搜尋結果
2020年2月12日 · 跟孩子講台語，就從練習「說故事」開始──10本台語繪本入門書單. 自2000年起，聯合國教科文組織將每年2月21日訂為 「世界母語日」（International Mother Language Day），目標是向全球宣傳保護語言的重要，促進母語傳播的運動，避免地球上大部分的語言消失 ...
2021年7月9日 · 《故事雜菜羹》由【夾腳拖劇團】製作，是以台語為主要語言的數位故事書，有世界經典童話、原住民傳說、台灣民間故事、台灣典範人物故事 ...
2022年3月30日 · 一起看圖文. 諶淑婷／如何練習用台語念故事書呢？. 這4招先學起來（以7本繪本為例）. 前陣子朋友參加了教育部111年度本土語言意識培力宣講課程研習，台中教育大學台灣語文學系助理教授程俊源提到，2020年台灣民眾主要使用語言的比例：國語66%、台語30% ...
以臺灣台語推薦用字 700 字詞為基礎，挑選出 504 個初級常用語詞，再分別舉出數個用 例，使讀者能充分了解字詞涵義並延伸應用。 《學語詞真輕鬆
- 449KB
- 2
四大特色 小故事，大道理 本套書共有62則故事，精選影響臺灣歷史的人、事、物，主題遍及生態、藝術、宗教、教育、產業、自治運動、交通建設等各個層面，說演小故事大道理。
《故事雜菜羹》由【夾腳拖劇團】製作，是以台語為主要語言的數位故事書，有世界經典童話、原住民傳說、台灣民間故事、台灣典範人物故事，還有台灣動植物故事，希望以有趣、不說教的方式，提供孩子們親近母語的管道。
2022年11月16日 · 楊玫蕙和女兒一起合作錄製的台語說故事. 首先最重要的關鍵是「選書」，建議先選著名的經典繪本或適合三歲以下看的繪本，例如: 艾瑞卡爾的《棕色的熊、棕色的熊，你在看什麼》、《好餓的毛毛蟲》、五味太郎的《小金魚逃走了》等。 因為孩子們聽過、看過這些繪本，已熟悉故事的內容與鋪排，能降低孩子對語言不熟的排斥感；其次，這些繪本的語詞簡單且句型結構不複雜，較之其他情節複雜的故事，相對容易上手。 更重要的，孩子在聽故事的同時，是看圖再搭配爸媽的聲音、手勢、表情、動作等，不用擔心孩子因為聽不懂台語，而需要多用華語解釋，其實孩子耳朵在聽的同時就把圖像與聲音的連結放進記憶裡了！ 剛開始用台語唸繪本時，語意大約符合即可，不需要逐字翻譯。
