搜尋結果
- 不入虎穴,焉得虎子
- ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ ㄏㄨˇ ㄒㄩㄝˋ , ㄧㄢ ㄉㄜˊ ㄏㄨˇ ㄗˇ
- 釋義:
- (諺語)不深入險境,就不能有斬獲。《三國演義》第一一七回:「『不入虎穴,焉得虎子?』我與汝等來到此地,若得成功,富貴共之。」《三寶太監西洋記通俗演義》第四六回:「不入虎穴,焉得虎子!身先士卒,古之名將皆然。」也作「不探虎穴,安得虎子」、「不入虎穴,不得虎子」、「不入獸穴,安得獸子」。
- Yahoo奇摩字典
- 1. How do you catch the tiger cub without entering the tiger's lair? (idiom); Nothing ventured, nothing gained.
Powered by CEDict
不进老虎窝,怎能捉到小老虎
- 不入虎穴,焉得虎子(拼音:bù rù hǔ xué,yān dé hǔ zǐ), 汉语成语,释义为不进老虎窝,怎能捉到小老虎。 出自 南朝宋代范晔《后汉书·班超传》。 比喻不亲历险境就不能获得成功。
baike.sogou.com/v108312.htm
其他人也問了
虎口穴是什麼?
班超為何不探索老虎的巢穴?
石虎是什麼?
老虎是什麼?
壁虎出現在家中是什麼意思?
虎毒且不食子,樂羊為何不憐惜兒子?
用在「勇往直前」、「冒險犯難」的表述上。 例句 既然本著不入虎穴,焉得虎子的決心前來,不達目的絕不回頭。俗話說:「不入虎穴,焉得虎子。」如果不親赴匪穴,如何救得了人質?這件事是有風險,但不入虎穴,焉得虎子?不去冒險又怎能嚐到甜美的
《三國演義》第一一七回:「『不入虎穴,焉得虎子?』我與汝等來到此地,若得成功,富貴共之。」《三寶太監西洋記通俗演義》第四六回:「不入虎穴,焉得虎子!身先士卒,古之名將皆然。
【例 句】<01>既然本著不入虎穴,焉得虎子的決心前來,不達目的絕不回頭。<02>俗話說:「不入虎穴,焉得虎子。」如果不親赴匪穴,如何救得了人質?<03>這件事是有風險,但不入虎穴,焉得虎子?不去冒險又怎能嚐到甜美的果實?
- 概览
- 成语出处
- 成语故事
- 成语寓意
- 成语运用
汉语俗语
展开3个同名词条
不入虎穴,焉得虎子(拼音:bù rù hǔxué,yān dé hǔzǐ)是一则来源于历史故事的复句成语,该成语最早出自于《后汉书·班超传》。
“不入虎穴,焉得虎子”原义为不敢进入虎穴,就不能捉到小老虎。后比喻不亲临险境就不可能取得成功。也比喻不进行认真的实践就不可能得到真相。该成语一般独立成句,有时也作谓语、定语。
《后汉书·班超传》:“超曰:‘不入虎穴,不得虎子。当今之计,独有因夜以火攻虏,使彼不知我多少,必大震怖,可殄尽也。’”
公元73年,东汉明帝之时,丰车都尉窦固奉命征伐匈奴,四十一岁的班超被任命为假司马(即代理司马之职)。在这次征伐中,班超立了战功,深受窦固赏识,因此窦固派他和从事(参谋)郭恂一起出使西域。
班超带了三十六名勇士,首先来到鄯(shàn)善国。鄯善国王开始时对他们非常尊敬,礼节也很周到,但是没过几天,就变得冷淡起来。班超对手下说:“这必定是北方匈奴的使者来了,鄯善国王态度摇摆不定,还在狐疑之中。”
于是班超把接待他们的人叫来,故意骗他们说:“匈奴使者已经来了几天,此时住在哪里?”那个人非常惶恐,不得不说出了实际情况,班超的判断果然准确无误。班超把这个人禁闭起来,然后把三十六名勇士全部召集在一起,跟他们一同喝酒,喝得畅快的时候,班超故意激怒他们,说道:“你们和我都在这极远的地方,只有建立大功,才能求得富贵。现在匈奴使者来到这里不过几天,鄯善国王对我们的礼节和敬意就中止了。如果鄯善国王逮捕我们,并把我们送给匈奴,那么我们连尸骨都会被豺狼吃掉。你们看,我们应当如何是好?”
那三十六名勇士都说:“现在处于危急关头,我们无论是生是死,都听从司马您的命令。”于是班超下定决心,说道:“若不进入老虎洞,就不能捉到小老虎。事到如今,只有一计可行,我们趁着黑夜,用火攻击匈奴使团,让他们不知道我们有多少人,这样他们必会非常震惊,我们也就可以把他们全部消灭。消灭了这些敌人,鄯善国王就会吓破了胆,我们也就大功告成,功业也得以建立了。”
三十六位勇士说道:“这件事应与从事郭恂商量一下。”
班超愤怒地说:“是凶是吉就决定于今天。郭恂不过是个文弱而又庸俗的官员,听到这个计划必然害怕,从而泄露我们的计谋,这样我们就会白白送命,这岂是大丈夫所为!”
不经历最艰苦的实践,就不能取得真知,不能认识事物或取得重大的成就。只有勇敢地亲临危险的境地,经历与众不同艰苦的生活体验,才有机会得到别人所不能得到的东西,积累不同凡响的经验。有的人虽很想成功,但没有勇气和决心去经历艰苦的实践经验,去亲临危险境地,所以,他错过了很多可以帮助他成功地从危险境地里吸取的经验,他也只能停留在想要成功的渴望上。成功是留给有勇气有冒险精神的敢于付出行动的人,要想得“虎子”就得勇敢的“入虎穴”。
成文用法
“不入虎穴,焉得虎子”比喻不经历艰险,就不能取得成功。也比喻不大胆实践,就不能认识事物。该成语多用为俗语、名句被引用,置于“常言道”“俗话说”一类话后面。常独立成句,也作谓语、定语、分句。
运用示例
唐·皎然《诗式·取境》:“夫不入虎穴,焉得虎子?取境之时,须至难、至险,始见奇句。” 明·罗贯中《三国演义》七〇回:“刘封曰:‘军上力困,可以暂歇。’忠曰:‘不入虎穴,焉得虎子?’” 王火《战争和人》(二)卷六:“危险当然总是有的,但‘不入虎穴,焉得虎子’,不冒点险,怎能飞出‘孤岛’去呢?” 叶永烈《科学福尔摩斯》:“不入虎穴,焉得虎子?要揭开灯塔的秘密,就必须设法进入灯塔。”
解释. 不入虎穴,焉得虎子 bù rù hǔxué,yān dé hǔzǐ. [The only way to catch tiger cubs is to go into the tiger's den;nothing venture,nothing gain] 不深入到老虎的洞穴中,就得不到老虎崽子。. 指不敢于冒险、不经历艰难险阻,就不会取得成就. -----------------. 英语 How do you catch the tiger cub ...
《成語典》中漢字“不入虎穴,焉得虎子”注音為ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ ㄏㄨˇ ㄒㄩㄝˋ |ㄢ ㄉㄜˊ ㄏㄨˇ ㄗˇ,拼音為bù rù hǔ xuè yān dé hǔ zǐ,意思是不深入老虎的巢穴,無法捉到小老虎。
解釋. (諺語)不深入險境,就不能達到目標。 例 俗話說:「不入虎穴,焉得虎子。 」如果不親赴匪穴,如何救得了人質? 國語辭典簡編本. 解釋. 不深入老虎的巢穴,無法捉到小老虎。 比喻想要達到目標就必須深入冒險。 #語本《東觀漢記.卷一六.班超傳》。 典源. #《東觀漢記.卷一六.班超傳》(竇)固又遣與從事郭恂俱使西域,鄯善王廣禮敬甚備,後更疏懈。 超謂其官屬曰:「寧覺廣志意薄乎?