搜尋結果
飛白 是故意援誤的一種 修辭 方法 [1] ，和malapropism相近 [2] [3] 。 作者模仿、記錄或援用某些 音近 或別音的字詞，製造錯誤以達到喜劇效果等目的。 這種作法違反了一般語用的準則，產生弦外之音或 幽默 特色。 malapropism中文或作 麥拉普現象 ，指文字誤用，用語源自英國喜劇作家 理查·謝雷登 （Richard Brinsley Sheridan）作品《情敵》（ The Rivals ）中，常常搞錯字的Malaprop夫人，該名字取自法語mal à propos，意思是「不恰當」。 範例 [ 編輯] 「這該怎麼辦？ 」「這該涼拌。 中文的問答玩法。 Comparisons are odorous.（人比人氣死人） 取代odious（可惡的）。
2021年1月11日 · 國文修辭學-「借代」與「飛白」【北極星國語文】. 「借代」與「飛白」的差別與應用. 借代修辭法在古文和古詩詞中很常見，現代較常出現在散文裡；飛白修辭已經成為現代生活用語的一部分，文學作品以小說和戲劇的使用頻率較高，散文次之，至於詩的部分 ...
飛白 指將語言中的方言、俗語、吃澀、錯別，故意加以記錄或援用的修辭方法。. 字詞:飛白,注音:ㄈㄟ ㄅㄞˊ,釋義:1.飛白書的簡稱。. 參見「飛白書」條。. 2.白，白字、別字。. 飛白指將語言中的方言、俗語、吃澀、錯別，故意加以記錄或援用的修辭方法。.
2014年11月28日 · 飛白－把語文中的方言、俗語、吃澀（口吃）、錯別，故意 加以記錄或援用的修辭方法，叫做「飛白」。 1、方言： 卡緊啦（提醒人動作快）！警察來啦！ 阿真！乾爹又快要輸甲脫底（輸光）嘍！ 呸！呸！呸！勿要面孔（不要臉）的東西，看你要倒霉到
飛白 是故意援誤的一種 修辭 方法 [1] ，和malapropism相近 [2] [3] 。 作者模仿、記錄或援用某些 音近 或別音的字詞，製造錯誤以達到喜劇效果等目的。 這種作法違反了一般語用的準則，產生弦外之音或 幽默 特色。 malapropism中文或作 麥拉普現象 ，指文字誤用，用語源自英國喜劇作家 理查·謝雷登 （Richard Brinsley Sheridan）作品《情敵》（ The Rivals ）中，常常搞錯字的Malaprop夫人，該名字取自法語mal à propos，意思是「不恰當」。 範例 [ 编辑] 「這該怎麼辦？ 」「這該涼拌。 中文的問答玩法。 Comparisons are odorous.（人比人氣死人） 取代odious（可惡的）。
依據語言之實踐現象，說話或作文的時候，為了表達的需要，故意記錄所寫人物發錯的音、寫錯的字、用錯的詞、不合的語法、不通的邏輯等語言，即為飛白修辭法。. 應用. 1.可以刻畫人物特性:對個人物說錯音、寫別字、用錯辭、不合語法、不合邏輯等的語言 ...
2012年8月28日 · 飛白 是故意援誤的一種 修辭 方法 [1] ，和malapropism相近 [2] [3] 。 作者模仿、記錄或援用某些 音近 或別音的字詞，製造錯誤以達到喜劇效果等目的。 這種作法違反了一般語用的準則，產生弦外之音或 幽默 特色。 malapropism中文或作 麥拉普現象 ，指文字誤用，用語源自英國喜劇作家 理查·謝雷登 （Richard Brinsley Sheridan）作品《情敵》（ The Rivals ）中，常常搞錯字的Malaprop夫人，該名字取自法語mal à propos，意思是「不恰當」。 Oops something went wrong: 飛白是故意援誤的一種修辭方法，和malapropism相近。
明知錯誤，故意仿效其錯以達到滑稽、增趣目的的修辭手法叫“飛白”。 飛白可以是記錄或援用他人的語言錯誤，也可以是作者或說者自己有意識的寫錯或說錯一些話，以求得幽默效果。
飛白法，能讓小說角色立體的手法，方言俚語吃澀錯別黑話行話。故意記錄說錯或說不好的話，或援引特殊的用法。修辭法修辭#1譬喻 https://youtu.be/gISBQmPPrQs修辭#2錯綜 https://youtu.be/61qeQucFLoE修辭法#3互文 https://youtu.be/B7lENG68...
明知錯誤，故意仿效其錯以達到滑稽、增趣目的的修辭手法叫“飛白”。 飛白可以是記錄或援用他人的語言錯誤，也可以是作者或説者自己有意識的寫錯或説錯一些話，以求得幽默效果。
