搜尋結果
Ah! yet doth beauty, like a dial-hand, Steal from his figure and no pace perceived; So your sweet hue, which methinks still doth stand, Hath motion and mine eye may be deceived. For fear of which, hear this, thou age unbred; Ere you were born was beauty's summer dead. 对于我，俊友，你韶华永驻，. 宛若当初，我凝视你美目。.
知乎，让每一次点击都充满意义 —— 欢迎来到知乎，发现问题背后的世界。
但最后两句却写到：“可是，我敢对天发誓，我的爱人是珍贵无比的，是那些矫饰的红颜所 无可比拟 的。. Than to love and be loved by me. Coveted her and me. In this kingdom by the sea. Chilling and killing my Annabel Lee. In her tomb by the sounding sea. 论音韵节奏，这首诗极佳，好听。. 知乎 ...
2022年5月22日 · 说到关于夏天的英文诗，首先想到的必定是莎翁的十四行诗第18首。. 这首诗的中文版本非常多，以下为著名翻译家朱生豪先生的译诗。. Sonnet XVIII: Shall I Compare Thee to a summer’s Day? 我能否将你比作夏天？. William Shakespeare. 威廉∙莎士比亚. 翻译：朱生豪. Shall I ...
2018年7月3日 · 1933年大学毕业后，在上海世界书局任英文编辑，参加《英汉四用辞典》的编纂工作，并创作诗歌。 写有诗集多种，均毁于战火。 1941年日军进攻上海，辗转流徒，贫病交加，但仍坚持翻译，先后译有莎剧31种，建国前出版27种，部分散失，后终因劳累过度患肺病早逝。
例如：1、浙江省杭州市文二路391号西湖国际科技大厦裙楼2层2、河南省洛阳市洛龙区龙丰小区A区8号楼二单…
在这千年的尽头，请抱住我，即使只有影像。. -- 劳伦斯·M·克劳斯 《无中生有的宇宙》. 6.每一个在地球上活过的人，在这个宇宙上都有一颗对应的星星在闪烁。. --《2001：漫游宇宙》. 7.我甚至相信你拥有整个宇宙，我要从山上带给你快乐的花朵，带给你钟性花 ...
有哪些让你始终铭记的“三行情诗”？. 1.螃蟹在剥我的壳，笔记本在写我 漫天的我落在枫叶上雪花上 而你在想我 2.青梅老去， 竹马枯萎 从此我爱上的人都像你。. 3.我喜欢夏天的雨， 雨后的…. 显示全部 . 关注者. 26. 被浏览. 91,828.
你看到过哪些很绝的三行情书？. 如下： 1、 螃蟹在剥我的壳，笔记本在写我。. 漫天的我落在枫叶雪花上。. 而你在想我。. 2、 我那么爱吃醋不是因为不相信你， 而是你在我心中太美好， 尽…. 显示全部 .
在文章中引用了中文参考文献，但是投稿时期刊或者会议需要文章是全英文的，. 这个时候就有一个问题，怎么把文中的中文参考转换成英文。. 直接用翻译软件翻译显然是不对的，因为作者不一定是你这么翻译的，另外还涉及到要转换成目标期刊或会议要求的 ...
