搜尋結果
《鄉愁》是余光中詩集《白玉苦瓜》中的一首，和《民歌》《鄉愁四韻》《羅二娃子》等，同是余光中以民歌風抒發鄉愁的經典之作。 余光中被稱為“以鄉愁之詩撼動億萬華裔”的詩人，“鄉愁”是其眾多詩作中念念不忘的主題。
正像中國大地上許多江河都是黃河與長江的支流一樣，余光中雖然身居海島，但是，作為一個摯愛祖國及其文化傳統的中國詩人，他的鄉愁詩從內在感情上繼承了我國古典詩歌中的民族感情傳統，具有深厚的歷史感與民族感。. 同時，台灣和大陸人為的長期隔絕 ...
2017年12月14日 · 《鄉愁》是詩人余光中漂泊異鄉，游弋於海外回歸中國後所作的一首現代詩。 詩歌表達對故鄉，對祖國戀戀不捨的一份情懷。 詩歌中更體現了詩人余光中期待中華民族早日統一的美好願望。 原文譯文. 小時候， 鄉愁是一枚小小的郵票， 我在這頭， 母親在那頭。 長大後， 鄉愁是一張窄窄的船票， 我在這頭， 新娘在那頭。 後來啊， 鄉愁是一方矮矮的墳墓， 我在外頭， 母親在裡頭。 而現在， 鄉愁是一灣淺淺的海峽， 我在這頭， 大陸在那頭。 英文譯文. When I was young, my homesickness was a small stamp, I was here, my mother was there. After growing up,
余光中（1928年10月21日—2017年12月14日），當代著名作家、詩人、學者、翻譯家。. 代表作有《鄉愁》《聽聽那冷雨》等。. 余光中一生從事詩歌、散文、評論、翻譯，自稱為自己寫作的“四度空間”，被譽為文壇的“璀璨五彩筆”。. 馳騁文壇逾半個世紀，涉獵 ...
余光中 （1928年10月21日—2017年12月14日）， 臺灣 詩人 、 作家， 福建 永春 洋上村人，生於 南京，曾於 香港 與 台灣 多所大學任教 [3][4]。 曾參與 現代詩論戰 和 鄉土文學論戰，在鄉土文學論戰中發表的〈狼來了〉一文引發爭議 [5][6][7]。 家世. 祖父余東有，為閩南 永春縣 當地的大地主，鼓勵、安排父親余超英至 南洋 發展 [8]。 余超英曾在 馬來亞 檳榔嶼 、 麻六甲 、 吉隆坡 等地舉辦 漢文 學校，以 閩南語 教學，返華後，任永春縣教育局長。
余超英對家鄉永春有著深厚的感情，曾創辦臺北永春同鄉會，並連任四屆理事長，1992年去世，葬在新店碧潭永春公墓。. [12] 余光中稱其父親雖然長壽，卻苦於 風濕 、 失明 、行動不便，到97歲才與世長辭。. [11] 母親孫秀君為 江蘇 常州 武進 人，師範學校畢業 ...
我們很多人認識余光中先生，也是從他的這首《鄉愁》開始的。. 這段淺顯、簡短的文字，卻把中國人千年以來、深刻情感和文化中的「鄉愁」之情，展示的淋漓盡致。. 余光中不僅在詩歌上取得了巨大的藝術成就，在散文、文藝評論、翻譯上面也有不俗的成績 ...
