搜尋結果
由中文翻譯角度出發,invoice譯作發票,一般是公司對公司(B2B),用來記錄商業上的買賣帳目,以及作為一個付費通知。. 而receipt譯作收據,小票,一般是公司對消費者(B2C),用來作為買賣消費的證明。. invoice會像以下這樣,列明貨物清單,詳細說明帳單需要 ...
2020年5月26日 · Hindawi录用后收到一个邮件,通知交费,就这两步:. 第一个payer details 填写发票信息,就是题主的图片;报销当然抬头要写学校,所以选择机构,里面姓名、地址、邮件,填写作者B的信息;完事就可以下载invoice了,对的!. 还没交费,就可以下载invoice。. (可以 ...
2022年10月1日 · SOFT COPY中文意思是软拷贝,软拷贝就是把资料拷贝在记忆体里。HARD COPY中文意思是硬拷贝,硬拷贝就是把资料用打印机印出来。即当资料经由打印机输出至纸上称为hard copy(硬拷贝),若资料显示在荧幕上则称为soft copy(软拷贝)。
所以,很自然地,代理处理债务并在一定条件下保证付款或收款就翻译为了保理。. 其实,许多加入第三人、第四人甚至更多方的以factor名义进行债务处理在一定条件下都可以认为是一种factoring,比如invoice discounting,甚至forfaiting。. 只不过我们还是习惯将factoring ...
2016年1月17日 · 知乎,中文互联网高质量的问答社区和创作者聚集的原创内容平台,于 2011 年 1 月正式上线,以「让人们更好的分享知识、经验和见解,找到自己的解答」为品牌使命。知乎凭借认真、专业、友善的社区氛围、独特的产品机制以及结构化和易获得的优质内容,聚集了中文互联网科技、商业、影视 ...
2020年8月3日 · 商业发票(COMMERCIAL INVOICE). 又称为发票,是出口贸易结算单据中最重要的单据之一,所有其他单据都应以它为中心来缮制。. 因此,在制单顺序上,往往首先缮制商业发票。. 商业发票是卖方对装运货物的全面情况(包括:品质、数量、价格,有时还有包装 ...
2014年11月4日 · 方法/步骤. 1/6 分步阅读. 使用一款免费的在线工具zoho invoice,(有中文版,放心使用)简单完成注册,进入产品页面。. 2/6. 进入软件后,不着急创建, 先打开【设置】-【更多设置】-【模板】,我们先来创建一个容易的commercial invoice模板. 3/6. 选择一个你喜欢的 ...
知乎,中文互联网高质量的问答社区和创作者聚集的原创内容平台,于 2011 年 1 月正式上线,以「让人们更好的分享知识、经验和见解,找到自己的解答」为品牌使命。知乎凭借认真、专业、友善的社区氛围、独特的产品机制以及结构化和易获得的优质内容,聚集了中文互联网科技、商业、影视 ...
account payable 是operation process中产生的;. notes payable是investing process中产生的。. 前者分类为Cash flow from operation,而后者分类为Cash flow from financing。. 要理解 payable 首先要理解 liability。. 解释如下 :. 摘自一本英语原著教材——accounting principles. A liability is a measurable ...
2021年12月29日 · We hope that you will make every effort to avoid similar mistake in our future transactions. We are looking forward to the pleasure of working with you again in the future. 翻譯範例. 敬啟者:. 我們的記錄指出,新台幣八千元的費用自從三月就尚未結清。. 我們只能說您的所為是非常不明智的。. 我們 ...