Yahoo奇摩 網頁搜尋

登入

  1. 相關搜尋:

搜尋結果

  1. www.arteducation.com.tw › shiwenv_9928832d4b20勞勞亭原文、翻譯及賞析_李白古詩_全文_心得_解釋_作者_註釋_中 ...

    賞析. 此 詩 的前兩句“天下傷心處，勞勞送客亭”，詩人以極其洗鍊的筆墨、高度概括的手法，破題而入，直點題旨。 單就句意而言，這兩句就是 屈原 《楚辭·九歌·少司命》所說的“悲莫悲兮生別離”和 江淹 《別賦》所說的“黯然銷魂者，唯別而已矣”。 但詩人既以亭為題，就超越一步、透過一層，不說天下傷心事是離別，只說天下傷心處是離亭。 這樣直中見曲，越過了離別之事來寫離別之地，越過了送別之人來寫送別之亭，立言就更高妙，運思就更超脫。 而讀者自會因地及事，由亭及人。 不過，這首詩的得力之處卻非上面這兩句，而是它的後兩句。 在上兩句詩里，詩人為了有力地展示主題、極言離別之苦，指出天下傷心之地是離亭，也就是說天下傷心之事莫過於離別，已經把詩意推到了高峰，似乎再沒有什麼話好說，沒有進一步盤鏇的餘地了。

  2. www.chinesewords.org › poetry › 8574-907勞勞亭原文、譯文、翻譯及賞析_李白_漢語網

    賞析. 此詩的前兩句“天下傷心處，勞勞送客亭”，詩人以極其洗練的筆墨、高度概括的手法，破題而入，直點題旨。 單就句意而言，這兩句就是屈原《楚辭·九歌·少司命》所說的“悲莫悲兮生別離”和江淹《別賦》所說的“黯然銷魂者，唯別而已矣”。 但詩人既以亭為題，就超越一步、透過一層，不說天下傷心事是離別，只說天下傷心處是離亭。 這樣直中見曲，越過了離別之事來寫離別之地，越過了送別之人來寫送別之亭，立言就更高妙，運思就更超脫。 而讀者自會因地及事，由亭及人。 不過，這首詩的得力之處卻非上面這兩句，而是它的后兩句。 在上兩句詩里，詩人為了有力地展示主題、極言離別之苦，指出天下傷心之地是離亭，也就是說天下傷心之事莫過于離別，已經把詩意推到了高峰，似乎再沒有什么話好說，沒有進一步盤旋的余地了。

  3. www.newton.com.tw › wiki › 勞勞亭勞勞亭(李白詩作):作品原文,注釋譯文,詞句注釋,白話譯文,創作背 ...

    勞勞亭 (李白詩作) 《勞勞亭》是唐代大詩人 李白 所作的一首 五絕。. 此詩並非寫勞勞亭的春光，而是因地起意，借景抒情，以亭為題來表達人間的離別之苦。. 前兩句以極其洗鍊的筆墨、高度概括的手法，破題點旨，將天下人間離別傷心情懷全都聚集到勞勞亭 ...

  4. 其他人也問了

  5. fanyi.cool › 5310《勞勞亭》(李白)全詩翻譯賞析 | 古文翻譯庫

    2020年3月26日 · 只不過是好似輕描淡寫地說了一句天下最傷心的地方，就是送客的勞勞亭了，這一聯一筆兩到，既表明了作為一個長年浪跡他鄉的遊子對離別的深切體會，又巧妙地提到，勞勞亭無疑又是送往迎來之中最著名的地方了。

  6. www.newton.com.tw › wiki › 勞勞亭歌勞勞亭歌:作品原文,注釋譯文,詞句注釋,白話譯文,創作背景,作品鑑 ...

    《勞勞亭歌》是唐代詩人李白創作的一首詩。 詩中作者自比於 謝靈運 ，自矜其才不減於 袁宏 ，寄情于歸夢而已。 而嘆時無 謝尚 ，無人賞識、只有獨宿空船。

  7. fanyi.cool › 3691《古近體詩 勞勞亭》(李白)全文翻譯註釋賞析 | 古文翻譯庫

    不過，詩人要寫的並非這座古亭的春光，只是因地起意，借景抒情，以亭為題來表達人間的離別之苦。. 天下傷心處，勞勞送客亭。. 春風知別苦，不遣2柳條青。. 1勞勞亭：三國時建，故址在今南京市區南，是古時送別之所。. 2遣：讓。. 最讓天下人傷心的地方是 ...

  8. www.mingyanjiaju.org › sicijianshang › tangdai李白——《勞勞亭》_李白——《勞勞亭》

    【作者】：李白——《勞勞亭》 【內容】 天下傷心處，勞勞送客亭。 春風知別苦，不遣柳條青。 【賞析】： 勞勞亭，三國吳時建，故址在今南京市區南，是古時送別之所。李白寫這首絕句時，春風初到，柳條未青，應當是早春時節。

  1. 相關搜尋

    勞勞亭 李白勞勞亭
    勞勞亭翻譯
  2. 其他人也搜尋了