搜尋結果
南轅北轍」指本要向南，但卻駕車往北行，離目的地越來越遠
- 轅，大車前部套在牲口左右兩邊的木頭，用以拖車。 轍，車輛駛過留下的痕跡。 「南轅北轍」指本要向南，但卻駕車往北行，離目的地越來越遠。 比喻行動和想要達到的目的相反。 典出《戰國策．魏策四》。 後亦用「南轅北轍」比喻二者彼此背道而馳，或比喻遙隔兩地。
dict.idioms.moe.edu.tw/idiomView.jsp?ID=28&webMd=1&la=0
其他人也問了
南北轍是什麼意思?
南北轍出自哪裡?
南北轍是成語嗎?
「南轅北轍」指本要向南，但卻駕車往北行，離目的地越來越遠。 比喻行動和想要達到的目的相反。 典出《戰國策．魏策四》。 後亦用「南轅北轍」比喻二者彼此背道而馳，或比喻遙隔兩地。 「背道而馳」
- 概觀
- 基本介紹
- 出處
- 詞語辨析
- 成語故事
- 主人公介紹
- 造句
- 啟示、道理
- 作者簡介
南轅北轍是一個成語，意思是心想往南而車子卻向北行。比喻行動和目的相牴觸。出自《戰國策·魏策四》：“猶至楚而北行也。”
原文
“今者臣來，見人於大行，方北面而持其駕，告臣曰：’吾欲之楚。’臣曰：‘君之楚，將奚為北面？’曰：‘吾馬良。’臣曰：‘馬雖良，此非楚之路也。’曰：‘吾用多。’臣曰：‘用雖多，此非楚之路也。’曰：‘吾御者善。’此數者愈善，而離楚愈遠耳。
注釋
1.大行（háng）：大：寬大。行：道路。大行：寬闊的道路。 2.方：正在。 3.北：面向北方。 4.持其駕：駕著他的車。 5.之：動詞，到……去。 6.楚：楚國，在魏國的南面。 7.將：又。 8.奚：為何。 9.用：費用，錢財。 10.御：駕馭車馬。 11.者：…的人。 12.御者善：車夫駕車的技術高超。 13.此數者：這幾個條件。 14.耳：語氣詞，而已，罷了。
譯文
我今天來上朝的時候，在大路上遇見了一個人，正在面朝北面駕著他的車，他告訴我說：‘我想到楚國去。’我說：‘您到楚國去，為什麼往北走呢?’他說：‘我的馬很好。’我說：‘你的馬雖然很好，但這不是去楚國的路。'他說：‘我的路費很多。’我說：‘你的路費雖然多，但這不是去楚國的路。'他說：‘我的馬夫善於駕車。’這幾個條件越好，就離楚國就越遠罷了。
用法 近義詞
背道而馳，緣木求魚，適得其反，升山採珠。
示例
你想這六條要求，與中央開出的六條款約，簡直是南轅北轍，相差甚遠，有什麼和議可言。 如果沒有好的學習方法，那么再刻苦認真，也只能是南轅北轍，會背道而馳。
魏王想攻打趙國，季梁勸他說："我在大路上遇到一個趕著車向北走的人，告訴我說：‘我要去楚國。'我問他：‘你要去楚國，為什麼要向北呢?'他說：'我的馬好。'我說：'您的馬雖然好，但這不是去楚國的路啊!'他又說：'我的路費很充足。'我說：‘你的路費雖然多，但這不是去楚國的路啊!'他又說：'給我駕車的人本領很高。'他不知道方向錯了，趕路的條件越好，離楚國的距離就會越遠。
現在大王動不動就想稱霸諸侯，辦什麼事都想取得天下的信任，依仗自己國家強大，軍隊精銳，而去攻打邯鄲，想擴展地盤抬高聲威，豈不知您這樣的行動越多，距離統一天下為王的目標就越遠，這正像要去楚國卻向北走的行為一樣啊!"
季梁，春秋初期隨國大夫，政治家、軍事家、思想家。是我國南方第一位文化名人，開儒家學說先河的重要學者。
魏王，戰國時代大王。公元前334年，魏惠王正式稱王，更改元年，至前225年秦將王賁引黃河、鴻溝水灌大梁城，水淹三月，城內死傷無數，“魏王假”投降，魏國滅亡。
1、想成功卻又不努力，豈非南轅北轍？
2、如今我的生活方式和原本的構想，可說是南轅北轍，全不相干。
3、做事如果無視客觀環境，只憑主觀想法，結果往往與事實的需求南轅北轍。
4、做事情不但要有目標而且要講方法，只講目標不講方法，南轅北轍怎么完成？
5、你一面急著想要減肥，一面卻葷甜不忌，南轅北轍，難怪越減越肥，一點沒有成效。
6、你嘴裡說要實行愛的教育，可是動不動就要體罰，說的跟做的南轅北轍，教育的效果當然不彰。
無論做什麼事、都要首先看準方向、才能充分發揮自己的有利條件；如果方向錯了、那么有利條件只會起到相反的作用。
劉向（約前77—前6）又名劉更生，字子政。西漢經學家、目錄家、文學家。沛縣（今屬江蘇）人。楚元王劉交四世孫。漢宣帝時，為諫大夫。漢元帝時，任宗正。以反對宦官弘恭、石顯下獄，旋得釋。後又以反對恭、顯下獄，免為庶人。漢成帝即位後，得進用，任光祿大夫，改名為“向”，官至中壘校慰。曾奉命領校秘書，所撰《別錄》，為中國最早的圖書公類目錄。治《春秋彀梁傳》。著《九嘆》等辭賦三十三篇，大多亡佚。今存《新序》、《說苑》、《列女傳》等書，《五經通義》有清人馬國翰輯本。原有集，已佚，明人輯為《劉中壘集》。
「南轅北轍」指本要向南，但卻駕車往北行，離目的地越來越遠。 比喻行動和想要達到的目的相反。 典出《戰國策．魏策四》。 後亦用「南轅北轍」比喻二者彼此背道而馳，或比喻遙隔兩地。 「背道而馳」
字詞:南轅北轍,注音:ㄋㄢˊ ㄩㄢˊ ㄅㄟˇ ㄔㄜˋ,釋義:從太行山去楚國，本應駕車向南，但車夫卻向北行，結果離楚國越來越遠。 典出《戰國策．魏策四》。
成語: 北轍南轅 [正文],注音: ㄅㄟˇ ㄔㄜˋ ㄋㄢˊ ㄩㄢˊ,釋義: 義同「南轅北轍」。. 見「南轅北轍」條。. 01.宋．劉克莊〈悼阿駒〉詩七首之三：「北轍南轅有返期，吾兒掣手去何之？. 」02.清．洪昇《長生殿》第四六齣：「多謝娘娘指引，枉了上下俄延，都做了 ...
解釋： 從太行山去楚國，本應駕車向南，但車夫卻向北行，結果離楚國越來越遠。典出《戰國策．魏策四》。比喻行動和目的彼此背道而馳。如：「這個結果與原先計畫，簡直是南轅北轍，相差太遠了！」也作「北轍南轅」、「北轅適楚」。
「南轅北轍」指本要向南，但卻駕車往北行，離目的地越來越遠。 比喻行動和想要達到的目的相反。 典出《戰國策．魏策四》。
