草莓台語 相關
廣告
搜尋結果
2018年12月14日 · 只要輸入姓名漢字，就能聽到台語發音 別誤會了，電影「你的名字」沒有台語版，但你的名字卻有台語版的存在。 現在只要利用iTaigi 平台，輸入想要查詢的單字或是句子，不用三秒鐘的時間，就可以產出熱騰騰的台語發音，按下撥放，就能立刻讓平台念給你聽。
- 「台語」≠「閩南語」！從雙方的外來語來看
- 如果「閩南語」就是「台語」（閩南語＝台語）
- 「閩南語」的外來語
- 推薦閱讀
中國國民黨殖民政府很可惡。我們說「台語」，他們趕緊改過來說是「閩南語」，我們說「台語連續劇」，他們就說「閩南語連續劇」才能上電視演出。意思是沒有所謂的「台語」，我們講的是中國話的一種方言「閩南語」。他們的用意就是不要我們台灣人有台灣意識，所以從小學、中學到大學，都不准我們用母語作為教學語言，也不讓我們學習台灣歷史、地理及文化。 我們要問的是：「台語」就是「閩南語」嗎？「閩南語」就是「台語」嗎？
我們不可能每一個人都有機會去廈門漳泉一帶生活，但是我們可以從他們編著的辭典及會話書本來瞭解真正的「閩南語」。如果「閩南語」就是「台語」（「閩南語」＝「台語」），我們生活在台灣、會講會聽「台語」的人，應該完全能夠聽懂「閩南人」所講的話、甚至完全理解他們的書面語，也就是完全看得懂他們所寫的才對。事實上，有很多「閩南語」我們完全聽不懂；他們所寫的每一個漢字我們都認得，但是卻很可能完全不知道它的意思，有時甚至用猜的都不一定能猜著。不信，我舉一些例子給大家參考參考。 請問，上表 10 個「閩南語」漢字你認識幾個？猜對幾個？假使上面10個「閩南語」有一半以上不知道意思、或是從來沒聽過。那樣的話，說「閩南語」就是「台語」（「閩南語」＝「台語」），不是很好笑嗎？
若是以廈門話作為「閩南語」的代表（請注意，中國語言學家羅常培先生寫過一本《廈門音系》，可沒說過什麼「閩南音系」！）拿來和「台語」作分析比較，寫出他們不同的地方，實在太多了，多到可以寫出一篇博士論文，甚至能寫成一大本書呢！我對外來語有趣味，對「閩南語」的外來語也稍稍用心過，發現「閩南語」的外來語和「台語」的外來語真的「差很大」。 比起數量極多「台語」的外來語，「閩南語」的外來語只能說是一點點而已，我們就用那一點點的外來語，拿一些來和「台語」的外來語作比較，也能看出「閩南語」不等於「台語」。 如果「閩南語」就是「台語」的話，每一個講「台語」聽慣「台語」的人，應該都能聽懂看懂、甚至會講「閩南語」的外來語才對。 我舉「閩南語」在日常生活中較常使用的 15 個外來語：阿合、峇厘、招飄、五骹記、雲衫、交...
意想不到的台灣外來語！「豆腐渣工程」不是台灣說的，而是中國飄來的 「你跟我說同一個語言，所以你屬於我的國家」？來跳脫框架，看見台語和閩南語的多元關係 【一張「台語卡帶」讓他對台灣改觀】打破只有工廠和製造業的印象！法國市長與台結緣 30 年，樂稱「台灣之子」 （本文書摘內容出自《台灣外來語：外國來ê台灣話》，由 玉山社 授權轉載，並同意 BuzzOrange 編寫導讀與修訂標題。首圖來源：wikipedia，CC Licensed。）
2020年12月30日 · 我們如果用考慮相通度的方法來看，大家說的台語和目前在中國通行的閩南語是不是同個語言？. 從相通度來看：是的，拿廈門話來說，兩者還是有高度相通性的。. 大家可以上 YouTube 找廈門話來聽聽，看看自己是不是能夠 聽得懂 。. 從相通性來看，台語 ...
2020年12月8日 · 台灣沒有官方語言 ，正式文件或考試皆以約定成俗的中文為主；而目前《國家語言法》所稱之固有族群，依據歷史演進及人數推論，大致可以確定為閩南、客家及原住民族群，共 44 種語言，若要讓所有族群都能享有使用母語而不受限制的權利，光是製造母語環境就困難重重。 「得先搞清學母語的用意是什麼？ 比如說很多原住民小朋友去學母語，是為了考試能加分，這樣就本末倒置了。 那像是苗栗是客家族群最純的地區，現在為了發展觀光，做生意都講閩南話跟國語，對他們來說，說母語有什麼意義嗎？ 」施正鋒表示，現在政府的做法是把多元文化當作一種資產， 但對在地民眾來說，如何能在公共場合用母語競爭、與其他族群平起平坐，才是最實際的誘因。
2020年8月3日 · 也許你從小到大都講「柑仔蜜」，來到台北打拼才發現大家都說「tomato」，就讓作者帶你來玩味一下從每個人的出身地發展出來的台語腔口吧！（選書編輯：李姿萱） 文 / 鄭順聰
2018年12月27日 · 內湖草莓園是個周末親子娛樂的好去處！ 除了可以採草莓，還有親子DIY體驗，一起製作草莓果醬、雞蛋糕等等手作，而且內湖周邊還有碧湖步道、白石湖吊橋、大湖公園和碧山巖等景點（推薦給你： 週末可以去哪玩？ 台北景點整理給你 ），非常適合周末安排場家庭旅遊！ 地址 ：台北市內湖區碧山路49號. 電話 ：0938 536 669. 營業時間 ：假日10:00~17:00，平日不開放喔！ 小編建議你 ：可以先打電話預約詢問草莓產況，以免白跑一趟！ 親子DIY活動要一周前到粉絲專頁預約！ 新竹／長鑫莓果農園. 圖片來源： 長鑫莓果農園（亞鑫草莓農園）粉絲專頁 。 新竹關西也有許多草莓園，長鑫莓果農園位於關西交流道下不遠處（推薦給你： 【新竹景點推薦】網美搶著去！
2021年3月8日 · 如何確定這兩個字詞來自台灣閩南語的影響呢？. 「奧步」，閩南語正字寫作「漚步」。. 從先前的語意地圖，步在國語中沒有招數、手段的意思，奧也沒有卑劣之意；相反地，「形容詞或動作＋步」是閩南語的構詞方式，用來形容特定的手段與方法 ...
&ck=C894FE1B1810C5B20B7591F0C199EDB2&idpp=rc&idpview=singleimage&form=rc2idp "草莓台語1")
&ck=E0CB303E8F517915077F08C68F3EFF9F&idpp=rc&idpview=singleimage&form=rc2idp "草莓台語2")
&ck=86EE8B8A112FDCAA9B08C81C684D1670&idpp=rc&idpview=singleimage&form=rc2idp "草莓台語3")
&ck=246B6C94E4A2B86BADCE2E858FF8F8CA&idpp=rc&idpview=singleimage&form=rc2idp "草莓台語4")
&ck=99BDD62109AE41CB0E73EBD947EA4E51&idpp=rc&idpview=singleimage&form=rc2idp "草莓台語5")
