Yahoo奇摩 網頁搜尋

搜尋結果

      • 空山新雨後,天氣晚來秋。 明月松間照,清泉石上流。 竹喧2 歸浣女3,蓮動下漁舟。 隨意春芳歇,王孫自可留4。
      www.edb.gov.hk/attachment/tc/curriculum-development/kla/chi-edu/recommended-passages/KS4_16a.pdf
  1. 原文. 空山新雨后,天氣晚來秋。 明月松間照,清泉石上流。 竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。 隨意春芳歇,王孫自可留。 譯文. 空曠的群山沐浴了一場新雨,夜晚降臨使人感到已是初秋。 皎皎明月從松隙間灑下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。 竹林喧響知是洗衣姑娘歸來,蓮葉輕搖想是上游蕩下輕舟。 春日的芳菲不妨任隨它消歇,秋天的山中王孫自可以久留。 注釋. ⑴暝(míng):日落,天色將晚。 ⑵空山:空曠,空寂的山野。 新:剛剛。 ⑶清泉石上流:寫的正是雨后的景色。 ⑷竹喧:竹林中笑語喧嘩。 喧:喧嘩,這里指竹葉發出沙沙聲響。 浣(huàn)女:洗衣服的姑娘。 浣:洗滌衣物。 ⑸隨意:任憑。 春芳:春天的花草。 歇:消散,消失。 ⑹王孫:原指貴族子弟,后來也泛指隱居的人。 留:居。

  2. 2024年3月11日 · 山居秋暝》作為王維居於輞川時所寫嘅詩歌,「山居」就是他所住的輞川別墅,王維晚年在此處過着半官半隱的生活。 詩中描寫了秋天傍晚時候山村的秀美景色,藉此帶出佢安逸於居住山中的恬淡生活,早已擺脫塵世追逐名利嘅心態。

  3. 2023年8月13日 · 山居秋暝》通過對景物的描繪,表達了什麼情感? 本詩描繪了秋雨初晴後傍晚時分山村的旖旎風光、山居村民的淳樸風尚,表現了詩人

    • Afterschool
    • 王維《山居秋暝》語譯
    • 體制
    • 背景資料

    空山新雨後,天氣晚來秋。 明月鬆間照,清泉石上流。 竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。 隨意春芳歇,王孫自可留。 空曠幽靜的羣山剛剛經歷了一場新雨,夜晚降臨使人感到已是初秋。 皎皎明月在松間灑下月光,清清泉水在山石上淙淙淌流。 竹林喧響知是洗衣姑娘歸來,蓮葉輕搖,是漁船順流下行。 春日的芳菲雖然已經凋謝,王孫公子仍然可以留下來欣賞秋景。

    體裁:五言律詩
    句式:全詩八句,每句五字
    用韻:偶句押韻:秋、流、舟、留(尤韻)
    對仗:頷聯、頸聯對偶

    這首詩是王維居於輞川時所寫,「山居」就是他所住的「輞川別墅」,王維晚年在此處過着半官半隱的生活。詩中描寫了清新、秀美的秋晚山景,亦寫出詩人對山中恬淡生活的嚮往。 參考資料:香港教育局 1. 司馬遷《廉頗藺相如列傳》 2. 《論語》〈論仁、論孝、論君子〉 3. 孟子《魚我所欲也》 4. 荀子《勸學》(節錄) 5. 莊子《逍遙遊》 6. 韓愈《師說》 7. 柳宗元《始得西山宴遊記》 8. 諸葛亮《出師表》 9. 范仲淹《岳陽樓記》 10. 蘇洵《六國論》 11. 詩詞-唐詩三首 12. 詩詞-詞三首 尋補?Tutor Circle! 其他人還看了…… 中學排名 呈分試 升中面試 英文補習 大學收分 Jupas 副學士 DSE筆記 大學五件事 私補價錢 Ocamp 暑期工 生日好去處 IQ題 任坐...

  4. 山居秋暝 (唐詩) 《山居秋暝》是唐代詩人 王維 的作品。. 此詩描繪了秋雨初晴後傍晚時分山村的旖旎風光和山居村民的淳樸風尚,表現了詩人寄情山水田園並對隱居生活怡然自得的滿足心情,以自然美來表現人格美和社會美。. 全詩將空山雨後的秋涼,松間明月 ...

  5. 王維的《山居秋》是目前 108 課綱中,收錄於康軒國一下學期近體詩選的課程詩選,在此百漢國文整理了《山居秋暝》的全文內容、翻譯以及解析,讓你能更充分理解該詩的意涵,以及寫作當下的時代背景!

  6. 2021年4月22日 · Tutor Circle 尋補 小編整理了十二篇範文之中的唐詩三首:山居秋暝,月下獨酌,登樓的全文語譯、體制、主旨、段落大意、文章特色及修辭手法等範文分析,方便DSE文憑試考生溫習,一文看清文章溫習重點。