搜尋結果
其他人也問了
晚安日文怎麼說?
日文-不好意思!怎麼說?
日文的「真的嗎」怎麼說?
生日快樂日文怎麼說?
日文的的怎麼打?
如何學日文?
“早上好”、“下午好”、“晚上好”、“你好”用日语的说法如下： 1、 早上好：おはよう（o ha yo)。 2、 晚上好：こんばんは（kon ban wa)。 「こんばん」写成汉字是「今晩」，但在这句常用语中通常只写假名不用汉字。 3、 晚安：お休み (o ya su mi)或者お休みなさい（o ya si mi na sa yi）。 4、 中午好和下午好：一般用：こんにちは（kon ni chi wa)一般白天的状态下都可以用。 こんにちわ是一种变形，多用在网络上和不正式的场合。 日语的使用情况： 日语的使用范围包括 日本国 全境（琉球地区大部分使用，有原住民使用 琉球语，日本不承认琉球语为独立语言）。
2019年5月28日 · 「こんばんは（konnbannha）」的中文其實用「晚上好」比較能對應，因為這個詞是日本人在天黑之後到午夜前的招呼用語，和台灣人晚上睡覺前說的「晚安」不太一樣。
- 晚安/晚上的你好
- 睡前的晚安
- 日本人的道謝方式
- 日本人如何道歉?
禮貌型/普通型>> 今晩は。 こんばんは。 Konbanwa. 要特別注意的是，「こんばんは」並非我們平常睡覺時說的晚安，而是比較偏向晚上好的意思，只要是晚上遇到的人，都可以以「こんばんは」來問候對方；而如果是即將要上床睡覺了，則必須說「お休みなさい」或是「お休み」。 想知道怎麼用問候語嗎？找線上日文家教 1 對 1 協助你吧！
禮貌型>> お休みなさい。 おやすみなさい。 Oyasuminasai. 普通型>> お休み。 おやすみ。 Oyasumi. 要特別注意的是，普通型只能用在好友間，所以以早安為例，在陌生人或需表達尊敬的人面前，必須在「おはよう/ ohayô」後加上「ございます/ gozaimasu」。如果不確定要選擇哪個，使用「おはようございます/ Ohayô gozaimasu」(禮貌型) 永遠都不嫌太過禮貌。 想知道怎麼用問候語嗎？找線上日文家教 1 對 1 協助你吧！
禮貌型>> ありがとう ございます どうも ありがとう ございます 本当（ほんとう）にありがとう ございます 普通型>> ありがとう どうも ありがとう 本当（ほんとう）にありがとう (「どうも」表示非常，即非常感謝之意) (「本当（ほんとう）」表示真的) 想知道怎麼用問候語嗎？找線上日文家教 1 對 1 協助你吧！
「すみません」用於比較正式的場合，說話者通常沒有真的做錯事，或是不可抗力的原因，只是禮貌性得希望對方諒解，有時也帶有感謝之意，相當於中文的「不好意思」。Ex. (工作時間找對方說話時) お忙しいのに、どうもすみません。（明知你在忙，真的不好意思。） 「ごめんなさい」用於比較熟的人間，說話者是真的犯錯了，誠摯地表達自己的歉意並請求對方原諒，相當於中文的「對不起，請你原諒我」Ex. (與朋友約定好時間，卻沒有準時到)「遅れてごめんね、寝坊しちゃった。」（遲到了對不起啊，不小心睡過了。） 「申し訳無い(もうしわけない)」是另一種道歉的方式，用於正式場合，說話者犯了錯，強調錯全在自己，沒有打算辯解的意思，中文相當於「向您萬分致歉」。Ex. (工作上犯錯，被老闆質問時)「大変申し訳ございません。すぐに...
- Tammy Chen
想要學習日文，但常常搞不清楚在不同的場合該怎麼跟日本人道晚安？ 其實「晚安」的日文敬語可不只一種，像「おやすみなさい」就常被用在睡前，但你知道還有其他更禮貌的說法嗎？
2020年3月5日 · 就跟其他國家一樣，日本人在打招呼時都會首先用早/午安及晚上好去引入。 早安 - おはようございます(Ohayougozaimasu)為最一般而且較有禮貌的說法，如果是朋友，可用簡短的おはよう(Ohayou)代替。
真的超级温柔呀~，中国人：空帮哇晚上好 日本人：哦嗨哟晚上好？，日语学习教程：日常口语“初次见面，请多关照”！
- 55 秒
- 15K
- 星野日语
2023年6月30日 · 「こんにちは（你好）」是從早到傍晚各個時段皆可使用的說法。不過，由於這是比較有禮貌的問候，所以不太常對關係親近的對象如朋友等使用。 晚上 ・こんばんは(Konbanwa) 晚安／晚上好 日頭西沉、天色漸暗後就說「こんばんは（晚安／晚上好）」吧！
