Yahoo奇摩 網頁搜尋

登入

  1. 相關搜尋:

搜尋結果

  1. www.arteducation.com.tw › shiwenv_b087946a7ba7八聲甘州·對瀟瀟暮雨灑江天原文、翻譯及賞析_柳永_全文_ ...

    這樣，柳永的《八聲甘州》終成為詞史上的豐碑，得以傳頌千古。 全詞景中有情，情中帶景。 上片於壯麗的秋景之中含有淒涼傷感之柔情，下片於纏綿的離情中帶有傷感之景，前後情景交相輝映。

  2. www.chinesewords.org › poetry › 48447-442八聲甘州·對瀟瀟暮雨灑江天原文、譯文、翻譯及賞析_柳永_ ...

    八聲甘州·對瀟瀟暮雨灑江天原文、譯文、翻譯及賞析_柳永_漢語網. 朝代： 宋代 作者： 柳永. 同類型的詩文： 宋詞三百首 高中古詩 寫景 抒情 哲理 懷人. 原文. 對瀟瀟暮雨灑江天，一番洗清秋。 漸霜風凄緊，關河冷落，殘照當樓。 是處紅衰翠減，苒苒物華休。 唯有長江水，無語東流。 不忍登高臨遠，望故鄉渺邈，歸思難收。 嘆年來蹤跡，何事苦淹留？ 想佳人，妝樓颙望，誤幾回、天際識歸舟。 爭知我，倚欄桿處，正恁凝愁！ 譯文. 面對著瀟瀟暮雨從天空灑落在江面上，經過一番雨洗的秋景，分外寒涼清朗。 凄涼的霜風一陣緊似一陣，關山江河一片冷清蕭條，落日的余光照耀在高樓上。 到處紅花凋零翠葉枯落，一切美好的景物漸漸地衰殘。 只有那滔滔的長江水，不聲不響地向東流淌。

  3. 影片

    檢視全部

  4. zh-hant.meirishici.com › poetry › zxP《八聲甘州》 原文|注釋|翻譯|賞析|序 - [宋]柳永 - 每日诗词

    《八聲甘州》 原文|注釋|翻譯|賞析|序 - [宋]柳永 - 每日诗词是一个古诗词收录网站，目前已收录古诗词超60万首，作者2万余人。 其中包含唐诗/宋词/元曲/诸子百家等多种著作，内容持续优化更新中。

  5. www.gushiwen.cn › GuShiWen_eb82eeb813八声甘州·对潇潇暮雨洒江天原文|翻译|赏析_柳永古诗_古诗文网簡

    柳永的八声甘州·对潇潇暮雨洒江天原文及翻译：对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋。 渐霜风凄紧，关河冷落，残照当楼。 是处红衰翠减，苒苒物华休。

  6. wensishe.com › shiyong › shiyongjingxuan柳永的《八聲甘州》的翻譯及賞析（精品多篇） - 文思社

    柳永的《八聲甘州》的翻譯及賞析（精品多篇）簡述：普性深沉有岸谷，雖多忌克，而能以天下事為己任。 宋初，在相位者多齷齪循默普剛毅果斷，未有其比。

  7. wencuika.com › zh-tw › songdaishiren《八聲甘州·對瀟瀟暮雨灑江天》翻譯及賞析知識 - 文萃咖

    2024年10月24日 · 《八聲甘州·對瀟瀟暮雨灑江天》是宋代詞人柳永的作品。 這是一首抒懷之作。 我們為大家整理了《八聲甘州·對瀟瀟暮雨灑江天》 翻譯 及賞析，僅供參考，希望能夠幫到大家。

  8. www.mmtw.cc › 69049柳永《八聲甘州·對瀟瀟暮雨灑江天》全文翻譯賞析 | 古詩 ...

    (闌 一作：欄) 八聲甘州 ·對瀟瀟暮雨灑江天翻譯及註釋. 翻譯. 面對著瀟瀟暮雨從天空灑落在江面上，經過一番雨洗的秋景，分外寒涼清朗。 淒涼的霜風一陣緊似一陣，關山江河一片冷清蕭條，落日的餘光照耀在高樓上。 到處紅花凋零翠葉枯落，一切美好的景物漸漸地衰殘。 只有那滔滔的長江水，不聲不響地向東流淌。 不忍心登高遙看遠方，眺望渺茫遙遠的故鄉，渴求回家的心思難以收攏。 歎息這些年來的行蹤，為什麼苦苦地長期停留在異鄉？ 想起美人，正在華麗的樓上抬頭凝望，多少次錯把遠處駛來的船當作心上人回家的船。 她哪會知道我，倚著欄杆，愁思正如此的深重。 註釋. 1瀟瀟：風雨之聲。 2一番洗清秋：一番風雨，洗出一個淒清的秋天。 3霜風淒緊：秋風淒涼緊迫。 霜風，秋風。 淒緊，一作「淒慘」。

  1. 相關搜尋

    柳永望海潮翻譯永遇樂翻譯
    柳永鳳棲梧翻譯柳永蝶戀花翻譯
    柳永八聲甘州賞析柳永雨霖鈴翻譯
    柳永八聲甘州
  2. 其他人也搜尋了