搜尋結果
2017年1月20日 · steamed sponge cake 發糕 因為發糕鬆鬆軟軟的，嘗起來就像是海綿蛋糕，所以用 sponge cake 來稱呼發糕，而且發糕的料理方式都是用蒸的，因此前面就加上 steamed 囉。 fat choy / black moss 髮菜
2019年2月3日 · steamed sponge cake 發糕 因為發糕鬆鬆軟軟的，嘗起來就像是海綿蛋糕，所以用sponge cake來稱呼發糕，而且發糕的料理方式都是用蒸的，因此前面就加上steamed囉。
2019年2月1日 · steamed sponge cake 發糕. 因為發糕鬆鬆軟軟的，嘗起來就像是海綿蛋糕，所以用 sponge cake 來稱呼發糕，而且發糕的料理方式都是用蒸的，因此前面就加上 steamed 囉。 fat choy / black moss 髮菜. 第一個 fat choy 是從廣東話音譯過來的，所以這個拼字念起來不太像中文，而後面的 black moss 裡面的...
2019年1月29日 · 發糕又稱「發粿」，由麵粉或糯米加入糖、發粉（化學泡打粉）或酵母粉蒸製而成，英文可用 yeast rice cake，yeast 是「酵母」；而發糕吃起來的口感像海綿蛋糕般鬆軟綿密，因此也可用 steamed sponge cake 來表示。
2021年2月10日 · 年糕的英文常譯為Chinese New Year Cake，另外因為它是一種糯米做的糕點，因此也有人稱它為glutinous rice cake，或直接採音譯Nian gao。 年糕早期用於祭祀與供奉祖先，之後逐漸演變為家家戶戶過年必吃的應景食品。
2023年12月16日 · 9. 發糕 Rice cake（只要是用米做的話都可以這樣叫） 象徵： 升官發財 Wish you advancement and wealth. -學會這篇的新年詞彙後， 也可來看看十二生肖的英文怎麼說！ 【主題單字】屬老鼠不是mouse！牛年不是cow year！透過十二生肖學英文單字片語（上）
發糕英文翻譯: steamed sponge cake (usu. swee…，點擊查查綫上辭典詳細解釋發糕英文發音，英文單字，怎麽用英語翻譯發糕，發糕的英語例句用法和解釋。
Fa gao (simplified Chinese: 发糕; traditional Chinese: 發糕; pinyin: fāgāo; Pe h-ōe-jī: hoat-koé), also called fat pan (發粄) by the Hakka, [1] prosperity cake, [2] [3] fortune cake, [4] Cantonese sponge cake, [5] is a Chinese steamed, cupcake-like pastry. [6]
賀年食品英文. 全盒 Candy tray. 年糕 Sticky Rice Cake / New Year Cake. 因為年糕是用糯米做的，糯米因為口感黏牙，所以被稱為 sticky rice，那麼用黏牙的米做成的糕點就叫做 sticky rice cake。 蘿蔔糕 White Turnip cake. 因為年糕是用糯米做的，糯米因為口感黏牙，所以被稱為 sticky rice，那麼用黏牙的米做成的糕點就叫做 sticky rice cake。 瓜子 Melon Seeds。 瓜子，就是瓜的種子，即是 Melon Seeds。 由於賀年瓜子都會先烘炒，所以也可以在前面加個fried字。 糖蓮子 Sweetened dried lotus seeds.
2022年2月3日 · 台灣過年常會吃到各種美食，小編介紹幾種「糕點類」美食的英文，不過因為這些食物歐美較少見，翻譯就請參考看看囉~ rice cake (n.) 年糕. radish cake (n.) 蘿蔔糕. steamed sponge cake (n.) 發糕. turtle-shaped rice cake (n.) 紅龜粿. Chinese taro cake (n.) 芋頭糕. radish (n.) 白蘿蔔. dumplings (n.) 餃子. mustard greens (n.) 芥菜. Chinese chives (n.) 韭菜. sweet dumplings (n.) 湯圓.
