搜尋結果
- 淮陰侯韓信未得志時，曾受漂母贈飯療飢，後來以千金為報。 典出《史記．卷九二．淮陰侯傳》。 後遂以一飯千金比喻報恩隆厚。
dict.idioms.moe.edu.tw/idiomView.jsp?ID=7731&webMd=1&la=0一飯千金 [修訂本參考資料] - 成語檢視 - 教育部《成語典》2020 [基礎版] - Ministry of Education 《Dictionary of Chinese ...
其他人也問了
一飯千金是什麼意思?
什麼是「一飯千金」的感激心理?
一飯千金是成語嗎?
一飯千金是一個漢語成語，拼音是yī fàn qiān jīn，意思是比喻厚厚地報答對自己有恩的人。 出自《史記·淮陰侯列傳》“信釣於城下，諸漂母漂，有一母見信飢，飯信，竟漂數十日。
淮陰侯韓信未得志時，曾受漂母贈飯療飢，後來以千金為報。典出《史記．卷九二．淮陰侯傳》。後遂以一飯千金比喻報恩隆厚。明．湯顯祖《牡丹亭》第四九齣：「太史公表他，淮安府祭他，甫能勾一飯千金價。」 附 錄 修訂本參考資料
- 成語故事
- 成語解釋
- 引用文獻
幫助漢高祖打天下的大將韓信，是淮陰地方人，年輕時很失意，也很窮困，品行也不大好，因而沒有人推薦他做官。那時候，他時常往城外釣魚，希望碰著好運氣，便可以解決生活。但是這究竟不是可靠的辦法，因此，時常要餓著肚子。幸而在他時常釣魚的地方，有很多漂母(清洗絲棉絮或舊衣布的老婆婆)在河邊作工，其中有一個漂母，很同情韓信的遭遇，便不斷的救濟他，給他飯吃。韓信在艱難困苦中，得到那位勤勞刻苦，僅依靠雙手勉強糊口的漂母的恩惠，很感激她，便對她說，將來必定要重重的報答她。那漂母聽了韓信的話，很不高興，表示並不希望韓信將來報答她。後來，韓信果然替漢王立了不少功勞，被封為楚王，他想起從前曾受過漂母的恩惠，便命人送酒菜給她吃，還送給她黃金一千兩來答謝她。
一頓飯價值千兩黃金。 千金：千兩黃金之意。 比喻重重地報答對自己有恩的人。 １比喻厚報他人的恩惠。與「一飯之恩」、「一飯之德」義同。２形容飲食非常奢侈浪費。 比喻貧窮時受人恩惠，發達后而給予重大的回報。 唐‧沈亞之《旌故平盧軍節士》：「當渴饑之望也，一飯千金，未足者不能十金。」
史記淮陰侯列傳：「韓信少貧，有漂母見其飢而飯之。及為楚王，召所從食漂母，賜千金。」 《史記》淮陰侯列傳。 西漢‧司馬遷《史記‧淮陰侯列傳》：「信釣於城下，諸漂母漂，有一母見信饑，飯信，竟漂數十日。」又：「信至國，如所從食漂母，賜千金。」
漢語拼音. yī fàn qiān jīn (變) yí fàn qiān jīn. 釋 義. 淮陰侯韓信未 得志 時，曾受漂母贈飯療飢， 後來 以千金為報。 後遂以 一飯千金 比喻 報恩隆厚。 典出《史記．卷九十二．淮陰侯傳》。 例 古人 說 一飯千金， 如今 兄長 的隆情厚誼，更令 小弟 無以 回報。 ︿. 回頂端. 字詞:一飯千金,注音:ㄧ ㄈㄢˋ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ,釋義:淮陰侯韓信未得志時，曾受漂母贈飯療飢，後來以千金為報。 後遂以一飯千金比喻報恩隆厚。 典出《史記．卷九十二．淮陰侯傳》。 [例]古人說一飯千金，如今兄長的隆情厚誼，更令小弟無以回報。
典故說明 據《史記．卷八五．呂不韋列傳》載，呂不韋原是戰國時代陽翟地區的商人，後因幫助秦莊襄王之子楚登上王位，故被任命為丞相。 當時養士的風氣極盛，魏國信陵君、楚國春申君、趙國平原君、齊國孟嘗君等人，門下均有眾多食客，呂不韋不落人後 ...
yī fàn qiān jīn. 解釋. 淮陰侯韓信未得志時，曾受漂母贈飯療飢，後來以千金為報。 後遂以 一飯千金 比喻報恩隆厚。 典出《史記．卷九十二．淮陰侯傳》。 例 古人說 一飯千金，如今兄長的隆情厚誼，更令小弟無以回報。 國語辭典簡編本. 解釋. 淮陰侯韓信未得志時，曾受漂母贈飯療飢，後來以千金為報。 典出《史記．卷九二．淮陰侯傳》。 後遂以 一飯千金 比喻報恩隆厚。 明．湯顯祖《牡丹亭》第四九齣：「太史公表他，淮安府祭他，甫能勾 一飯千金 價。 相似詞. 一飯之恩. 重編國語辭典. 相關詞. 一. 飯. 千金. 金. 列印. 複製網址. 你最近的查詢. 只有你看得到. 一飯千金. 淮陰侯韓信未得志時，曾受漂母贈飯療飢，後來以千金為報。 後遂以一飯千金比喻報恩隆厚。
典出《史記．卷九十二．淮陰侯傳》。 【例】古人說一飯千金，如今兄長的隆情厚誼，更令小弟無以回報。淮陰侯韓信未得志時，曾受漂母贈飯療飢，後來以千金為報。典出《史記．卷九二．淮陰侯傳》。後遂以一飯千金比喻報恩隆厚。
