搜尋結果
小吃英语为snack或nosh。. 1、snack. 英 [snæk] 美 [snæk] n.点心;小吃;快餐;易办到的事;“小菜一碟”. v.吃点心 (或快餐、小吃) 双语例句:. Lunch was a snack in the fields. 午饭是在野外吃的便餐。.
北京小吃英文介绍驴打滚 soybean cake艾窝窝 Steamed rice cakes with sweet stuffing)炒肝 Stewed Liver糖卷果 Chinese yam and date rolls姜丝排叉 Fried ginger slices奶油炸糕 Fried butter cake豌豆黄 Pea cake.
2023年9月22日 · 1、北京小吃 英文. 想给外国的朋友一篇关于北京小吃的介绍,不用太全面包含太多种,2,3种即可,但是一种能介绍好就行了,最好能包含点历史来历啥的。. 好的话会追加分的~~. 最好有糖葫芦,卤煮. 2、介绍关于北京美食的英语作文. 范文:. Beijing snacks have ...
2015年1月23日 · 比如北方名小吃驴打滚,豆沙馅的可译成,Sticky rice roll with sweetened bean paste inside. 只需译出本质即可。 当然如果追求有特色的创意翻译,并且做好不胜其烦为外宾讲典故的话也不妨创作一番。
2009年5月20日 · 云南小吃英文 10. 云南小吃英文. 求以下云南小吃英文的说法:“过桥米线”“炸酱面”“小锅米线”“焖肉面”“瘦肉”“肠旺米线”“豆花米线”(一定要准确,否则我会被老班P的)谢谢!. ... #热议# 普通体检能查出癌症吗?. 焖肉面不知道!. 云南小吃英文 ...
你在台湾最爱吃的食物是什么?. 我最爱的食物是卤味。. 「卤味」英文怎么说?. 各种夜市小吃英文整理!. 卤味的英文是braised dishes,braise 是指用火炖的意思,dish则是指菜肴,合起来就是卤味的意思。. 下面列出卤味的英文例句,以及许多夜市小吃的英文 ...
英语. 小吃 (snack;refreshment)是一类在口味上具有特定风格特色的食品的总称,可以作为宴席间的点缀或者早点、夜宵的主要食品。. 世界各地都有各种各样的风味小吃,特色鲜明,风味独特。. 小吃就地取材,能够突出反映当地的物质及社会生活风貌,是一个地区 ...
2011年8月15日 · 你知道一些北京小吃的英文吗?比如:驴打滚等等。中译英分直译和意译,哪一种能准确表达北京小吃的内涵和中国饮食文化的博大精深,则为首选,但要做到这点有一定难度。 中译英分直译和意译,哪一种能准确表达北京小吃的内涵和中国饮食文化的博大精深,则为首选,但要做到这点有一定难度。
北京小吃 英文Beijing snacks used to be very famous in Beijing in the old days. The kind of snacks is varied, there were approximately more than 200 of them, but the most of the snacks are derived from ...
小吃街的英文:snack street。. 英读音: [snæk striːt]。. 美读音: [snæk striːt]。. 双语例句. 1、Otherwise known as snack street,this the best place in town to get something roasted on a stick,from the classic chicken,pork,tofu,to the exotic beetle larvae,squid,scorpion and snake. 除此之外,作为一 ...