搜尋結果
- 出自北宋林逋寫的《山園小梅》詩中名句：“疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。 ”是梅花的傳神寫照，膾炙人口，被譽為千古絕唱。 “疏影”、“暗香”這兩個新穎的意象，鮮明又微妙地表現出梅花的神清骨秀、高潔端莊、幽獨閒靜的氣質風韻。
baike.baidu.hk/item/暗香浮動/10926738
其他人也問了
降真香是什麼?
到手香是什麼?
什麼是香薰蠟燭?
淡香精是什麼?
暗香浮動：梅花散發的清幽香味在飄動。 黃昏：指月色朦朧，與上句“清淺”相對應，有雙關義。 霜禽：羽毛白色的禽鳥。 根據林通“梅妻鶴子”的趣稱，理解為“白鶴”更佳。 偷眼：偷偷地窺看。 合：應該。 斷魂：形容神往，猶指銷魂。 狎（xiá）：玩賞，親近。 檀（tán）板：檀木製成的拍板，歌唱或演奏音樂時用以打拍子。 這裡泛指樂器。 金樽（zūn）：豪華的酒杯，此處指飲酒。 綃（xiāo）：生絲綢。 酥：酥酪一般的。 乾（gān）：枝幹。 向背：面向和背對的姿態。 稀稠：疏疏密密的布局。 日薄：日落。
- 概觀
- 出處
- 注釋
- 譯文
出自北宋林逋寫的《山園小梅》詩中名句：“疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。”是梅花的傳神寫照，膾炙人口，被譽為千古絕唱。“疏影”、“暗香”這兩個新穎的意象，鮮明又微妙地表現出梅花的神清骨秀、高潔端莊、幽獨閒靜的氣質風韻。由於這兩句詩極佳地捕捉並傳達出梅花之魂，所以成為梅的代名詞，成為歷代詩人詠梅詩中最膾炙人口的佳句。
出自北宋詩人林逋的七律《山園小梅》，原詩為 ：
眾芳搖落獨暄妍，占盡風情向小園。
疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。
霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合斷魂。
幸有微吟可相狎，不須檀板共金尊。
【作品名稱】山園小梅
（1）眾芳：百花。搖落：被風吹落。暄妍：明媚美麗。
（2）疏影斜橫：梅花疏疏落落，斜橫枝幹投在水中的影子。
（3）暗香浮動：梅花散發的清幽香味在飄動。
（4）霜禽：寒雀。
（5）合：應該。
（6）微吟：低聲地吟唱。
百花凋零，獨有梅花迎著寒風昂然盛開，那明媚艷麗的景色把小園的風光占盡。稀疏的影兒，橫斜在清淺的水中，清幽的芬芳浮動在黃昏的月光之下。寒雀想飛落下來時，先偷看梅花一眼；蝴蝶如果知道梅花的妍美，定會消魂失魄。幸喜我能低聲吟誦，和梅花親近，不用敲著檀板唱歌，執著金杯飲酒來欣賞它了 。
暗香浮動月黃昏這句話出自宋代文學家林逋（林和靖）的詩作《山園小梅》。 這句詩的意思是：在黃昏時分，月亮升起，清光皎潔，梅花的幽香在夜空中浮動，綻放著它的芬芳。
“暗香浮动”的意思是梅花散发的清幽香味在飘动。 出自 北宋 ·林逋写的 《山园小梅》，是梅花的传神写照，脍炙人口，被誉为千古绝唱。 “疏影”、“暗香”这两个新颖的意象，鲜明又微妙地表现出梅花的神清骨秀、高洁端庄、幽独闲静的气质风韵。
極真實地表現詩人在朦朧月色下對梅花清幽香氣的感受，更何況是在黃昏月下的清澈水邊漫步，那靜謐的意境，疏淡的梅影，縷縷的清香，使之陶醉。 這兩句詠梅詩，在藝術上可說臻于極至，故一直為后人所稱頌。 陳與義說：“自讀西湖處士詩，年年臨水看幽姿。 晴窗畫出橫斜影，絕勝前村夜雪時。 ”（《和張矩臣水墨梅》）他認為林逋的詠梅詩已壓倒了唐齊己《早梅》詩中的名句“前村深雪里，昨夜一枝開”。 辛棄疾在《念奴嬌》中奉勸騷人墨客不要草草賦梅：“未須草草賦梅花，多少騷人詞客。 總被西湖林處士，不肯分留風月。
出自北宋林逋写的《山园小梅》诗中名句：“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。 ”是梅花的传神写照，脍炙人口，被誉为千古绝唱。 “疏影”、“暗香”这两个新颖的意象，鲜明又微妙地表现出梅花的神清骨秀、高洁端庄、幽独闲静的气质风韵。
字詞:暗香疏影,注音:ㄢˋ ㄒㄧㄤ ㄕㄨ ㄧㄥˇ,釋義:語本宋．林逋〈山園小梅〉詩二首之一：「疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。 」暗香疏影描繪梅花的幽香和其枝幹橫斜。 後遂為梅花的代稱。
