搜尋結果
婦病行原文、譯文、翻譯及賞析_漢語網. 朝代： 兩漢 作者： 佚名. 同類型的詩文： 樂府 感傷 貧困 生活. 原文. 婦病連年累歲，傳呼丈人前一言。 當言未及得言，不知淚下一何翩翩。 “屬累君兩三孤子，莫我兒饑且寒， 有過慎莫笪笞，行當折搖，思復念之!” 亂曰：抱時無衣，襦復無里。 閉門塞牖，舍孤兒到市。 道逢親交，泣坐不能起。 從乞求與孤兒買餌，對交啼泣，淚不可止：“我欲不傷悲不能已。 探懷中錢持授交。 入門見孤兒，啼索其母抱。 徘徊空舍中，“行復爾耳，棄置勿復道！ 譯文. 有一婦女長年累月生病，叫她丈夫到跟前有話要說，正要開口還沒說話，不覺得淚就嘩嘩地不斷落下。 “兩三個孤兒拖累你了，不要使我的孩子挨餓受寒，有過錯不要捶打，我就要離開人世了，希望你今后還能常想到我的這番囑咐。
婦病行. 兩漢 ： 佚名. 婦病連年累歲，傳呼丈人前一言。 當言未及得言，不知淚下一何翩翩。 “屬累君兩三孤子，莫我兒飢且寒， 有過慎莫笪笞，行當折搖，思復念之!” 亂曰：抱時無衣，襦復無里。 閉門塞牖，舍孤兒到市。 道逢親交，泣坐不能起。 從乞求與孤兒買餌，對交啼泣，淚不可止：“我欲不傷悲不能已。 探懷中錢持授交。 入門見孤兒，啼索其母抱。 徘徊空舍中，“行復爾耳，棄置勿復道！ 樂府 ， 感傷 ， 貧困 ， 生活. 譯文及注釋. 有一婦女長年累月生病，叫她丈夫到跟前有話要說，正要開口還沒說話，不覺得淚就嘩嘩地不斷落下。 “兩三個孤兒拖累你了，不要使我的孩子挨餓受寒，有過錯不要捶打，我就要離開人世了，希望你今後還能常想到我的這番囑咐。 ”婦女死後：抱孩子沒長衣，短衣又破爛得沒了衣里。
《婦病行》是一首 漢樂府 古詩，屬《相和歌辭 ·瑟調曲》。 此詩通過一個病婦的家庭悲劇，描繪了漢代勞動人民在殘酷的剝削壓迫下，掙扎於死亡邊緣的生活慘象。 全詩細緻地刻畫了託孤、買餌和索母等幾個細節，表現了妻死兒幼的慘狀，詩中人物的語言行為、動態心態，皆如一出情節生動的短劇。 作者不著一字說明，而人物個性畢現，悲劇主題自生，寫來沉痛悽惋，真切動人。 基本介紹. 作品名稱：婦病行. 創作年代： 漢代. 作品出處：《樂府詩集》 文學體裁： 雜言古詩. 作者： 無名氏. 作品原文. 婦病行. 婦病連年累歲，傳呼丈人前一言 ⑴。 當言未及得言，不知淚下一何翩翩 ⑵。 “屬累君兩三孤子 ⑶，莫我兒飢且寒 ⑷， 有過慎莫笪笞 ⑸，行當折搖 ⑹，思復念之!” 亂曰 ⑺：抱時無衣，襦復無里 ⑻。
婦病行原文. 婦病連年累歲，傳呼丈人前一言。 當言未及得言，不知淚下一何翩翩。 “屬累君兩三孤子，莫我兒飢且寒， 有過慎莫笪笞，行當折搖，思復念之!” 亂曰：抱時無衣，襦復無里。 閉門塞牖，舍孤兒到市。 道逢親交，泣坐不能起。 從乞求與孤兒買餌，對交啼泣，淚不可止：“我欲不傷悲不能已。 ” 探懷中錢持授交。 入門見孤兒，啼索其母抱。 徘徊空舍中，“行復爾耳，棄置勿復道！ 詩詞問答. 問：婦病行的作者是誰？ 答：佚名 問：婦病行寫於哪個朝代？ 答：兩漢 問：佚名的名句有哪些？ 答： 佚名名句大全. 譯文和注釋. 譯文 有一婦女長年累月生病，叫她丈夫到跟前有話要說，正要開口還沒說話，不覺得淚就嘩嘩地不斷落下。
婦病連年累歲 傳呼丈人前一言 當言未及得言 不知淚下一何翩翩 屬累君兩三孤子 莫我兒飢且寒 有過慎莫笡笞 行當折搖 思復 ...
婦病行南北朝：江總 窈窕懷貞室。風流挾琴婦。唯將角枕臥。自影啼妝久。羞開翡翠帷。懶對蒲萄酒。深悲在縑素。托意忘箕箒。夫壻府中趨。誰能大垂手。譯文及注釋江總江總（519～594）著名南朝陳大臣、文學家。字總持，祖籍濟陽考城（今河南蘭考）。
本作品收錄於《列朝詩集/甲前01》 姊妹计划: 数据项. 夫妻結髮期百年，何言中路相棄捐。 小兒未識死別苦，啞啞向人猶索乳。 箱中探出黃金珥，付與孤兒買筼餌。 不辭瞑目歸黃泥，泉下常聞兒夜啼。 低聲語郎情不了，願郎早娶憐兒小。 本作品在全世界都属于 公有领域，因为作者逝世已经超过100年，并且于1929年1月1日之前出版。 分类： . 50% 元末明初. 劉基. 詩. PD-old.
