搜尋結果
注釋. ⑴滿庭芳：詞牌名。 ⑵篆香：對盤香的喻稱。 ⑶江梅：此指梅中上品，非泛指江畔、水邊之梅。 ⑷臨水登樓：語出王粲《登樓賦》“登茲樓以四望兮，聊暇日以銷憂”之句。 ⑸渾似：完全像。 ⑹何遜在揚州：語出杜甫《和裴迪登蜀州東亭送客逢早梅相憶見寄》“東閣官梅動詩興，還如何遜在揚州”之句。 ⑺韻勝：優雅美好。 ⑻難堪雨藉：難以承受雨打。 ⑼不耐風揉：《樂府雅詞》卷下、《梅苑》卷三、《全宋詞》第二冊均作“不耐風柔”，“柔”字不通，故改。 ⑽橫笛：漢橫吹曲中有《梅花落》。 ⑾掃跡：語見孔稚珪《北山移文》“乍低枝而掃跡”。 原意謂掃除干凈，不留痕跡。 此處系反其意而用之。 參考資料： 1、 陳祖美 ．李清照作品賞析集 ．成都 ：巴蜀書社 ，1992 ：57-61 ．. 賞析.
陳祖美《李清照簡明年表》認為這首《滿庭芳》為公元1104年（宋徽宗崇寧三年）的作品。 但也有學者認為此詞是李清照後期的作品，如謝桃坊就認為它應是作者遭到家庭變故後所作。
李清照開創了女作家愛國主義創作的先河，為后世留下了一個女性愛國的光輝典范。 “芳草池塘，綠陰庭院，晚晴寒透窗紗。 池塘邊香草芬芳，一片綠油油的庭院，有些陰涼。
原文. 芳草池塘，綠陰庭院，晚晴寒透窗紗。. 金鎖，管是客來唦。. 寂寞尊前席上，惟 、海角天涯。. 能留否，酴醿落盡，猶賴有 。. 當年，曾勝賞，生香薰袖，活火分茶。. 龍驕馬，流水輕車。. 不怕風狂雨驟，恰才稱、煮酒殘花。. 如今也，不成懷抱，得似 ...
- 滿庭芳·小閣藏春原文
- 滿庭芳·小閣藏春翻譯及註釋
- 滿庭芳·小閣藏春賞析
- 滿庭芳·小閣藏春創作背景
- 你可能也喜歡
小閣藏春，閒窗鎖晝，畫堂無限深幽。篆香燒盡，日影下簾鉤。手種江梅漸好，又何必、臨水登樓。無人到，寂寥渾似，何遜在揚州。 從來，知韻勝，難堪雨藉，不耐風揉。更誰家橫笛，吹動濃愁。莫恨香消雪減，須信道、掃跡情留。難言處，良宵淡月，疏影尚風流。
翻譯 在閣樓中好似春天一般，平常不用的窗子將白晝都隔在了外面，走在畫廊裡，發現這裡非常深幽。篆香燒盡了，日影移上簾箔了，才發現黃昏將近。我喜愛梅花，自己種的江梅漸已長好，為什麼一定要再臨水登樓賞玩風月而荒廢了時光呢。沒有人來找我談話聊天，如今在這樣的寂寥環境裡獨自面對梅花，就好像當年何遜在揚州對花彷徨。 梅花色澤美艷，它雖不像別的花那麼畏懼霜雪，但畢竟嬌弱，難以禁受寒風冷雨的摧殘。又是誰吹起橫笛曲《梅花落》，吹動了我的愁緒。不要怨恨暗香消失，落花似雪，要相信，雖然梅花蹤跡難尋而它情意長留。我很難說出我的家世，多想有一個美好的夜晚，淡淡的月光投下梅枝橫斜優美的姿影，從這姿影裡還能顯示出梅花的俊俏風流。 註釋 １滿庭芳：詞牌名。 ２篆香：對盤香的喻稱。 ３江梅：此指梅中上品，非泛指江畔、水邊之梅...
這是李清照的詠梅詞之一，後人曾補題為「殘梅」，借梅花清瘦高雅之趣，寫個人情思；堪稱詠物詞中的佳作。 詞的起筆與詞題好似無關，但卻描繪了一個特殊的抒情環境。前人稱這種寫法為「先盤遠勢」。作者首先寫出了她住處的寂寞無聊：「小閣藏春，閒窗鎖晝，畫堂無限深幽。」「小閣」即小小的閨閣，這是婦女的內寢，「閒窗」即表示內外都是閑靜的。「藏」與「鎖」互文見義。美好的春光和充滿生氣的白晝，恰恰被藏鎖在這狹小而閑靜的圈子裡。唐宋時富貴之家的內寢往往有廳堂相連結。小閣設畫堂裡側。春光和白晝俱藏鎖住了，暗示這裡並未感到它們的存在，因而畫堂顯得特別深幽。「深幽」極言其堂之狹長、暗淡、靜闃。作者已習慣這種環境，似乎還滿意於它的深幽。古人愛尚雅潔者都喜焚香。篆香是一種中古時期的高級盤香。它的燒盡，表示整日的時光已經流逝，...
此詞歷來被視為李清照前期的作品。劉瑜《李清照全詞》認為此詞當為清照南渡前的詞作。陳祖美《李清照簡明年表》認為這首《滿庭芳》為公元1104年（宋徽宗崇寧三年）的作品。但也有學者認為此詞是李清照後期的作品，如謝桃坊就認為它應是作者遭到家庭變故後所作。 詩詞作品：滿庭芳·小閣藏春 詩詞作者：【宋代】李清照 詩詞歸類：【詠物】、【梅花】、【生活】、【抒情】
作品. 討論. 繁體. 閱讀. 編輯. 檢視歷史. 下載. 滿庭芳. 作者： 李清照 宋. 本作品收錄於《 李清照詞全集 》 姊妹計劃: 數據項. 滿庭芳 殘梅 (小閣藏春) [ 編輯] 小閣藏春，閒窗鎖晝，畫堂無限深幽。 篆香燒盡，日影下簾鉤。 手種江梅 更 好，又何必、臨水登樓？ 無人到，寂寥 恰 似、何遜在揚州。 從來知韻勝，難 堪 雨藉，不耐風揉。 更誰家橫笛，吹動濃愁？ 莫恨香消 玉 減，須信道、 掃跡 難留。 難言處，良宵淡月，疏影尚風流。 本作品在全世界都屬於 公有領域 ，因為作者逝世已經超過100年，並且於1929年1月1日之前出版。 分類 ： . 宋朝. 李清照. 詞. 李清照詞全集. PD-old.
《轉調滿庭芳 · 芳草池塘》 原文|注釋|翻譯|賞析|序 - [宋]李清照 - 每日诗词是一个古诗词收录网站，目前已收录古诗词超60万首，作者2万余人。 其中包含唐诗/宋词/元曲/诸子百家等多种著作，内容持续优化更新中。
