搜尋結果
2012年3月2日 · 想請問"春酒"的日文 只知道尾牙是 "忘年会"，那麼春酒呢？ 另請問日本有春酒這項活動嗎？ 先感謝幫忙解答的各位^^
2020年8月21日 · KenC，本名朱育賢。 ・台大日文研究所・日本最大學會「日本語教育学会」正式成員・美國IFA學會（治療口吃等語言障礙）正式成員 現為專業中英日口譯及語言學習顧問，不定期往返台灣及日本。無語言背景，自學日語第二年即通過一級檢定。
春酒 ，古稱春卮，年節習俗之一，廣東、香港稱為「春茗」，日本稱「新年會」，即公司企業、政治機構會舉辦春酒，酬勞辛苦一年的員工，另一方面也答謝合作單位、客戶。
忘年會 （日語： 忘年会／ぼうねんかいBōnenkai），是 日本 的組織或機構在每年年底舉行的傳統 習俗， 臺灣 的忘年會，一般是公司、團體「尾牙 餐會」的別稱。 而 新年會 亦與日本略同，通常稱為「喝春酒」。 準備宴會餐點. 歷史沿革. 編輯. 忘年會源於15世紀 室町時代 [ 1 ]，當時歌中唱著「年忘れ！ 」，意謂著「將這一年不愉快的事情都忘掉！ 」。 伏見宮貞成親王 《看聞日記》中，1430年（永享 2年） 十二月廿一 日記記載：「先有一獻。 其後連歌初。 會眾如例。 夜百韻了一獻。 及酒盛有亂舞。 其興不少歲忘也。 」 江戶時代，忘年會成為一種庶民娛樂。
介紹日本過傳統節慶「新年會（春酒）」的派對文化. 推文. 告訴你日本「新年會」節慶的傳統習俗有那些？ 日本的年末年初是多數人擁有較長的休假時間的難得時刻。 然而，此時也是相當繁忙的時刻，民眾不但得遵循家族、社會及工作上的繁多習俗，還得參與許多活動。 其中工作上及社會上最普遍的慶祝活動即是年末的慶祝派對「忘年會」和迎新年派對「新年會」。 新年會是什麼？ 與忘年會的相似之處及相異之處. 忘年會的字面意義涵為「忘卻逝去的一年的派對」，在每年的十二月份舉行，主要是大家一同回顧過去一年的辛勞，並小小放鬆一下，因此這場合相對於新年會而言，通常較為喧鬧、輕鬆，並且常常會喝得酩酊大醉。
其他語言. 春酒 là gì. 春酒的韓語： [명사] (1)춘주. 봄철에 담가 겨울철에 익는 술. (2)신년 축하주.吃春酒;신년 축하주를 마시다. 春酒的印尼文：shinnenkai; 春酒的俄語：pinyin:chūnjiǔ1) новогодний банкет2) чуньцзю (сорт вина, выдерживается с весны до наступления зимних холодов) 春酒什麽意思：chūnjiǔ①春天釀制成的酒。 ②指春節期間的宴席：吃～ㄧ請～。 相關詞匯.
Google 提供的服務無須支付費用，可讓您即時翻譯英文和超過 100 種其他語言的文字、詞組和網頁。.
春酒的日文翻译：しょうがつのさかもり正 月 の酒 盛り…，查阅春酒日文怎么说，春酒的日语读音例句用法和详细解释。.
春酒の意味や日本語訳。読み方しゅんしゅ中国語訳春天酿造的酒中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係完全同義関係春酒の概念の説明日本語での説明春酒[シュンシュ]春に醸造した酒 - 約160万語の日中中日辞典。読み方・発音も分かる中国語辞書。
字詞:春酒,注音:ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ,釋義:1.春時釀造至冬始成的酒。 《文選．張衡．東京賦》：「因休力以息勤，致歡忻於春酒。 」唐．許渾〈晚自東郭回留一二遊侶〉詩：「今夜西齋好風月，一瓢春酒莫相違。
