Yahoo奇摩 網頁搜尋

搜尋結果

1. • 殺雞儆猴
   • ㄕㄚ　ㄐㄧ　ㄐㄧㄥˇ　ㄏㄡˊ
   • 釋義：
   • 比喻懲罰一個人以警告其他人。如：「法官嚴厲處罰喝酒開車肇事的駕駛，以達到殺雞儆猴的效果。」

   查看詳解 - 教育部重編國語辭典修訂本
2. Yahoo奇摩字典

   殺雞儆猴

   • 1. to kill the chicken to frighten the monkey
   • 2. to punish someone as a warning to others; to warn by example

   Powered by Dr.eye

3. dict.revised.moe.edu.tw › dictView< 殺雞儆猴 : ㄕㄚ ㄐㄧ ㄐㄧㄥˇ ㄏㄡˊ >辭典檢視 - 教育 ...

   dict.revised.moe.edu.tw › dictView

   • 庫存頁面

   字詞:殺雞儆猴,注音:ㄕㄚ ㄐㄧ ㄐㄧㄥˇ ㄏㄡˊ,釋義:比喻懲罰一個人以警告其他人。 如：「法官嚴厲處罰喝酒開車肇事的駕駛，以達到殺雞儆猴的效果。

4. pedia.cloud.edu.tw › Entry › Detail殺雞儆猴 - 教育百科 | 教育雲線上字典

   pedia.cloud.edu.tw › Entry › Detail

   • 庫存頁面

   解釋： 比喻懲罰一個人以警告其他人。如：「法官嚴厲處罰喝酒開車肇事的駕駛，以達到殺雞儆猴的效果。」。：「，。」 資料來源： 教育部重編國語辭典修訂本_殺雞儆猴

5. pedia.cloud.edu.tw › Entry › Detail殺雞儆猴 - 教育百科 | 教育雲線上字典

   pedia.cloud.edu.tw › Entry › Detail

   • 庫存頁面

   比喻懲罰一個人以警告另一個的人。 【例】老師嚴厲處罰帶頭吵鬧的學生，終於達到殺雞儆猴的效果。比喻懲罰一個人以警告其他人。如：「法官嚴厲處罰喝酒開車肇事的駕駛，以達到殺雞儆猴的效果。

6. www.3du.tw › idioms › 殺雞儆猴殺雞儆猴意思，成語殺雞儆猴解釋 - 三度漢語網

   www.3du.tw › idioms › 殺雞儆猴

   • 庫存頁面

   拼音 shā jī jǐng hóu. 釋義 殺雞給猴子看。 比喻用懲罰一個人的辦法來警告別的人。 成語出處 司馬文森《風雨桐江》第七章：“他們用的是殺雞儆猴法，有意叫大哥難堪。 簡體字 杀鸡儆猴. 常用程度 常用. 感情色彩 中性. 成語用法 作謂語、定語、賓語；指殺一儆百. 成語例子 他現在玩的就是 殺雞儆猴 的把戲. 相似詞 殺一儆百 、 殺雞駭猴. 成語故事 從前一個耍猴人買了一隻不聽話的猴子，藝人十分生氣，就到市場買來一隻公雞，對它不斷敲鑼打鼓，公雞嚇呆了，藝人乘機拿刀殺了公雞，坐在一旁的猴子也嚇壞了，從此只要藝人說什麼或敲鑼打鼓，猴子就會毫不含糊地執行藝人的指令. 英語翻譯 punish someone as a warning to others.

7. zh.wiktionary.org › zh-hant › 殺雞儆猴殺雞儆猴 - 維基詞典，自由的多語言詞典

   zh.wiktionary.org › zh-hant › 殺雞儆猴

   • 庫存頁面

   ( 比喻義) 比喻 懲罰 一個人以 警告 其他人. 法官 嚴厲 處罰 喝酒 開車 肇事 的 駕駛 ， 以 達到 殺雞儆猴 的 效果 。 [ 現代標準漢語 ， 繁體]

8. tw.dictionary.search.yahoo.com › search殺雞儆猴 - Yahoo奇摩字典 搜尋結果

   tw.dictionary.search.yahoo.com › search

   • 庫存頁面

   更多解釋 殺雞儆猴 pinying[sha1 ji1 jing3 hou2] lit. killing the chicken to warn the monkey (idiom); to punish an individual as an example to others CEDict 服務中心 建議 隱私權政策 服務條款 ...

9. dict.revised.moe.edu.tw › dictViewDictionary review [殺雞儆猴 : ㄕㄚ ㄐㄧ ㄐㄧㄥˇ ㄏㄡˊ] - ...

   dict.revised.moe.edu.tw › dictView

   字詞:殺雞儆猴,注音:ㄕㄚ ㄐㄧ ㄐㄧㄥˇ ㄏㄡˊ,釋義:比喻懲罰一個人以警告其他人。 如：「法官嚴厲處罰喝酒開車肇事的駕駛，以達到殺雞儆猴的效果。

10. dict.concised.moe.edu.tw › dictView<殺雞儆猴> Dictionary Review - Ministry of Education ...

    dict.concised.moe.edu.tw › dictView

    字詞:殺雞儆猴,注音:ㄕㄚ ㄐㄧ ㄐㄧㄥˇ ㄏㄡˊ,釋義:比喻懲罰一個人以警告另一個的人。 [例]老師嚴厲處罰帶頭吵鬧的學生，終於達到殺雞儆猴的效果。

11. dict.idioms.moe.edu.tw › idiomView殺雞駭猴 [修訂本參考資料] - 成語檢視 - 教育部《成語典》2020 ...

    dict.idioms.moe.edu.tw › idiomView

    • 庫存頁面

    成語: 殺雞駭猴 [修訂本參考資料],注音: ㄕㄚ ㄐㄧ ㄏㄞˋ ㄏㄡˊ,釋義: 比喻懲罰一個人以警告其他的人。. 《官場現形記》第五三回：「俗語說得好，叫做『殺雞駭猴』，拿雞子宰了，那猴兒自然害怕。. 」也作「殺雞儆猴」、「殺雞嚇猴」。.

12. www.zdic.net › hant › 杀鸡儆猴杀鸡儆猴的解釋|杀鸡儆猴的意思|漢典“杀鸡儆猴”詞語 ...

    www.zdic.net › hant › 杀鸡儆猴

    • 庫存頁面

    殺雞儆猴 shā jī jǐng hóu ㄕㄚ ㄐㄧ ㄐㄧㄥˇ ㄏㄡˊ 比喻懲罰一個人以警告其他人。 如：「法官嚴厲處罰喝酒開車肇事的駕駛，以達到殺雞儆猴的效果。