搜尋結果
為了讓「常用法學英文字彙表」更盡善盡美,本院法學英文課程規畫 小組在全體老師的辛勤付出與集思廣益下進行了第二版增修,修改的重點 除了新增字彙內容以及更系統化字彙表編輯外,並在每門專業法律領域之
(「Act」一詞,在英美國家,係指須由國會經過立法程序通過之成文法律;而「Law」一詞,係較廣義之概念,包括法理、法律原則、判例、習慣法等,不僅僅指立法機關通過之成文法而已。
noun. uk / lɔː / us / lɑː / law noun (RULE) Add to word list. B1 [ C ] a rule, usually made by a government, that is used to order the way in which a society behaves. 法,法律;法律制度,法律體系. There are laws against drinking in the street. 有法律禁止在街上喝酒。 The laws governing the possession of firearms are being reviewed. 關於持有武器的法律正在審議中。
a law or set of laws suggested by a government and made official by a parliament: The government has promised to introduce legislation to limit fuel emissions from cars. 政府许诺将通过立法来限制汽车尾气排放。 the rule of law uk / ˌruːl əv ˈlɔː/ us / ˌruːl əv ˈlɑː/ noun formal. a set of laws that people in a society must obey: Everyone is subject to the rule of law.
noun. uk / lɔː / us / lɑː / law noun (RULE) Add to word list. B1 [ C ] a rule, usually made by a government, that is used to order the way in which a society behaves. 法,法律;法律制度,法律体系. There are laws against drinking in the street. 有法律禁止在街上喝酒。 The laws governing the possession of firearms are being reviewed. 关于持有武器的法律正在审议中。
法庭及訴訟程序常用法律詞彙 Commonly Used Legal Vocabularies in Courts and Litigation Procedures 第 1 頁 英語112.12 總編 號 General serial number 分類 編號 Sorting serial number 詞彙 Vocabularies 翻譯 Translation 35 35 臺灣高雄少年及家事法院 Taiwan ...
本網站彙集了她豐富的翻譯作品,包括文章、書籍及法律文件,並分享專業的中英法律翻譯心得,涵蓋合約要點、訴訟流程等關鍵議題。 探索Kara的法務英文世界,深入翻譯領域的精華。
2022年2月11日 · 到了現在,法律則是「道德的最低標準」, 如果做了違法的行為(break the law),就要受到懲罰。 你或許知道一些關於法律的常識、知識, 但你知道那些用法在英文裡怎麼說嗎? 今天帶你看八個你應該要知道的法律相關片語! null and void 無法律效力的
法學英文-一般法學 (Legal English-General) 以下法學英文中常用的一般法學單字,以美國法的用語為主,部分為台灣法律英文版所採用的用詞,而中文解釋採用中華民國 (台灣)用語。. Words below are commonly used words in general. They are mainly based on USA law, and some of them are from the ...
法律. 英式英语: law / lɔː / NOUN. The law is a system of rules that a society or government develops to deal with things like crime. Driving too fast is against the law. 美式英语: law / ˈlɔ /. 阿拉伯语: قَانُونٌ. 巴西葡萄牙语: lei. 简体中文: 法律. 克罗地亚语: zakon.