照？ 這 11 處戶政事務所延長服務時間！ 內容目錄. 如何線上查詢護照英文名字，準確翻譯不煩惱！ 一站式搞定！ 外交部官方護照英文名字查詢教學. 如何查詢護照英文名字線上教學，輕鬆取得官方英譯！ 護照線上查詢英文名字，威妥瑪拼音秒翻譯！ 線上查詢護照英文名字，威妥瑪拼音翻譯秘訣. 如何查詢護照上的英文名字？ 結論. 如何查詢護照上的英文名字？ 常見問題快速FAQ. Q1：線上查詢護照英文名字的網址是什麼？
此為NameChef製作的護照英文名字翻譯功能，此功能會將您輸入的中文名字，轉換成護照上使用的英文名字拼音，本系統支援漢語拼音、通用拼音、國音第二式拼音、威妥瑪拼音及耶魯拼音。
2018年4月10日 · 首次申請護照外文姓名擬以國家語言 (即閩南、客家及原住民等臺灣各固有族群使用之自然語言)讀音逐字音譯為英文字母；或曾領護照，擬以外文姓名與中文姓名之國家語言讀音不符為由申請變更外文姓名者 (以一次為限)，有關國家語言讀音請參考教育部網站 ...
護照英文名字翻譯. 功能說明: 此功能會將您輸入的中文名字, 轉換成護照用的英文名字拼音, 依 護照外文姓名拼音對照表 來製作. 翻譯網, 英文名字翻譯,中文唸法,拼音翻譯,繁簡互轉,整句翻譯 的工具站.
2024年3月7日 · 根據臺灣外交部領事局的規定，護照的英文名字可以根據以下情況自行選擇： 1. 由我國政府核發的外文身分證明或正式文件； 2. 由外國政府核發的外文身分證明或正式文件；
2019年8月4日 · 如果你沒有銀行帳戶，也不知道銀行帳戶的英文名字是什麼，那麼你可以透過外交部領事局網站查詢。 護照英文名查詢網址在這： 外文姓名中譯英系統. 進入這個網站之後，直接填寫你的中文名字，直接翻譯成英文即可。 查詢之後，你會看到好幾種英文拼音，例如：漢語拼音、通用拼音、威妥瑪 (WG)拼音、 國音第二式拼音..等。 基本上這四種拼音你要用哪種都是可以的，不過比較建議採用威妥瑪 (WG)拼音囉！ 如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等，歡迎追蹤全民學英文的 FB 粉絲專頁 、 Instagram ，以及 Line 官方帳號 。
