搜尋結果
2015年10月26日 · 《自由與愛情》裴多菲 （匈牙利）生命誠可貴，愛情價更高。若為自由故，二者皆可拋。賞析：由原文來看，詩作雖然短小，但寓意並不淺薄。首句「生命誠可貴」首先肯定了生命的價值，與次句「愛情價更高」配合，則更襯托出了愛情的重要。
生命 誠可貴， 愛情 價更高，若為 自由 故，兩者皆可拋。 祖國. [編輯] 我是你的，我的祖國！ 都是你的，我的這心、這靈魂；假如我不愛你，我的祖國，我能愛哪一個人？ （7月3日之每日名言） 維基百科 中的相關條目： 裴多菲. 維基文庫 中該作者的作品： 裴多菲. 分類： . 1823年出生. 1849年逝世. 匈牙利人. 詩人.
2012年4月9日 · 1849年匈牙利愛國詩人裴多菲在作戰時犧牲，年僅26歲，曾寫下：「生命誠可貴，愛情價更高，若為自由故，兩者皆可拋。」他的價值觀你認為呢？覺察出自己的價值觀是什麼應該是重要的，並探求為人的終極價值。
2021年3月27日 · 生命誠可貴，愛情價更高，若為自由故，兩者皆可拋 是什麼意思呀,作者 匈牙利詩人裴多菲。這首詩是他的代表作表達了他對自由的強烈嚮往.解釋如下 生命誠可貴 生命是很可貴，如果沒有了生命，一切也就變成了空談。
2021年3月12日 · 生命誠可貴，愛情價更高；若為自由故，二者皆可拋。 匈牙利愛國詩人裴多菲這首《自由頌》在世界各國廣為傳頌，激勵了很多人，世界上也有好多解讀版本。
自由與愛情. 生命誠寶貴， 愛情價更高。. 若為自由故， 二者皆可拋。. 本译文与其原文有分别的版权许可。. 译文版权状况仅适用于本版本。. 本作品在全世界都属于 公有领域，因为作者逝世已经超过100年，并且于1929年1月1日之前出版。. 1996年1月1日，这部作品 ...
生命誠可貴， 愛情價更高。 若為自由故， 二者皆可拋。 翻譯： 是在1929年由“ 左聯五烈士 ”之一的我國著名詩人 殷夫 （白莽）翻譯過來的。 殷夫的譯詩，考慮到中國律詩的特點，把每一句都譯成 五言，且有 韻腳，所以讀起來朗朗上口，最為人們所熟悉。 不過，這種 譯法 對 原詩 的面貌作了較大的改動。 版本二. 內容： 自由，愛情！ 我要的就是這兩樣。 為了愛情， 我犧牲我的生命； 為了自由， 我又將愛情犧牲。 翻譯： 著名翻譯家 孫用 對此詩重新進行了翻譯。
「不自由，毋寧死！ 」（英語： Give me liberty, or give me death!）出自蘇格蘭裔美國人 派屈克·亨利 於1775年3月23日舉行的 第二次維吉尼亞公約 （英語：Second Virginia Convention） 會議，在 美國 維吉尼亞州 里士滿 聖約翰教堂發表的演講，其中的最後一句結語。 [ 1 ] 亨利在該次大會發表演講，試圖說服會議通過一項議決，支持維吉 尼亞派軍參加即將來臨的 美國革命戰爭。 參加該次大會的代表，包括 美國開國元勳 托馬斯·傑斐遜 和 喬治·華盛頓，以及其他政治領袖。 刊行與迴響. [編輯] 這篇演講的文字記述，首次刊登於1816發行的《The Port Folio （英語：The Port Folio）》。
「生命誠可貴， 愛情價更高。 若為自由故， 二者皆可拋。」 這首題為《自由與愛情》的小詩在中國家喻戶曉，它出自匈牙利愛國詩人裴多菲·山道爾（1823—1849）的筆下。魯迅先生在《為了忘卻的記念》一文中，引用了年輕的左聯烈士白莽（即殷夫）翻譯的這
生命誠可貴，愛情價更高； 若為自由故，二者皆可拋。 這句詩的意思是，生命雖然寶貴，愛情也比生命更重要，但如果為了獲得自由，即使是生命和愛情這樣珍貴的東西，也可以犧牲和放棄。
