搜尋結果
經常在YouTube 片上聽到皆是台語來的，兩個其實都是來自非常難聽的詞，"三小"現在你聽得到的話大部分是等於"WTF?!"的意思，原始意思是"啥(=what) 洨(the F)"。
- "“三小” 是什麼意思？ 什麼時候可以用？ "是什麼意思？ - 關於中文 (繁體，臺灣)（中文）的問題 - HiNative
有些人覺得不高興、不順利的時候也會這樣表達。 常聽到的就 ...
- "“三小” 是什麼意思？ 什麼時候可以用？ "是什麼意思？ - 關於中文 (繁體，臺灣)（中文）的問題 - HiNative
「看什麼看？」、「瞪什麼瞪」之意。常俗寫為「看三小」、「青三小」。歌曲〈浪子回頭〉的MV中，一幕即是吳朋奉被罵「看啥潲啦？」，[28] 歌手施文彬的歌曲〈誰是老大〉中，有一句歌詞為「你咧靚啥小」。[29] 笑啥潲？ 「笑什麼笑？」之意。
有些人覺得不高興、不順利的時候也會這樣表達。 常聽到的就是： 看三小：看什麼啦！ 衝三小：幹什麼、做什麼！ 你是算三小：你算什麼東西？ 你是在說三小：你是在說什麼？ 你在吃三小：你在吃什麼？
- Yangyang Xi
- CEO of Lang-8, Inc.
台中地院法官查閱三小的意義，原意是動物精液，引申為無聊、不合理的用語，無貶損之意，判陳男無罪。 可上訴。 根據《蘋果日報》報導，在2018年1月中旬，陳母在上午行經台中一家幼稚園，占用車道臨時停車，剛好遇上要送小孩進幼稚園的陳女，因無法順利停靠幼稚園門口而按喇叭，要陳母把車移開。 陳男下車與陳女起口角，陳男罵了好幾句「吵三小、兇三小、（……）三小（全是台語，因說話速度過快無法辨識）、「你是在三小」等語。 陳女以行車紀錄器錄音檔提告，檢察官以公然侮辱罪提起公訴。 據報導，審理此案期間，台中地院法官翻閱「臺灣閩南語常用詞辭典」，得知台語的「小」原指動物精液，後引申為無聊、沒有用之意。
2024年10月21日 · 反嗆「看三小」怒打殘障人士！. 員警下場慘了 遭判拘役40日. FTNN新聞網. 2024年10月20日 週日 下午10:25. [FTNN新聞網]記者馮茵／台北報導. 台北市中山 ...
2022年2月11日 · 法官調查審理後認為，A男於前揭口角爭執中， 固曾以台語口出「小」、「三小」之詞語，然台語中之「潲 （洨）（小）」，原指動物之精液，後 ...
如果對陌生人使用這個字眼時，就帶有挑釁的意味。 例如：看三小=看什麼. 寫三小=寫什麼. 講三小=說什麼. 電影台詞. 故在電影《艋舺》中台詞：白猴：意義是三小，你爸只聽過義氣，沒聽過意義啦。 就是說意義是什麼？ 在台灣“三小”念作“撒小”，意思是帶有冒犯和侮辱意的“什麼”，相當於英語中的：whattheFXXX？ 一般對別人說三小或者“夸（看）三小”是很不禮貌的。 常用術語. 常說的“三小”是“小革新、小發明、小創造”。 相關搜尋. 熱門詞條. 閩南俚語，“三小”是閩南語（台灣多稱台語或閩南語，福建多稱閩南語）的俚語。 是“什麼”的意思。 （閩南語中“什麼”正規的叫法應該是念“蝦米（第四聲，同密）”。
