搜尋結果
常見傳統台灣小吃英文：教你介紹外國人時，臭豆腐、小籠包、滷肉飯、肉圓、蚵仔煎英文怎麼說？. 台灣小吃美食百百種，好吃的食物多到能讓人選擇性障礙發作！. 不過，文化的交流從美食開始，用英文向外國人介紹台灣美食的時候，會不會講得連自己都 ...
Xiaolongbao (/ ˈʃaʊlɒŋˌbaʊ /) refers to a type of small Chinese steamed bun (baozi) traditionally prepared in a xiaolong, a small bamboo steaming basket. [1] Xiaolongbao are often referred to as a kind of "dumpling", but are distinct from Chinese jiaozi or wonton.
2021年4月12日 · 台灣美食特輯：小籠包. Taiwan Food Special: Soup Dumplings (Xiao Long Bao) 2021/04/12. 皮薄如蟬翼，湯濃似瓊漿，餡鮮勝鳳隨。 看似樸質的小包，內裡大有乾坤，可薄皮、能厚包，入海鮮，藏肉糜，全具特色，各領風騷數百年。 而從古至今不變的是，人們對於美好食物的追求與渴望。 萬象風味，各有所好，羅列古今各國頗富盛名之名店，可參可往更可薦! The wrapping is as thin as a cicada's wings, the soup is as flavorsome as a fine wine, and the filling is scrumptious.
2024年6月24日 · 「小籠包」可以用英語「soup dumpling」來表達。 在英語中像餃子那樣被皮包住的料理雖然會用「dumpling」來表達，其中以「小籠包」的肉汁為重點的說法會是「soup dumpling（類似含有湯的餃子的料理）」。
2022年4月7日 · 你知道臭豆腐、小籠包、滷肉飯的英文怎麼說嗎？ 學起來跟外國人介紹台灣小吃。 （圖／YesOnline｜英文不賴！ 提供） 台灣小吃美食百百種，好吃的食物多到能讓人選擇性障礙發作！ [啟動LINE推播] 每日重大新聞通知. 不過，文化的交流從美食開始，用英文向外國人介紹台灣美食的時候，會不會講得連自己都沒胃口？ 或是根本不知道該怎麼介紹呢？ 別讓破英文嚇走外國朋友！...
2019年4月26日 · 「Local dishes」比較 偏向當地的特色小吃，像是小籠包、牛肉麵等都可以用 local dishes 來形容，來看下面的例句： In order to help foreigners to enjoy Chinese food, some students have translated the names of famous local dishes into English to produce a bilingual menu. 為了能讓外國人能好好享受中式美食，一些學生把當地的特色小吃翻譯成了英文，製作出一份雙語的菜單。 Street food.
如何用英文介紹台灣文化：小籠包 - How to introduce xiaolongbao to foreigners in English - YouTube. Jonny and Laura 英文教室. 886 subscribers. 649 views 1 year ago. ...more....
嵊州小籠包又稱為小籠饅頭、鮮肉小包，是浙江省 嵊州市的當地小吃，嵊州小籠包使用發麵，所以外型不太一樣，餡料則有鮮肉餡；另外當地還有豆腐、辣椒餡的豆腐饅頭，外皮則為死面。
2018年11月21日 · 小籠包的英文是 soup dumpling（湯包）。 「小」對應到英文的 small，「籠」對應到 basket，「包」對應到 dumpling。 所以從字面翻譯，就是 little dumpling in a basket（在竹籠裡的小湯包）。
2022年4月29日 · 小籠包（簡體中文： 小籠包; 繁體中文: 小籠包; 拼音：xiǎolóngbāo）是一種來自中國江南地區，特別是上海和無錫的包子或包子。 小籠包怎麼吃？ 如何正確吃小籠包
