Yahoo奇摩 網頁搜尋

搜尋結果

  1. 其他人也問了

  2. 2021年11月23日 · 雙關」是「語帶玄機」、「話中有話」的語言表達方式,把一個思想或一個對象在心理上同時跟通常不認為有聯繫的兩個領域聯繫起來,有時這類雙關語被看做一種比喻。 綜合上述,雙關共分聲音(字音的諧聲)、詞義(詞義的兼指)、句義(語義的暗示)三類。 以下分別舉例說明:上圖:含笑花(一)諧音雙關一個字含有另一同音字或近音字的意義,簡單的說,就是諧音。 1.南朝樂府.子夜歌始欲識郎時,兩心望如一。 理絲入殘機,何悟不成匹? 說明: 「理絲入殘機,何怕不成匹」字面上謂:要將絲整理好置於陳舊的紡織機上,還怕織不成整匹的綢緞嗎? 實際上作者的真正意思卻用「絲」諧音雙關「思」。 2.南朝樂府.子夜四時歌乘月采芙蓉,夜夜得蓮子。 說明: 以「芙蓉」諧音雙關「夫容」,「蓮子」諧音雙關「憐子」。

  3. 2010年3月27日 · 【修辭一】雙關法. (一) 定義:一語關顧到兩種事物的修辭方式,包括字音的諧聲、字義的兼指、與義的暗示, 多叫做雙關。 (二)類型與例句. 【用諧音雙關命名的店名】 螃蟹店—無蟹可擊. 炸雞店—炸騙集團. 冰店—涼上君子、冰冰有禮. 輪胎店—拿破輪. 髮廊—高等髮院. 洗衣店—衣能淨. 麵店—麵麵俱到. 【歇後語】 (一)說明:一種漢語特有的隱語。 通常由兩個部分組成,前半部是作為引導作用的前提,而. 後半部才是主要想表達的重點,是用以說明前提意思的句子。 (二)例句: 1.諧音式:u寡婦死了兒子—沒子望(沒指望)。 v公共廁所扔石頭—引起公糞(引起公憤)。 w孕婦走獨木橋—挺而走險(鋌而走險)。 2.喻意式:u老太婆的裹腳布—又臭又長。 v千里送鵝毛—禮輕情義重。 w肉包子打狗—有去無回。

  4. 雙關 是一種 修辭 方法,利用諧音或借義,使一個句子可以理解成多種意思。 [1] 諧音雙關. [編輯] 利用相近字詞的 諧音 構成多種含義。 示例. [編輯] 漢語:東邊日出西邊雨,道是無「晴」卻有「晴」? (劉禹錫 《竹枝詞》末句),「晴」字和「情」字諧音,字面意思是天氣反覆無常,借指感情讓人無法捉摸。 英語:A bicycle can't stand on its own because it is 「too tired」. 這句話的表面意思是:自行車自己不能直立放置,因為它只有兩個輪胎 (two-tired)。 而這句話的另外一個意思是,這輛自行車用了很長時間,它現在太累了 (too tired),兩者發音同音。 諧義雙關. [編輯] 利用同一個詞的多種意思造成一個歧義句。

  5. 雙關修辭 : 用一詞語同時關顧到兩種不同的事物或兼含兩種不同的意義的修辭方式。可分為三類:(一)諧音雙關、(二)詞義雙關、(三)句義雙關。 1 . 諧音雙關:一個字詞除了本身所含的意義之外,又兼含另一個與本字詞同音或音近的字詞的意義,叫諧音雙關。

  6. 2024年9月4日 · 雙關」係一種修辭手法,亦即係俗稱嘅 「語帶雙關」,表面一個意思,裡面一個意思。 通常呢種手法會利用語言的多義性或同音異義詞嚟增加語言的趣味性、表達隱含的意思或是創造幽默效果。

  7. 解釋. 雙關語,又稱一語雙關(Double entendre),是一種修辭方法,存在於各種自然語言中,是把詞語真正的含義模糊化. 雙關語 在一句話中會有很多種意思,使同一個句子可以理解成兩種或多種截然不同的意思. 利用相近字詞的諧音構成多種含義. *漢語:東邊日出 ...

  8. 1 〉字音雙關:一個字除本字所含的意義外,又兼含另一個與本字同音的字的意義,叫字音雙關。2 〉詞義雙關:一個詞在句中兼含二種意思的,叫做詞義雙關。3 〉語意雙關:語意雙關是指一句話,或是一段文字,雙關到兩件事物。

  1. 其他人也搜尋了